| 例文 |
decrease of valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 669件
Thus, the characteristics of lowering a resistance value in an equivalent circuit according to the decrease of an attenuation quantity is obtained and the resistance value of the resistor group including the thermistor can be made approximate to this characteristics.例文帳に追加
これによれば、等価回路における抵抗値が減衰量の減少に従って低下する特性となり、この特性にサーミスタを含む抵抗群の抵抗値を近似させることができる。 - 特許庁
The gradient of a decrease in voltage for an increase amount of current of the first region, of the plurality of regions, is more gradual than the gradient of a decrease in voltage for an increase amount of current in the second region having a current value larger than that of the first region.例文帳に追加
複数の領域のうち第1の領域の電流増加量に対する電圧低下の傾きは、第1の領域よりも電流値の大きい第2の領域における電流増加量に対する電圧低下の傾きよりも緩やかである。 - 特許庁
A correction arithmetic unit 260 corrects a gradation value of an image signal to be input to the pixel circuit based on the conversion efficiency degradation value calculated by using the conversion efficiency degradation characteristics and a current amount decrease value calculated by using the current amount decrease characteristics.例文帳に追加
補正演算部260は、変換効率劣化特性を用いて算出された変換効率劣化値と、電流量減少特性を用いて算出された電流量減少値とに基づいて、前記画素回路に入力される映像信号の階調値を補正する。 - 特許庁
A voltage decrease-detecting and threshold-setting means 44 gives an output of a voltage decrease detection threshold value Vs corresponding to the voltage of the charge of the dust collection part 20 in accordance with the voltage detection signal V of a voltage detection means 34.例文帳に追加
電圧低下検出閾値設定手段44は、電圧検出手段34の電圧検出信号Vに基づいて、集塵部20の荷電電圧の大きさに応じた電圧低下検出閾値Vsを出力する。 - 特許庁
To provide an apparatus for inhibiting the deposition of scale by injecting a scale inhibitor based on the decrease rate of the dissolved component concentration of a fluid to control the decrease rate of the dissolved component concentration to be a predetermined value.例文帳に追加
流体の溶存成分濃度の減少速度に基づいてスケール抑制剤を注入し、溶存成分濃度の減少速度を予め定めた値に制御することで、スケールの析出を抑制する装置を提供する。 - 特許庁
A decrease rate (B) of the impurity concentration due to leakage from the anode side to a cathode side is calculated on the basis of the integrated value of the increase rates (A) (S3).例文帳に追加
カソード側へのリークによる不純物濃度の減少速度Bを、前記増加速度Aの積分値に基づいて算出する(S3)。 - 特許庁
To decrease the thickness of a semiconductor part (chip) on a substrate to a specified value, regardless of variation in thickness of a substrate, in a semiconductor product.例文帳に追加
半導体製品において基板の厚さのばらつきに関係無く、基板上の半導体部品(チップ)の厚さを所定の厚さに薄くする。 - 特許庁
(h) The rated coverage shall be such that it will not decrease to 90% or less of its original value because of the variation of antenna constant or power supply voltage. 例文帳に追加
チ 定格通達距離は、空中線定数又は電源電圧の変動等により九〇パーセント以下に低下しないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(l) A rated coverage shall not be such that it will not decrease to 90% or less of its original value because of the variation of antenna constant or power supply voltage. 例文帳に追加
ヲ 定格通達距離は、空中線定数又は電源電圧の変動等により九〇パーセント以下に低下しないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the mackerel skin on a surface to be inspected is detected, the output (the integral value of the differential value) of the integral value computing means increases, and hence the differential value is corrected in the direction of decrease, and the signal of a mackerel skin part is suppressed, thus preventing thresholds SL_H, SL_L from being exceeded (avoidance of excessive detection).例文帳に追加
