| 例文 |
decrease the speedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 654件
In a nipping detection means 21a-1, the nipping can be judged based on a percentage of the decrease in rotating speed in an ordinary driving; and during driving on a poor road, the nipping is detected based on the amount of decrease from a reference value.例文帳に追加
挟込検出手段21a−1において、通常走行時は、回転速度の低下率に基づき、挟み込みを判断し、悪路走行時は、基準値からの低下量に基づき、挟み込みを検出する。 - 特許庁
The corrected combustion speed is subtracted from the exhaust particulate emission amount to calculate exhaust particulate increase/decrease amounts per unit time, and the exhaust particulate increase/decrease amounts are sequentially integrated (S224) to calculate the exhaust particulate accumulation amount (S227).例文帳に追加
補正された燃焼速度を、排気微粒子排出量から減算(S218)して、単位時間当たりの排気微粒子増減量を求め、これを順次積算(S224)して、排気微粒子堆積量(S227)とする。 - 特許庁
To decrease the frequency of chip exchange, make the high-speed rotation of a rotor possible, and enhance crushing efficiency by applying a large impact force to matters being crushed.例文帳に追加
チップ交換の頻度を減らし、ロータの高速回転を可能にし、被破砕物に大きな衝撃力を与え破砕効率を高める。 - 特許庁
To easily prevent unauthorized copying, alteration, or the like of a program by a third person at a low cost without causing a decrease or the like of processing speed.例文帳に追加
容易に低コストで処理速度の低下などを招くことなく、第三者によるプログラムの不正コピーや改ざんなどを防止する。 - 特許庁
Additionally, output decrease due to higher-order- conversion of the harmonic wave is compensated thereby to perform fine machining without decreasing the machining speed.例文帳に追加
また、これによって高調波の高次化に伴う出力低下が補われ、加工速度を落とすことなく微細加工が行われうる。 - 特許庁
To decrease abrasion of a supporting shaft or a bearing portion for a supercharger at an early stage resulting from high speed rotation of the supporting shaft owing to inertia after the engine stop.例文帳に追加
エンジン停止後の慣性による過給機の支軸の高速回転で、その支軸や軸受部が早期に摩耗することを低減する。 - 特許庁
Abrupt decrease or increase in the rotational speed of an engine is predicted based on upshifting/downshifting with the transmission, and the field current of the generator is increased/decreased in advance prior to abrupt change in the rotational speed of the engine.例文帳に追加
変速機のシフトアップ及びシフトダウンに基づきエンジン回転数の急激な減少若しくは増加を予測し、そのエンジン回転数の急激な変動に先立ち発電機の界磁電流を予め増減する。 - 特許庁
The second piezoelectric actuators 10a and 10b gradually increase the turning speed of the mirror part 1 during forward turning of forward/backward turning and gradually decrease the turning speed of the mirror part 1 during backward turning, whereby the density of horizontal scanning lines in a remote irradiated region is increased.例文帳に追加
第2の圧電アクチュエータ10a,10bは、ミラー部1の回動速度を、往復回動の往動では漸増し、復動では漸減することで、遠方の照射地域の水平方向走査線の密度を増大する。 - 特許庁
Increase/decrease of the target creep vehicle speed, the engine output and the braking force is corrected and set according to the traveling condition, the road surface condition, and the driving operation.例文帳に追加
目標クリープ車速、エンジン出力および制動力の増加量、減少量は、それぞれ、走行状態、路面状態および運転操作に応じて補正、設定される。 - 特許庁
When a temperature of the variable speed means reaches an upper limit threshold set to be lower than a temperature causing the abnormal stop, normal operation is switched to load reduction operation to decrease a current value and thereby to reduce a calorific value, or is switched to cooling promotion operation promoting the cooling of the variable speed means so as to decrease the temperature of the variable speed means.例文帳に追加
