「decrease the speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A decrease in the volume of wind passing a heat exchanger is slight even when a voltage of the electric motor 62 is reduced with the opening 611 opened in a high vehicle speed area where ram pressure becomes high, so that the power consumption of the electric motor 62 is decreased by reducing the voltage of the electric motor 62 in the high vehicle speed area.例文帳に追加

また、ラム圧が高くなる高車速域で開口部６１１が開かれた状態では、電動モータ６２の電圧を低下させても熱交換器通過風量の減少は僅かであるため、高車速域では電動モータ６２の電圧を低下させて電動モータ６２の消費電力を少なくする。 - 特許庁

A control unit 113 accelerates the decoding speed, if it is decided, based on the amount of change in the amount of stream data accumulated in the buffer 111, that the accumulated amount tends to increase, and decelerates the decoding speed, if it is decided that the amount of stream data accumulated in the buffer 111 tends to decrease.例文帳に追加

制御部１１３は、バッファ１１１に蓄積されたストリームデータの蓄積量の変化量に基づいて該蓄積量が増加傾向であると判断した場合にデコードの速度を速くし、バッファ１１１に蓄積されたストリームデータの蓄積量が減少傾向であると判断した場合にデコードの速度を遅くする。 - 特許庁

The important advantageous points include the enhancement of a gel strength, the high load of a silica, the ripening of the sol, the increase in a drying speed, the decrease in the consumption of organic additives, which leads to the shortening of the time required for incinerating organic substances, and the easy removal of polluted particles attributable to the large diameter of the particle.例文帳に追加

利点の中には、ゲル強度の増強、シリカの高負荷、ゲルの熟成および乾燥速度の増加、有機物の焼却に必要な時間の短縮につながる有機添加剤の使用量の削減、および粒径が大きいことに起因する汚染粒子の除去の簡易化がある。 - 特許庁

It is possible thereby to decrease the density fluctuation generated by delivering extremely small liquid droplets at the high frequency and the high density, and to output at a high speed a highly precise image with an excellent uniformity.例文帳に追加

これにより極小液滴を高周波且つ高密度に吐出することによって生じる濃度むらを低減し、一様性に優れた高精細な画像を高速に出力することが可能となる。 - 特許庁

To suppress production of scratches, particles and the like caused by substrate deformation, suppress a decrease in substrate holding force due to the substrate deformation, when conveying the substrate, and achieve stable high-speed carriage.例文帳に追加

基板の搬送にあたり、基板変形によるキズやパーティクル等の発生を抑制するとともに、基板変形に伴う基板保持力低下を抑制して安定した高速搬送を実現可能とする。 - 特許庁

At the time of receiving data in a power saving mode (S201, S202), a printer decrease a receiving speed (S204), and starts initialization processing for returning the power saving mode to a normal mode (S204), and starts the reception of data in parallel (S205).例文帳に追加

プリンタは、省電力モード時にデータ受信があると（Ｓ２０１，Ｓ２０２）、受信速度を下げ（Ｓ２０４）、通常モードに戻すための初期化処理を開始し（Ｓ２０４）、並行して受信を開始する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide a communications system which can minimize an increase in the cost and a decrease in the transmission speed, wherein a plurality of master devices communicate with slave devices, each executing the same function.例文帳に追加

複数のマスターデバイスが同一な機能を遂行するスレーブデバイスと通信をする通信システムにおいて、費用の上昇および通信速度の低下を最少化することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

When it is noticed that the battery driving is switched to the AC power source driving based on a power source switching notice from the power detection circuit 6, a clock switching circuit 7 instructs a clock generator 5 to decrease a clock frequency from a high speed to a low speed.例文帳に追加

クロック切換回路７は、電源検出回路６からの電源切換通知に基づいて、バッテリ駆動からＡＣ電源駆動に切り替わったことが通知された場合には、クロックジェネレータ５に対して、クロック周波数を高速→低速に下げるよう指示を出す。 - 特許庁

This air capacity adjusting device is constituted in such a way that it is fixed to a lower part of the deodorizing device, a float plate moves vertically by increase or decrease of capacity of passing stench air, and filter ventilation speed is reduced to realize average ventilation speed and prolong service life of a filter.例文帳に追加

本装置を脱臭装置の下部に固定し、通過する異臭空気風量の増減によってフロート板が上下し、フィルター通気速度を緩衝させ通気速度を平均化することで、フィルターの寿命を延命できる。 - 特許庁