被検査面のサバ肌を検出すると、積分値演算手段の出力(差分値の積分値)が増大し、それに伴って、差分値が減少方向に補正され、サバ肌部分の信号を抑制して、しきい値(SL_H、SL_L)を超えない(過剰検出の回避)ようにできる。 - 特許庁
This method estimates an estimated instantaneous rotational speed equivalent value Tmax based on a rotation decrease amount equivalent value ΔN obtained from a preceding time maximum/minimum value equivalent value Tmin', Tmax' of an instantaneous rotational speed N and the latest maximum value equivalent value Tmin, this estimated instantaneous rotational speed equivalent value Tmax is used, and a remainder angle AR is time converted.例文帳に追加
瞬時回転数Nの前回の最大値相当値Tmin’と最小値相当値Tmax’とから求めた回転低下量相当値ΔNと最新の最大値相当値Tminとに基づいて予測瞬時回転数相当値Tmaxを予測し、その予測瞬時回転数相当値Tmaxを用いて余り角度ARを時間換算する。 - 特許庁
The evaluation value may be obtained by a result of weighting-processing on response functions to decrease the number of divided regions.例文帳に追加
応答関数に対して領域の分割数を減らすための重み付け処理を行った結果から評価値を得るようにしてもよい。 - 特許庁
The target value is increased or decreased therein followed to an increase or decrease of the actual flow rate in accompaniment to changes of the temperature, humidity, and atmospheric pressure.例文帳に追加
この際、上記温度、湿度及び圧力の変化にともなう実流量の増減に追従させて、その目標値を増減させる。 - 特許庁
A composition containing vitamin B1, vitamin B6, folic acid, zinc, selenium, an antioxidative vitamin, etc., is given to a diabetic patient for 6 months, and the transitions of a homocysteine value and an ADMA value in blood are observed; thus, the decrease effects of a homocysteine value and an ADMA value are confirmed.例文帳に追加
ビタミンB1、B6、葉酸、亜鉛、セレン、抗酸化ビタミン等を含む組成物を糖尿病患者に6ヶ月間投与し、血中のホモシステイン値およびADMA値の推移を観察したところ、ホモシステイン値およびADMA値ともに減少効果が確認された。 - 特許庁
To provide a carrier core material for an electrophotographic developer that improves the volume resistivity value, without causing decrease in the magnetic characteristics nor decrease in powder characteristics, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
磁気特性低下や粉体特性低下を引き起こすことなく、体積抵抗値を改善出来る電子写真現像剤用キャリア芯材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a tool trajectory with high machining efficiency suppressing generation of chatter-vibration by obtaining machining conditions taking into account a chatter-vibration increase/decrease influence value affecting the increase/decrease of the chatter-vibration.例文帳に追加
びびり振動の増減に影響を与えるびびり振動増減影響値を考慮して加工条件を求めることにより、びびり振動の発生が抑制された加工能率の高い工具軌跡を得る。 - 特許庁
A gain adjusting means 7 varies and updates the gain value of a PID gain table 5 according to a gain increase/decrease fine adjustment gain value or a gain set value of operator operation information from an input processing means 1.例文帳に追加
ゲイン調整手段7は、入力処理手段1からの運転員操作情報のうちのゲイン値上げ/下げ微調のゲイン調整値またはゲイン設定値に基づいてPIDゲインテーブル5のゲイン値を変更更新する。 - 特許庁
The voltage decrease (V0-V1) is divided by the current value I1 to find an internal resistance value R of the lead-acid battery, and the residual life of the battery is determined using the resistance value R to be displayed.例文帳に追加
そして、該電圧低下分(V_0−V_1)を前記電流値(I_1)で割り算をして、鉛蓄電池の内部抵抗値(R)を求め、該内部抵抗値(R)を用いて鉛蓄電池の残り寿命を判定して表示する。 - 特許庁
In a preferable embodiment, at a time point when the TC_in reaches a peak value, and starts to decrease to a predetermined amount (Δ) from the peak value, an instruction is made so that an actuator output is to be a center value of vibration immediately.例文帳に追加
