「"decrease in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a given quantity of water to be taken in, without causing a decrease in the quantity of water intake or a rupture in a screen.例文帳に追加

取水量の低下やスクリーンの破断が招来されることなく、一定量の取水を行うことができる。 - 特許庁

To provide a liquid droplet jet apparatus which can suppress a decrease in the accuracy of a hitting position of a fine satellite liquid droplet.例文帳に追加

微細なサテライト液滴の着弾位置精度の低下を抑制可能な液滴噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of suppressing decrease in the light quantity of a beam deflected by a deflection means.例文帳に追加

偏向手段により偏向されたビームの光量の低下を抑制できる光走査装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a thermal recording paper with no decrease in quality of recording in a watermarked part and with excellent forgery protecting properties.例文帳に追加

透かし部における記録画質低下がなく、しかも偽造防止性に優れた感熱記録紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a document management method which enables reservation for performing document operation and prevents a decrease in operation efficiency of users.例文帳に追加

文書作業を行うための予約を可能として、ユーザの作業効率を下げない文書管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arc-resistant insulator having excellent insulation performance while suppressing a decrease in wear amount, and a breaker.例文帳に追加

損耗量の低下を抑制しつつ、優れた絶縁性能を有する耐アーク性絶縁物および遮断器を提供する。 - 特許庁

To heat the front end part of a rough bar after rough rolling while minimizing a decrease in conveyance efficiency as the whole.例文帳に追加

全体の搬送効率をできるだけ低下させないで、粗圧延後の粗バーの先端部を加熱できるようにする。 - 特許庁

To prevent a temporary decrease in an output voltage and suppress a malfunction even when a power supply voltage changes rapidly.例文帳に追加

電源電圧が急激に変化した場合でも、出力電圧の一時的な低下を防止して誤動作を抑制する。 - 特許庁

To improve recognizing performance by preventing a decrease in speech recognition rate which occurs when a formal name is a compound noun.例文帳に追加

正式名称が複合名詞の場合に生じる音声認識率の低下を防止して認識性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a technique of preventing a decrease in the threshold potential of a MISFET and reducing leakage current of the MISFET.例文帳に追加

ＭＩＳＦＥＴの閾値電位の低下を防止し、また、ＭＩＳＦＥＴのリーク電流を低減する技術を提供する。 - 特許庁

It is predicted that the depopulation and aging in local communities will advance so much in Japan that the decrease in the population further progresses. 例文帳に追加

地域の過疎化・高齢化がさらに進行し、我が国では人口減少がますます進展すると予測されている。 - 経済産業省

The labor force is already in decline, having begun to fall in 1999, and the population as a whole too began to decrease in 2005. 例文帳に追加

労働力人口は既に1999年から減少に転じていたが、ついに総人口も2005年から減少が始まった。 - 経済産業省

Despite an decrease in dependency on the Middle East for petroleum after the oil shock, dependency increased again in the 2000s, so did dependency on choke points.例文帳に追加

石油危機後、石油の中東依存度は低減したが、2000年代には再び上昇し、チョークポイント依存度は上昇。 - 経済産業省

There was a decrease in the “manufacturing” and “construction” industries and an increase in “others”. Tertiary industries even accounted for 70% of all industries.例文帳に追加

特に「製造業」と「建設」の縮小と「その他」の増加が見られ、第三次産業が7 割を占めるまでになっている。 - 経済産業省

To prevent excessive reduction in printing speed caused by decrease in the voltage supplied to a block of a heating element.例文帳に追加

発熱素子のブロックに供給される電圧の低下による印字速度の極端な低下を防止することができる。 - 特許庁

The decrease in the amount of net overseas assets is theoretically equal in relationship to the amount of the current account for that year.例文帳に追加

対外純資産の前年からの増減額は、理論的には、この年の経常収支額と等しくなる関係にある。 - 経済産業省

To avoid problems such as decrease in safety due to an electrolyzed gas included in an electrolyte generated by electrolysis.例文帳に追加

電解によって生成される電解液に含まれる電解ガスによる安全性の低下などの不具合を解消する。 - 特許庁

To provide an SDRAM refresh control device for suppressing decrease in data transfer efficiency of a memory resulting from refresh processing.例文帳に追加

リフレッシュ処理に起因するメモリのデータ転送効率低下を抑制できるＳＤＲＡＭリフレッシュ制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator door, obviating a car from being travelled while a thin string-shaped object is caught in a door and preventing a decrease in operational efficiency and a decrease in convenience for the other users as much as possible.例文帳に追加

細い紐状物体等をドアに挟み込んだまま乗りかごが走行してしまうことを未然に防止することができるとともに、運転効率や他の利用者における利便性の低下を極力防ぐことができるエレベータードアの制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin, which promotes collagen production, prevents and improves age-related changes in the skin such as wrinkles or sagging resulting from decrease in tension or elasticity caused by decrease in collagen and is also effective for healing inflammation or wounds.例文帳に追加