可変速手段の温度が異常停止させるべく温度より低く設定した上限閾値に達したら、通常運転から負荷軽減運転により電流値を低減し発熱量を低減、冷却促進運転による可変速手段の冷却の増大する運転へと切替え可変速手段の温度を低減することにより解決する。 - 特許庁
The brake force control device carries out control adding brake force to decrease difference of wheel speed when the difference of wheel speed in right and left wheels exceeds a threshold value.例文帳に追加
上記の車両の制動力制御装置は、左右輪における車輪速度の差が閾値を越えている場合に、車輪速度の差が低減されるように制動力を付与する制御を行う。 - 特許庁
The controller changes the rotational speed of the engine 2 so as to decrease fuel consumption in response to the power generated by the engine 2, and changes the capacity of the hydraulic pump 1 based on the rotational speed of the engine 2, the dial position of the engine control dial 4, and the control input of the control lever 5.例文帳に追加
コントローラは、エンジン2の発生するパワーに応じて、燃料消費量が少なくなるようにエンジン2の回転数を変更し、エンジン2の回転数とエンコンダイヤル4のダイヤル位置と操作レバー5の操作量に基づいて、油圧ポンプ1の容量を変更する。 - 特許庁
Specifically, by using the characteristic that the attaching speed of the sulfur component becomes slow, with the decrease in the continuous lean driving time and the attaching speed of the sulfur component also becomes slow with increase in the continuous lean driving time, the amount of the sulfur component adhered is estimated.例文帳に追加
特に、連続リーン運転時間が短いときほど、イオウ成分の付着速度が小さくなり、また、連続リーン運転時間が長いときほど、同じくイオウ成分の付着速度が小さくなる特性を用いてイオウ成分の付着量を推定する。 - 特許庁
To provide a method and a system which improve a decrease in transfer speed between a client and a server on the Internet.例文帳に追加
インターネット上におけるクライアント・サーバ間の転送速度の低下を改善させる方法およびシステムを提供することである。 - 特許庁
To provide an image forming device that forms an excellent image while a decrease in the print speed is reduced.例文帳に追加
印刷速度の低下を軽減した上で、良好な画像形成が行える画像形成装置を提供せんとするものである。 - 特許庁
To provide a speed governing mechanism which can minimize a decrease in the oscillating angle of a balance with hairspring and a mechanical timepiece equipped with it.例文帳に追加
てんぷの振り角の低下を最低限に抑え得る調速機構及びこれを備えた機械式時計を提供すること - 特許庁
To decrease a micro crack generated in a work to be machined, to increase machining speed and to improve the accuracy of trimming.例文帳に追加
加工対象物に発生するマイクロクラックを減少でき、かつ、加工スピードの高速化及びトリミング精度の向上を可能とする。 - 特許庁
To provide a remote monitoring and control system that does not cause, not only decrease in the processing speed but also wastes in a connection port of a monitoring unit.例文帳に追加
処理速度の低下がなく、監視ユニットの接続ポートに無駄が生じない遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a wire electrical discharge machining device in which deterioration in machining accuracy and machining speed that are caused by shirt circuits and a decrease in the frequency of electrical discharge are improved.例文帳に追加
短絡や放電頻度の減少による加工精度や加工速度の低下を改善したワイヤ放電加工装置を得る。 - 特許庁
# watch x86info -mhz Depending on your setup, CPU speed should increase on heavy load, decrease on no activity or just stay at the same level.例文帳に追加
設定に応じて、CPU速度は高負荷時には増加し、アクティブでなければ減少し、もしくは単に同レベルを維持するはずです。 - Gentoo Linux
The control part also decreases the rotary speed of the disk 35 when it is determined that the defective state of storing the medals occurs owing to the decrease of amount of the remaining tokens in the hopper 32.例文帳に追加