好ましい実施形態において、TC_inがピーク値に達し、そしてピーク値から所定量(Δ)まで低下し始めた時点で、アクチュエータ出力が即座に振動の中心値になるよう指令される。 - 特許庁
To eliminate an increase in an electromagnetic sound even when a rotational speed of a DC motor is set to a value lower than a normal value, and to obviate a decrease in maximum synchronous torque or a decrease in a resistance to a noise even when the speed is set to the value higher than the normal value.例文帳に追加
画像形成装置およびDCモータの駆動制御回路に関し、DCモータの回転数を通常より低く設定した場合であっても電磁音を増大させず、通常回転数より高く設定した場合であっても最大同期トルクの低下やノイズに対する耐性の低下を生じさせないこと。 - 特許庁
The integrated gain adjusting part 59 of this electronic governor sets a pre-stored control value smaller than an integrated value calculated by an integration calculation part 57 when the rate of decrease of a target speed is larger than a prescribed decrease rate, an integrated value calculated by the integration calculation part is larger than a prescribed integrated value, and the deviation of the speed is out of an allowable range.例文帳に追加
積分制御値調節部59は、目標回転数の減少率が所定の減少率より大きく、積分演算部が演算した積分値が所定の積分値より大きく、回転数偏差が許容範囲外である場合には、積分演算部57が演算した積分値より小さい予め記憶された制御値を積分制御値として設定する。 - 特許庁
To decrease the number of key operation times and to make key operation easy understandable even when a numeric value of a large number of digits is inputted by combining the key for inputting the numeric value and the key to carry the inputted numeric value.例文帳に追加
数値を入力するキーと、入力されている数値を桁上げするキーとを組み合わせることによって、桁数の大きな数値を入力する場合でもキー操作の回数を少なくし、且つキー操作を分かり易くする。 - 特許庁
Then the alarm volume set value is updated on the basis of the calculated alarm volume correction value (S21) to change (increase/decrease) the alarm volume.例文帳に追加
そして算出された警報音量補正値をもとに警報音量設定値を更新することにより(S21)、警報音量の変更(警報音量の増減)を行なう。 - 特許庁
Thus, in relation to the decrease in exports last autumn, Japan, which primarily exported highly value-added products, such as transportation equipment, suffered significant impact in terms of added value.例文帳に追加
このため、昨年秋の輸出減少局面において、輸送機械等高付加価値品を中心に輸出している我が国では、付加価値にも大きく影響した。 - 経済産業省
To estimate how a content of a meal a user has and an exercise after the meal influence the user's subsequent blood glucose value, which is to estimate an increase or decrease in blood glucose value.例文帳に追加
摂取した食事および食後に実行した運動が、その後の血糖値にどのように影響を与えるか、つまり血糖値の上昇または低下を予測する。 - 特許庁
Hereby, this can improve the responsiveness (the time until the monitor current value changes into the target current value) and the accuracy (the degree of decrease of the overshoot and the undershoot of a solenoid current in the process of the monitor current value changing into the target current value).例文帳に追加
これにより、目標電流値が変化した際のソレノイド電流の応答性(モニタ電流値が目標電流値に変化するまでの時間)及び精度(モニタ電流値が目標電流値に変化する過程におけるソレノイド電流のオーバーシュート,アンダーシュートの低減度合)を向上させることができる。 - 特許庁
On the other hand, the calorific value of the heating means 3 increases because the current capacity flowing through the heating means 3 is increased by a decrease in the resistance value of the resistor 5 if the surrounding temperature falls.例文帳に追加
一方、周囲の温度が低下すると、抵抗体5の抵抗値が減少することで加熱体3に流れる電流量が増加するため、加熱体3の発熱量が増加する。 - 特許庁
Then, the control unit 3 decides a quantization parameter about a macroblock of the present processing target as an increase and decrease value with respect to a reference value on the basis of a comparison result between the difference and a prescribed threshold.例文帳に追加
そして、その差と所定のしきい値との比較結果に基づいて、現在の処理対象のマクロブロックに関する量子化パラメータを、基準値に対する増減値として決定する。 - 特許庁