コラーゲン産生を促進し、コラーゲンの減少にともなう、はり・弾力の低下、ひいては、しわやたるみといった肌の加齢変化を予防・改善し、加えて炎症や創傷の治癒過程にも有効な皮膚外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, even if the surface inside the metal cap is oxidized, since oxygen is supplied via the through-hole 24, decrease in detection accuracy can be prevented, by restraining a decrease in oxygen concentration in space in the metal cap for restraining changes in the characteristics of the thermistor.例文帳に追加

よって、金属キャップの内面が酸化しても、貫通孔２４を介して酸素が供給されるので、金属キャップ内の空間の酸素濃度の低下を抑制してサーミスタの特性変化を抑え、検出精度の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing set capable of preventing release of preload caused by thermal expansion during operating the bearing, preventing decrease in rigidity of the bearing and decrease in bearing life, and enhancing flexibility of designing, without providing additional components to it.例文帳に追加

追加の部品等を設けることなく、軸受運転中の熱膨張による予圧抜けを防止して、軸受の剛性の低下および軸受寿命の低下を防ぐことができ、さらに設計の自由度を高め得る円すいころ軸受組を提供する。 - 特許庁

To provide a high-output, reliable light-emitting element that has a relatively simple configuration and suppresses a decrease in electromigration of a metal atom included in a metal reflection film of a light reflection structure and a decrease in a reflection factor of the light reflection structure caused by the electromigration.例文帳に追加

比較的簡易な構成で、光反射構造の金属反射膜に含まれる金属原子のエレクトロマイグレーション及びそれによる光反射構造の反射率の低下を抑制し、高出力で信頼性の高い発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a treating agent and a treating method for frozen roe which is capable of suppressing a decrease in yield, decrease in elasticity, and deterioration in color tone occurring when frozen roe is thawed and capable of improving the preservation property of the roe after thawing.例文帳に追加

冷凍魚卵を解凍した際に起こる歩留りの低下、弾力の低下、色調の劣化を抑制すると共に、解凍後の魚卵の保存性を改善することができる冷凍魚卵用処理剤および処理方法を提供すること。 - 特許庁

The amorphous silicon dioxide does not largely affect the decrease in the electric performance of a baked solar cell, and contributes to a remarkable tendency of decrease in warping of the solar cell which is thinner than 270 microns in thickness and larger than 5-inches (about 12.7 cm) square.例文帳に追加

非晶質二酸化シリコンは、焼成した太陽電池の電気性能の低下に著しい影響を及ぼすことなく、２７０ミクロンよりも薄く５インチ（約１２．７ｃｍ）平方よりも大きい太陽電池の反りの著しい低下傾向に寄与する。 - 特許庁

To provide a particulate sample processing/retaining material for reducing FIB processing time, preventing deformation by ion beams, reducing objects to be etched, reducing the occurrence of contaminants, preventing a decrease in the degree of vacuum, and preventing a decrease in etching precision, and to provide a method and an apparatus for processing the particulate sample processing/retaining material.例文帳に追加

ＦＩＢ加工時間短縮、イオンビームによる変質防止、被エッチング物低減、汚染物発生減少、真空度低下防止、エッチング精度低下防止可能の、微粒子試料加工保持材、その加工方法および加工装置の提供。 - 特許庁

To prevent production of white stripes and to prevent increase in the driving torque while preventing contamination of the base, production of afterimages, image irregularity or the like due to decrease in the toner supply to a developing roller or due to decrease in the electrification of the toner in a developing device in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置における現像装置において、現像ローラへのトナー供給の低下や、トナーの帯電低下による、地汚れ・残像・画像ムラ等の発生を防止しながら、白スジの発生を防止し、また駆動トルクアップを防止する。 - 特許庁

A method for improving the meat taste includes adding thaumatin to the soybean protein-containing food product using meat so as to replenish a decrease in the taste of meat caused by a decrease in minced meat content, while masking the uncomfortable taste of soybean protein.例文帳に追加

大豆タンパク質を含む食肉使用食品にソーマチンを添加することにより、大豆タンパク質の不快な味をマスキングしつつも、挽き肉の含量が減ずることによる食肉の呈味の低下を補い、食肉の呈味を向上させる。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having favorable heat resistance, durability and storage stability and hardly causing decrease in the life of a developer due to a carrier spent by the toner or decrease in the life of a photoreceptor due to a filming on the photoreceptor by the toner.例文帳に追加