また、制御部はホッパー32内のメダルがメダル残量の減少に起因する貯留不良の状態にあるものと判断したときディスク35の回転速度を低速化する。 - 特許庁
The reaper 3 and the thresher 4 are rotated and driven each at a variable speed by a hydraulic continuously variable transmission 9 in conjunction with the traveling speed of the traveling apparatus 7 and the numbers of revolutions of the reaper 3 and the thresher 4 corresponding to the same traveling speed are controlled to increase or decrease by an operation means 11.例文帳に追加
刈取機3と、脱穀機4とは、走行装置7の走行車速に連動して、油圧式無段変速装置9で変速回転駆動すると共に、操作手段11で同じ走行車速に対する刈取機3と、脱穀機4との回転数を増速、又は減速制御する構成である。 - 特許庁
A driving speed limit signal is transmitted to the vehicle, and adjusts in response to a present state of the vehicle so that a following vehicle decelerates to decrease the driving speed when the following vehicle is close to a preceding vehicle, or so that the following vehicle accelerates to increase the driving speed when the preceding vehicle moves away from the following vehicle.例文帳に追加
車両に対し走行制限速度信号を発信し、前走車両に後走車両が接近すると、後走車両に減速し走行速度を落とすように、前走車両が離れてくると加速し走行速度を上げるよに、車両の存在状態に応じて変化させる。 - 特許庁
It is desirable to decrease a turn speed command value Vr for determining the wheel speed gap between the two wheels corresponding to the passage of time when the turn control part 46c determines that the execution of brake control starts during turning.例文帳に追加
また、旋回制御部46cは、旋回中にブレーキ制御の実行を開始したと判断すると、時間が経過するに従って、二輪間の車輪速度差を決める旋回速度指令値Vrを減少させるのが好ましい。 - 特許庁
In association with a decrease in the thickness of the disc rotor 1, the gap of a wind duct between a baffle plate 3 and the disc rotor 1 widens to make lower the speed of the cooling wind, and accordingly the sensing value of a wind speed sensor 4 lowers.例文帳に追加
ディスクロータ1の厚さが減少するのに伴ない、導風板3とディスクロータ1との間の導風路の間隔が拡がって冷却風の風速が低下し、これに応じて風速センサ4の検出値が低下する。 - 特許庁
Flow speed in the gap 6 decreases as the emission flow rate decreases, but the push-in pressure of the mixed fluid A into the gap decreases, the gap becomes narrower, and a decrease of flow speed in the gap is offset.例文帳に追加
放射流量が減少すると間隙6内の流速も減少するが、この間隙内への混合流体Aの押込み圧力が低下し、この間隙が狭まって、この間隙内における流速の低下を相殺する。 - 特許庁
It is preferable for accelerating a vehicle from a traveling condition (310) in which an engine speed is set to a suitable point 305 for fuel economy to decrease an MG1 rotation speed, while maintaining the engine speed and increase a rotation speed of an output member.例文帳に追加
エンジン回転数が燃費上の好適点305に設定された走行状態(310)からの車両増速時には、エンジン回転数を維持したままでMG1回転数を低下させて、出力部材の回転数を上昇させることが好ましい。 - 特許庁
In addition, the shift shock can sufficiently be absorbed because the sweep rate is increased with a decrease in the differential rotation speed nts4x.例文帳に追加
しかも、差回転nts4xが小さくなるにしたがってスイープ率を上昇させているので、変速ショックを十分に抑制することができる。 - 特許庁
To provide a braking device for a vehicle capable of suppressing the brake squeaking phenomenon at the time of low vehicle speed while a decrease in the braking force to a great extent is avoided.例文帳に追加
制動力の大幅な減少を回避しつつ低車速時のブレーキ鳴き現象を抑制することができる車両用制動装置を提供する。 - 特許庁
The engine load adjuster reduces a load applied to the engine, which gradually inclines a reduction of engine speed based on the decrease of accelerator opening.例文帳に追加
エンジン負荷調整手段は、アクセル開度の低下に基づくエンジン回転数の低下勾配を、エンジンにかかる負荷を低下させることにより緩やかにする。 - 特許庁