(Zip code is 100-0001) The asset value of Kokyo as a national property amounts to \\218.81 billion (Based on the Diet Report Information 'Fiscal 2003 Statement on Increase and Decrease and Current Total Value of National Property'). 例文帳に追加
(郵便番号は100-0001)また、国有財産としての皇居の価値は、2188億1000万円である(国会報告情報「平成15年度国有財産増減及び現在額総計算書」に基づく)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The image processor receives input of a diffused error from neighboring pixels and performs processing to correct a pixel value (input value) of a pixel that is an object to be processed and decrease gradations.例文帳に追加
画像処理装置は近傍の画素から拡散された誤差を入力し、処理対象となっている画素の画素値(入力値)の補正を行なった後、階調を減少させる処理を行なう。 - 特許庁
Node parts 31a to 31d which decrease in external diameter at intervals of a fixed value are discretely provided in a length direction Y1.例文帳に追加
長さ方向Y1において、一定値づつ外径寸法が小さくなる節部31a〜31dが離散的に設けられている。 - 特許庁
The increase/decrease value ▵a (L) and ▵b (L) are specified according to instruction from an operator at a dialog box for specifying the amount of adjustment.例文帳に追加
増減値△a(L)、△b(L)は、調整量指定用ダイアログボックスに対する操作者からの指示に従って指定される。 - 特許庁
The number of samples in which the level value is changed with each variation are set so that increase or decrease is completed within one frame.例文帳に追加
それぞれの変化量でレベル値を変化させるサンプル数を、1フレームの間にレベル値の増減が完了するように設定する。 - 特許庁
The demand value T of engine torque increase and decrease can be calculated only by adapting a predetermined coefficient and filter processing.例文帳に追加
このエンジントルク増減要求値Tは、所定係数やフィルタ処理を適合することのみにより算出することが可能である。 - 特許庁
This point of intersection on the phase-vibration frequency response curve varies with an increase in load and a decrease in system Q value.例文帳に追加
この位相−振動数応答曲線上の交差点は負荷の増加およびシステムQ値の減少に従って変化する。 - 特許庁
When the remaining resources decrease below a 3rd specific value, the control part 12 releases one of links in use.例文帳に追加
また、残りリソース量が第3の所定値以下になった場合には、コントロール部12は、使用中のリンクの何れかを解放する。 - 特許庁
If no frame error is caused, an update amount dEid (downward update amount) to decrease a reference value is decided in response to a magnitude of a reference Eb/I0 value (Ei) to decrease the reference Eb/I0 value by the update amount dEid so as to clear an error occurrence flag (steps S13 to S15).例文帳に追加
フレームエラーが発生していない場合には基準値を下げる更新量dEid(下方更新量)を基準Eb/I0値(Ei)の大きさに応じて決定し、基準Eb/I0値を更新量dEidだけ下げ、エラー発生フラグをオフとする(ステップS13〜S15)。 - 特許庁
To enable provision of a sleeve 1 excellent in cylindricity of an inner periphery and to enable a decrease of a connection loss value optical characteristics essential to a photo connector.例文帳に追加
内周の円筒度の良好なスリーブ1を得ることが出来、光コネクタにおいて重要な光学特性である接続損失値を小さくすることが出来る。 - 特許庁
To provide a PMOS transistor in which decrease of a threshold value and deterioration of cut-off characteristic are prevented by preventing boron punch through in a gate electrode, and a manufacturing method of the transistor.例文帳に追加
ゲート電極でのボロン突き抜けを防止し、しきい値の低下やカットオフ特性の劣化を防止したPMOSトランジスタとその製造方法を提供する。 - 特許庁
As a result, since a heater driver 25 starts the PWM control of an application voltage (root-mean-square value of voltage) to the heater, a decrease in the temperature of a heater section 33 can be suppressed.例文帳に追加
この結果、ヒータドライバ25が、ヒータへの印加電圧(電圧実効値)のPWM制御を開始することから、ヒータ部33の温度低下を抑制できる。 - 特許庁
To vary a set value of a bias voltage and a function of error correction processing in response to a bit error rate of a transmission channel to decrease power consumption.例文帳に追加