An area of contacting the gas stream with the liquid can be expanded while suppressing the decrease of gas stream speed by hitting the gas stream against a curved surface so that generation efficiency of the nanobubbles is enhanced to increase its concentration in the liquid.例文帳に追加

そして該気流を曲面に当てることにより、気流の速度の減少を抑えながら気流と液体が接する面積を拡大することができ、ナノバブルの発生効率を高くしてその液体中の濃度を高くする。 - 特許庁

The lower part of the main shaft 11 is provided with a speed controller 17 having a function as a die driving means, and with a balancer 13 having a function to decrease the weight of the lower die (supporting part of the die) fixed to the main shaft 11.例文帳に追加

主軸１１の下部には、型駆動手段として機能する速度コントローラ１７と、主軸１１に固定された下型（型を有する支持部）の重量を軽減するように機能するバランサー１３とが設けられている。 - 特許庁

The quantity of the liquid chemical nearly equal to the spray quantity of the pest control spray device 5 is discharged from the pump 23 by controlling the number of revolution of the pump 23 correspondingly to the high or low car speed to reduce the quantity of the liquid chemical returned to a liquid chemical tank 24 and to decrease the power loss and then, the durability is improved.例文帳に追加

車速の高低に関連してポンプ２３の回転数を高低に調節するので、防除噴霧装置５の噴霧量に近い薬液がポンプ２３から吐出することなり、薬液タンク２４に戻る薬液を少なくできて、馬力ロスを少なくし耐久性を向上させる。 - 特許庁

When the improvement of the read speed can be expected even after the error occurrence place is reread, a track jump is made immediately to assign more read means for unread tracks, thereby minimizing a decrease in read speed before and after the error occurrence place is reread.例文帳に追加

また、エラー発生箇所の再読み取り終了後も読み取り速度向上が期待できる場合、即座にトラックジャンプを行い、より多くの読み取り手段を未読み取りトラックに割り当てることによりエラー発生箇所の再読み取り前後の読み取り速度の低下を最低限度にとどめることが出来る。 - 特許庁

This makes it possible to operate the crushing mechanism set to prolong an operation time and decrease the operation speed at night, and at daytime, to reduce the operation time and increase the operation speed.例文帳に追加

これにより、例えば、夜間では、動作時間が長くなるように設定し、かつ、動作速度が遅くなるように設定した粉砕機構部等を動作させたり、昼間では、動作時間が短くなるように設定し、かつ、動作速度が速くなるように設定した粉砕機構部等を動作させたりすることができるようになる。 - 特許庁

To enable a system to efficiently estimate a travel speed pattern, without referring to enormous past travel data, when estimating a travel speed pattern, based on the past travel data, and to prevent the estimation accuracy from dropping, due to the decrease in the available past data.例文帳に追加

過去の走行データに基づいて走行速度パターンを推定するときに、過去の膨大な走行データを参照することなく効率的に走行速度パターンを推定することができ、かつ、利用することができる過去のデータの数が少なくなって推定の精度が低下してしまうことがないようにする。 - 特許庁

To provide a spinning apparatus and a spinning method by which the decrease in breaking elongation of a yarn is prevented by suppressing the orientation of molecules constituting the fiber and further the deterioration of size unevenness is prevented even if the take-off speed of the yarn is heightened from a conventional fit speed to provide the fiber substantially having usable quality.例文帳に追加

糸条の引取速度を従来の適性速度より高めても、繊維を構成する分子の配向を抑制して糸条の破断伸度の低下を防ぎ、かつ繊度斑の悪化もなくし、実質的に使用可能な品質の繊維が得られる紡糸装置及び紡糸方法を提供することである。 - 特許庁

The high speed output circuit, the high speed input circuit, and the method for changing swing width according to the present invention can increase and decrease the voltage swing width of the output signal and the input signal, and can reduce values of parasitic capacitance in an output node and an input node.例文帳に追加

本発明に係る高速出力回路、高速入力回路及び入出力信号のスイング幅の変更方法は、出力信号及び入力信号の電圧スイング幅を増加または減少させることができ、出力ノード及び入力ノードでの寄生キャパシタンスの値を減らし得るという長所がある。 - 特許庁

To prevent the performance decrease of the whole of a multiprocessor facility by allowing the overhead of a processor high in memory access speed to be reduced in the case where difference exists between a plurality of processors in a memory sharing method.例文帳に追加