The traffic volume of low-speed Ethernet is monitored, and increase and decrease of the number of used lanes of 40 GbE and 100 GbE interfaces is determined in response to the traffic volume.例文帳に追加
低速イーサネットのトラフィック量を監視し、トラフィック量に応じ、40GbEや100GbEインタフェースの使用レーン数増減を決定する。 - 特許庁
In single combustion by the second burner 2_2 alone, rotation speed of a combustion fan 6 is corrected for decrease according to an increase of the blocking rate of the first heat exchanger 3_1.例文帳に追加
第2バーナ2_2のみの単独燃焼時に、第1熱交換器3_1の閉塞率の増加に応じて燃焼ファン6の回転数を減少補正する。 - 特許庁
The standby pressure P(H) is corrected according to a decrease rate ΔNI(D) of an input shaft rotation speed NI of the transmission inside an inertia phase of the upshift.例文帳に追加
待機圧P(H)は、アップシフトのイナーシャ相中における変速機の入力軸回転数NIの低下率ΔNI(D)に応じて補正される。 - 特許庁
To increase the speed of an analysis by reducing the variation width of a parameter, and to decrease the maximum output voltage without needing high voltage accuracy.例文帳に追加
パラメータの変化幅を小さくして分析の高速化を図り、高い電圧精度を必要とせず、最大出力電圧が小さくてすむようにする。 - 特許庁
In the window position control deciding circuit 17, control is performed for updating a high speed Fourier transmission window position to decrease the error rate of the error correcting circuit.例文帳に追加
窓位置制御判定回路17は、誤り訂正回路の誤り率が減少するように高速フーリエ変換窓位置を更新する制御を行なう。 - 特許庁
To provide a focal length detection device which can speed up the detection of focal length information (focus information), can reduce the scale of the entire device, and can decrease the cost of the device.例文帳に追加
焦点距離情報(合焦情報)の検出の迅速化、装置全体の小型化、低コスト化を図ることのできる焦点距離検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transmission method for digital data by which terminals can transmit data at the same time, without having to decrease the processing speed and without the need for revising the configuration of the devices.例文帳に追加
機器の構成を変更せずに複数の端末機から同時刻におけるデータを処理速度を落とさずに伝送できるようにしたデジタルデータの伝送方法を提供する。 - 特許庁
Since the system does not require an increase in the frequency of measuring the environmental parameter so as to prevent misregistration, decrease in the production speed by the pattern drawing device is avoided.例文帳に追加
また、位置ずれの発生を防止するために環境パラメータの計測頻度を高める必要はないので、パターン描画装置の生産速度の低下を招くこともない。 - 特許庁
To reduce the storage capacity for storing common speed control patterns by driving a plurality of stepping motors with the common speed control patterns and to decrease the load of control processing on a CPU etc.例文帳に追加
共通の速度制御パターンで複数のステッピングモータを駆動させることにより,上記速度制御パターンを記憶する記憶容量を縮小し,且つ,CPU等の制御処理負担を軽減すること。 - 特許庁
The ion beam IB is controlled so that its scanning speed decrease when the beam current is decreased more than normally by its fluctuations, and its scanning speed may increase, when the beam current is increased than normally.例文帳に追加
イオンビームIBは、その変動によりビーム電流が通常より減少したときにはその走査速度が小さくなり、通常より増大したときにはその走査速度が大きくなるよう制御される。 - 特許庁
The selection switch circuit 141 switches the speed from low-to high to low by increase comparison output P2, count-up output Q2 and decrease comparison output P2 of the second high-speed counter 150.例文帳に追加
選択切換回路141は、第2の高速カウンタ150の上昇比較出力P2とカウントアップ出力Q2と下降比較出力P2によって低速→高速→低速の切換えを行なう。 - 特許庁