伝送路のビット誤り率に応じて、バイアス電圧の設定値、及び誤り訂正処理の機能を変更することによって、消費電力を下げる。 - 特許庁
Next, when an increase SW of the third column in an increase/decrease SW group 2c is depressed, a focus position f transfers to the third column to increase the value of TRANSPOSE of a parameter KBD.例文帳に追加
次に、増/減SW群2c中の第3列の増SWが押下されると、フォーカス位置fは第3列に移動し、パラメータKBDのTRANSPOSEの値が増加する。 - 特許庁
If the minor short circuit is caused to occur inside the battery, a current does not decrease to a prescribed value, even after the lapse of a certain period of time that should complete the full charging.例文帳に追加
バッテリ内部に微短絡が発生していると、満充電になるはずの時間が経過しても、電流は所定値まで低下しない。 - 特許庁
The two-system array of the conversion circuit stabilizes the voltage of the DC power source while allowing a decrease in the calorific value generated from the conversion circuit.例文帳に追加
変換回路が2系統であるため、直流電源の電圧が安定し、かつ、変換回路からの発熱量を減少させることができる。 - 特許庁
A target value of a parameter concerning increase and decrease of volumetric efficiency is set in accordance with an engine speed and a fuel injection quantity when reactivating.例文帳に追加
この再生時に、エンジン回転数と燃料噴射量に応じて、体積効率の増減に関するパラメータの目標値が設定される。 - 特許庁
A calculation part 112 calculates the wear amount (layer thickness decrease amount) of the photosensitive layer 92 by using variation (value of tilt α: relation information) of the saturation charge amount Q of the image holding body 22 to the wear (layer thickness decrease of 1 μm) of 1 μm of the protective layer 98.例文帳に追加
演算部112は、保護層98の1μmの摩耗(1μmの層厚減少)に対する像保持体22の飽和電荷量Qの変化量(傾きαの値:関係情報)を用いて感光層92の摩耗量(層厚減少量)を算出する。 - 特許庁
The speed of a motor 10 is reduced in matching with the ratio of decrease in the absolute value of the detection voltage V(t), whereas the speed of the motor 10 is increased in matching with the ratio of increase in the absolute value of the detection voltage V(t).例文帳に追加
その制御は、検知電圧V(t)の絶対値が低下する割合にあわせてモータ10の回転数を低下させ、逆に、検知電圧V(t)の絶対値が増加する割合にあわせてモータ10の回転数を増加させる。 - 特許庁
After a nut 16 is clamped to the stud 14, the working fluid is reduced from the high-pressure value to the second low-pressure value, at the same time the amount of decrease in the working fluid is correlated to the pull rod 50 or the piston 52, or the amount of decrease in the working fluid is correlated to the amount of liquid.例文帳に追加
ナット16をスタッド14に締め付けた後、作動液圧はその高圧値から第2の低圧値に低下され、同時に作動液圧の低下量と引張棒50又はピストン52の行程との相関を取り又は作動液圧の低下量と液体量との相関が取られる。 - 特許庁
The correspondence information is information which relates one or plurality of parameter(s) out of parameters contained in a model which are a variable number, a port and a method, to the increase/decrease value of the size of a program generated by the model corresponding to an increase/decrease of the parameter(s).例文帳に追加
この対応情報は、モデルに含まれるパラメータである変数、ポート及びメソッドのうち一つ又は複数のパラメータと、パラメータの増減に対する、モデルにより生成されるプログラムのサイズの増減値とを対応付けた情報である。 - 特許庁
That is to say, in starting a reverse recovery operation, a large current is carried by setting the value of the variable resistor R1 (4) at a small resistance value, and the resistance value of the variable resistor R1 (4) is increased as the stored carriers flows out to decrease the current value of the reverse recovery current.例文帳に追加
即ち、逆回復動作の開始時は、可変抵抗R1(4)の値を小さい抵抗値に設定して大電流を流すが、蓄積キャリアが流出するに従って可変抵抗R1(4)の抵抗値を増加させ、逆回復電流の電流値を減少させる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