メモリ共有方法において、複数のプロセッサのメモリアクセス速度に差がある場合に、メモリアクセス速度が高速のプロセッサのオーバーヘッドを削減でき、設備全体の性能の低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device which does not decrease an image forming speed without requiring for detecting the paper size every time the paper is carried even if a size detection means is not provided by the number of the paper feed parts.例文帳に追加

給紙部の数だけサイズ検知手段を設けなくても用紙が搬送される毎に用紙サイズ検知を行う必要がなく、画像形成速度を低下させることのない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The increase in the energized current, when load impedance is decreased, is detected by an increase in the intensity of light, and a capacitor in a filter circuit is discharged by the detected signal, high-frequency power is made to decrease at a high speed.例文帳に追加

負荷のインピーダンスが減少したときの通電電流の増加を、光の強さの増加によって検出し、検出信号によってフィルタ回路のコンデンサを放電させ、高周波電力を高速で低下させる。 - 特許庁

To realize a flash memory element for realizing sector deletion and bit deletion, and for improving the reliability of an element by preventing the decrease of the operating speed of the element, and a method for manufacturing this flash memory element, and a method for deleting it.例文帳に追加

セクタ消去及びビット消去を可能にし、素子の動作速度が低下しないため素子の信頼性を向上させることのできるフラッシュメモリ素子、その製造方法及び消去方法を提供すること。 - 特許庁

Also, if reaction is carried out in the co-presence of carbon monoxide and/or carbon dioxide, the reaction conversion efficiency is improved and further, decrease of the production speed with the lapse of time is suppressed and thus stable capability for a long duration can be obtained.例文帳に追加

又、一酸化炭素又は二酸化炭素の共存下に反応を行うと、反応転化率が向上し、さらに経時的な生成速度の低下を抑制して長時間安定した性能が得られる。 - 特許庁

When at least one of the rise speed and the maximum value of electric motor output torque is increased, a point of time at which the electric motor output torque is started to decrease may be before starting of self explosion of the internal combustion engine.例文帳に追加

電動機出力トルクの立ち上げ速度と最大値の少なくとも一方が大きくされたときには、電動機出力トルクを下げ始める時点が内燃機関の自爆開始前とされることがあってもよい。 - 特許庁

To suppress the speed of a TS outputted from a receiver unit, and decrease the scale of a clock reproduction circuit used by the receiver unit, in a system in which the plurality of TSs are multiplexed in a frame for transmission.例文帳に追加

複数のＴＳをフレームに多重化して伝送するシステムにおいて、受信装置にて出力されるＴＳの速度を低く抑えることができ、受信装置にて用いるクロック再生回路の規模を小さくする。 - 特許庁

To make it possible to reduce the speed of a binding means and to stop it in fitting the binding means to a stopping position where the binding means is stopped, and to decrease a mechanical noise by relaxing an impact applied on an apparatus when the binding means is stopped.例文帳に追加

綴じ手段を停止する停止位置に合わせて減速して停止できるようにすると共に、綴じ手段が停止する際に装置に与える衝撃を緩和できるようにしてメカノイズを減少できるようにする。 - 特許庁

An electronic control unit performs a rotational speed reduction process forcibly reducing the rotational speed of the turbocharger (rotary shaft) by fully closing an exhaust throttle valve on condition that a decrease rate ΔTA of throttle opening TA in a predetermined period is a predetermined rate ΔTAp or more and the engine speed NE is a predetermined speed NEp or below.例文帳に追加

電子制御装置は、所定期間におけるスロットル開度ＴＡの減少量ΔＴＡが所定量ΔＴＡｐ以上であり、かつ機関回転速度ＮＥが所定速度ＮＥｐ以下であることを実行条件として、排気絞り弁を全閉状態とすることによりターボチャージャ（ロータリーシャフト）の回転速度を強制的に低下させる回転速度低下処理を実行する。 - 特許庁

To decrease the development man-hour of a program for speed map generation, to make memory capacity small, and to shorten the processing time of speed map generation by making simple and efficient algorithm for generating a speed map of equipment to be connected to an IEEE1394 serial bas which has functions of a bus manager.例文帳に追加

バスマネージャーの機能を有するＩＥＥＥ１３９４シリアルバスへの接続機器において、スピードマップを生成するためのアルゴリズムを簡単で効率のよいものにして、スピードマップ生成用プログラムの開発工数の削減とメモリ容量の小型化を図ると共に、スピードマップ生成の処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁

Thus, the influence of disturbance can be reduced by estimation, based on increase/decrease in vibration of a high-frequency band although the absolute value of vibration is changed by the installation position of the sensor M, the type and transfer speed of the mobile unit 1, and the like.例文帳に追加

これにより、センサＭの設置位置や、移動体１の種類及び移動速度などにより、振動の絶対値は変化するものの、高周波帯の振動の増減に基づく推定を行うことで、外乱による影響を低減することが可能となる。 - 特許庁

To avoid occurrence of turbo abnormal sound with decrease of engine noise due to lowering of the engine speed of the engine, when engine speed Ne is a predetermined determination threshold th or less at deceleration, by performing regenerative control of a motor 104 of a turbocharger 100 with the motor, turbo rotation speed is forcibly lowered, so that the turbo abnormal sound is suppressed.例文帳に追加

エンジンのエンジン回転速度の低下によるエンジン騒音の減少に伴うターボ異音の発生を回避するために、減速時にエンジン回転数Ｎｅが所定の判定閾値ｔｈ以下であるときに、電動機付ターボチャージャ１００の電動機１０４の回生制御を実行することで、ターボ回転速度を強制的に低下させてターボ異音を抑制する。 - 特許庁

When the temperature of the outlet of the drying cooler 15 is elevated at the target temperature 12°C or higher in a recovering and drying process, rotating speed of a blower motor 6 for circulating air is decreased to decrease amount of the air per unit time.例文帳に追加

回収乾燥行程において、乾燥クーラ１５の出口温度が目標温度である１２℃以上に上昇した場合には、空気を循環させるブロアモータ６の回転速度を落として単位時間当りの風量を減らす。 - 特許庁

To provide a rivet caulking tool capable of simplifying the structure as a whole and making the cost low by simplifying the mechanism for braking the high speed of an oil piston when an abrupt decrease in load against the oil piston occurs.例文帳に追加

オイルピストンに対する急激な負荷低下が生じた際の、オイルピストンの急速を制動するための機構を簡潔にして、全体的な構造の簡素化及び低コスト化を図ることができるリベットかしめ工具を提供する。 - 特許庁

Even if a data transfer speed of the hard disk unit is decreased by the temperature factor, the print productivity decrease can be prevented since time increase required for writing in or reading out of the image data for the hard disk unit is suppressed.例文帳に追加

温度要因でハードディスク装置のデータ転送速度が低下した場合でも、ハードディスク装置による画像データの書き込みおよび読み出しに要する時間の増加が抑えられるため、印刷の生産性低下を防止することができる。 - 特許庁

To increase the speed and to reduce energy by changing the refractive index through the increase or decrease in the number of electrons in an unbalanced state and to increase the quenching ratio by providing a refractive index modulation structure based on photonic crystals.例文帳に追加

非平衡状態の電子数を増減させて屈折率を変化させることにより、高速化、低エネルギー化を図るとともに、フォトニック結晶による屈折率変調構造を設けることにより、消光比の増大を図る。 - 特許庁

After that, the switches S1, S2 are turned off so that a current flows through the Zener diodes ZD1, ZD2 to reach a fixed speed, thereby lowering the consumption current level to decrease the braking force applied to the stepping motor M1.例文帳に追加

その後、一定速度に達するまでに、スイッチＳ１，Ｓ２をオフにしてツェナーダイオードＺＤ１，ＺＤ２を通して電流を流すことにより、上記消費電流レベルを低減して、ステッピングモータＭ１に印加される制動力を小さくする。 - 特許庁

Further, the control device calculates inertia torque Ti which is canceled out when engine torque is increased or decreased by using the maximum amount Tmax of torque increase or decrease and calculates the shift speed v1 of the continuous variable transmission, at which the inertia torque Ti is generated.例文帳に追加

また、この最大トルク増減量Ｔｍａｘを用いてエンジントルクを増減させる際に打ち消されるイナーシャトルクＴｉを算出し、イナーシャトルクＴｉが発生する無段変速機の変速速度ｖ１を算出する。 - 特許庁

The driving motor 23 is reduced in rotation speed when load must be reduced and the refrigerant compression ratio of the first stage compressor 21 to the second stage compressor 22 does no change regardless of the rotation speed, so that compression efficiency of the second stage compressor 22 does not decrease.例文帳に追加

さすれば、負荷を低減させる必要があるときには駆動モータ２３を低回転数にすればよく、しかも回転数の如何にかかわらず１段目圧縮機２１と２段目圧縮機２２との冷媒の圧縮比が変化しないから、２段目圧縮機２２の圧縮効率が低下するようなことがない。 - 特許庁