To improve the fuel consumption by continuing fuel cut by promptly starting the downshift of the automatic transmission, when the brake is operated in the hybrid vehicle, so that the engine speed may not decrease to the level where the lock-up release of the engine speed is carried out.例文帳に追加
ハイブリッド車両において、ブレーキ操作された時に、速やかに自動変速機のダウンシフトを開始して、エンジン回転速度がロックアップ解除されるエンジン回転速度まで低下しないようにし、燃料カットを持続させて燃費を向上する。 - 特許庁
To adapt a speed change speed to a change in road conditions and drive conditions even during speed change when controlling the degree of increase or decrease in speed change ratio according to the length in time of the downshift operation or upshift operation of a continuously variable transmission for vehicles that a driver performs.例文帳に追加
運転者が行う車輌用無段変速装置のダウンシフト操作またはアップシフト操作の時間的長さに応じて変速比増大または減小の度合を制御する場合に、変速中にも変速速度を道路状況や運転状況の変化に適合させる。 - 特許庁
In the area of an engine speed which is determined a low speed relative to a preset reference speed, a display value at the time of decrease or increase in the engine speed detected by an engine speed detector is calculated so as to be changed at a preset display change rate different from a change rate of the engine speed detected by the engine speed detector.例文帳に追加
エンジン回転数が予め定められた基準回転数対して低回転であると判定したエンジン回転数の領域において、エンジン回転数検出部が検出したエンジン回転数の降下時もしくは上昇時の表示値が、エンジン回転数検出部が検出したエンジン回転数の変化率とは異なる、予め設定された表示変化率で変化するように該表示値を算出することを特徴とする。 - 特許庁
This prevents decrease in the response speed caused by difference in charges applied on the liquid crystal between high-state and low-state pixels.例文帳に追加
したがって、ハイ及びロー画素の間で液晶に印加される充電量の差によって発生する応答速度の低下を防止することができる。 - 特許庁
To provide a sheet molding compound that can decrease the diffusion speed of a volatile organic compound without lowering the productivity of a molded article.例文帳に追加
成形品の生産性を低下させずに揮発性有機物化合物の放散速度を低減することができるシートモールディングコンパウンドを提供する。 - 特許庁
To reduce response delay of engine rotation speed to throttle opening operation in the increase or decrease control of engine rotation speed by changing over ignition timing at a predetermined rotation speed in an engine for a working machine not including a governor mechanism.例文帳に追加
ガバナ機構を有しない作業機用エンジンにおいて所定回転数で点火時期を切り替えてエンジン回転数を増減制御する際に、スロットル開度操作に対するエンジン回転数の応答遅れを少なくする。 - 特許庁
When the frequency of DR reference pulses is varied in synchronism with WF reference pulses in the timing of an increase or decrease in web conveyance speed, the web conveyance speed and the rotating speed of a photosensitive drum have their variation quantities made very small at the same time.例文帳に追加
ウェブ搬送速度を加速あるいは減速させるタイミングにて、WF基準パルスに同期させてDR基準パルスの周波数を変更する場合、ウェブ搬送速度および感光体ドラムの回転速度を同時にかつその変化量を微細にする。 - 特許庁
To provide a speed change type passenger conveyor capable of operating at an optimum operation speed according to increase and decrease of the number of actual users while reducing a burden of a manager by automatically changing the operation speed.例文帳に追加
運転速度の切り換えを自動で行って管理者の負担を軽減させると共に、実際の利用者数の増減に応じて最適な運転速度で運転することができる速度切換え式乗客コンベアを提供する。 - 特許庁
The film is drawn by speed difference before and after a drawing region while the film is heated in the midway in the drawing region to decrease dispersion of stress in the width direction in the drawing direction of the film.例文帳に追加
延伸区間の途中でフィルムを加熱し、フィルムの延伸方向における幅方向応力のばらつきを減少させながら延伸区間前後の速度差により延伸する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|