In the launch speed changing device for increasing or decreasing the launch speed of the flying object 30 by the pressure of a combustion gas of a charge for launching 20 loaded in a launcher 10, a gas pressure adjusting section B1 for adjusting the increase or decrease of the pressure of the combustion gas acting on the flying object 30 is disposed in the launcher 10.例文帳に追加

発射筒１０に装填された発射装薬２０の燃焼ガスの圧力による飛翔体３０の発射速度を増減変更する発射速度変更装置であって、その飛翔体３０に作用する燃焼ガスの圧力を増減調整するためのガス圧力調整部Ｂ１を上記発射筒１０に設けている。 - 特許庁

When a steering angle of the steering wheel is within an angle range from a lock reaction force reference steering angle θlock to a limit steering angle θlimit, lock reaction force to be applied to the steering wheel is determined so as to be reduced as steering angle speed ω and vehicle speed V decrease.例文帳に追加

操舵ハンドルの操舵角がロック反力基準操舵角θlockから限界操舵角θlimitまでの角度領域内の操舵角であるときに、操舵ハンドルに付与するロック反力を、操舵角速度ω、車速Ｖが小さいほど小さくなるように決定する。 - 特許庁

The buffer layer 19 is formed by oxidizing an oxidized layer 19D (not shown) formed with a material and thickness which increase oxidation speed relative to the upper DBR layer 15 and a lower DBR layer 11, and decrease the oxidation speed relative to an oxidized layer 18D (not shown).例文帳に追加

バッファ層１９は、上部ＤＢＲ層１５および下部ＤＢＲ層１１よりも酸化速度が速く、かつ被酸化層１８Ｄ（図示せず）よりも酸化速度が遅くなるような材料および厚さによって構成された被酸化層１９Ｄ（図示せず）を酸化することにより形成されている。 - 特許庁

To provide a fan motor driver/controller capable of eliminating an abnormal sound due to an excessive increase in a rotation speed and a risk of a partial ignition due to an excessive decrease in the rotation speed, excellent in the stability for a long time, and capable of saving the energy.例文帳に追加

本発明は、省エネルギーを実現できるファンモータ駆動制御装置であって、回転数が上がり過ぎて異常音が発生したり、反対に回転数が下がり過ぎて部分発火等が生じる危険のない長期安定性に優れたファンモータ駆動制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Both a command to increase the engine speed with increasing foot pedal 3 step-in amount and a command to decrease the engine speed on the contrary are issued, and in accordance to a changeover command from a changeover means 2, either control is selected.例文帳に追加

そして、フットペダル３の踏込量値が増加することに応じて、エンジン回転数を増加させる指令の出力と、逆にエンジン回転数を減少させる指令の出力とのいずれの出力も行い、切替手段２からの切替指令により、そのいずれかの制御を選択して行う。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device capable of preventing a decrease of sheet conveyance speed caused by a floatation of a rear end of a sheet material in a bending conveying part or by an abutment at a front end of the sheet material on the bending conveying part.例文帳に追加

曲げ搬送部におけるシート材の後端の浮き上がりや、シート材の前端が曲げ搬送部で当接することによる搬送速度の低下を防止できるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To further reduce a decrease in the number of prints per hour by reducing loss time caused by changing of the speed of a system in printing a document containing both monochrome and color pages.例文帳に追加

モノクロ／カラー混在ドキュメントのプリント時におけるシステム速度の変更により発生するロス時間を減少させ、時間あたりのプリント枚数の低下をより小さくできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that can reduce power consumption while suppressing decrease in the sensible speed of a user with respect to the operation of a resource even when an application created by a third party is used.例文帳に追加

第三者作成のアプリが使用される場合でも、リソースの動作に対するユーザの体感速度の低下を抑えた状態で電力消費を低減することができる、情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the braking force and the driving force of a vehicle 1 are controlled, and guiding or parking the vehicle 1 to the target position, the additional driving force to be added is presumed according to the fluctuation of the vehicle speed by running resistance, and the braking force instruction is output in the decrease of the presumed addition driving force.例文帳に追加

車両１の制動力及び駆動力を制御して、当該車両１を目標位置に誘導または駐車する際に、走行抵抗による車速の変動に応じて付加される付加駆動力を推定し、推定した付加駆動力の減少中に制動力指令を出力する。 - 特許庁