耐熱性、耐久性、保存安定性が良好でトナーによるキャリアスペントによる現像剤寿命の低下、及びトナーによる感光体フィルミングによる感光体寿命の低下が起こり静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid level detector for vehicles for preventing a decrease in liquid level detection precision by avoiding the adhesion and deposition of foreign matters in a liquid to the surface of a reflection wall for obstructing a decrease in reflection efficiency in ultrasonic waves on the reflection wall.例文帳に追加

反射壁表面への液体中の異物の付着、堆積を抑制し反射壁における超音波の反射効率の低下を阻止して、液面検出精度の低下を防止可能な車両用液面検出装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the waiting base station is switched, in response to a decrease in the reception level, the switching selection level for deciding a decrease in reception level is updated according to the reception level of a base station retrieved in last base station retrieval.例文帳に追加

このようにして、受信レベルの低下に対応して待ち受け基地局を切り替える際に、受信レベルの低下を判定するための切替選択レベルを、前回の基地局検索時に検索された基地局の受信レベルに基づいて更新する。 - 特許庁

The gradient of a decrease in voltage for an increase amount of current of the first region, of the plurality of regions, is more gradual than the gradient of a decrease in voltage for an increase amount of current in the second region having a current value larger than that of the first region.例文帳に追加

複数の領域のうち第１の領域の電流増加量に対する電圧低下の傾きは、第１の領域よりも電流値の大きい第２の領域における電流増加量に対する電圧低下の傾きよりも緩やかである。 - 特許庁

In the method for estimating the amount of decrease in alkali concentration in the alkali-silica reactivity resting method (chemical method) of an aggregate, a sample (aggregate) is dipped into solution containing sodium or potassium at normal temperatures, and the amount of decrease in alkali concentration acquired by the chemical method is estimated from the amount of decrease in sodium or potassium in the solution.例文帳に追加

骨材のアルカリシリカ反応性試験方法（化学法）におけるアルカリ濃度減少量を推定する方法であって、試料（骨材）を、常温で、ナトリウム又はカリウムを含む水溶液に浸漬した後、該水溶液中のナトリウム又はカリウムの減少量から化学法で得られるアルカリ濃度減少量を推定することを特徴とする化学法におけるアルカリ濃度減少量推定方法。 - 特許庁

To provide a composition for livestock drinking water, which improves energy metabolism of livestock in hot environment in summer, prevents a decrease in renal function and liver function, a decrease in weight and decrease in appetite or the like, further brings economical effects, and is excellent in palatability, to provide livestock drinking water using the composition, and to provide a method for breeding livestock for supplying livestock drinking water to the livestock.例文帳に追加

家畜において、夏場の暑熱環境下でのエネルギー代謝を改善し、腎機能や肝機能の低下防止、体重減少、食欲減退等を軽減し、引いては経済効果をもたらすことができる、嗜好性に優れた家畜の飲料水用組成物、該組成物を用いた家畜用飲料水及び該飲料水を家畜に給与する家畜の飼育方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the following problem; birds are suck in an aircraft jet engine to cause engine troubles or decrease in thrust and operation of aircraft is disturbed.例文帳に追加

航空機ジェットエンジンに鳥類が吸い込まれエンジンが故障又は推力の低下により航空機の運行に支障をきたす。 - 特許庁

To provide an air filter having a good finished appearance and being able to prevent decrease in performance of a dust collecting filter.例文帳に追加

外観仕上がりが良く、集塵フィルターの性能低下を防ぐことのできるエアーフィルターを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve, in a well balanced state, a decrease in torque and an increase in a smoke exhaust amount, due to accumulation of deposits at an injector injection hole.例文帳に追加

インジェクタ噴孔部へのデポジットの堆積に伴うトルクの低下及びスモーク排出量の増加をバランスよく改善すること。 - 特許庁

To provide a paste cadmium negative electrode, having a large capacity without producing a decrease in capacity, even with repeated charging/ discharging cycles.例文帳に追加

負極容量が大きく、かつ充放電サイクルを繰り返しても容量が低下しないペースト式カドミウム負極を提供する。 - 特許庁

This thin-film circuit board has the effect that the circuit board can be manufactured at low cost and the effect that a decrease in conductivity during use is suppressed.例文帳に追加

本厚膜回路基板は、低コストで製造できる効果や使用時の導電性の低下が抑えられる効果を有する。 - 特許庁

Meanwhile, a plurality of high targets can be attained, such as prevention of problems such as decrease in strength caused by excessive expansion.例文帳に追加

また一方で、過大膨張による強度低下などの問題が生じないなどという複数の高い目標を達成できる。 - 特許庁

To provide iron powder for dust core having high resistance and excellent iron loss characteristics without causing decrease in mechanical strength.例文帳に追加

機械的強度の低下を招くことなしに、比抵抗が高くひいては鉄損特性に優れた圧粉磁心用鉄粉を提供する。 - 特許庁

To provide a projection system for displaying an excellent image, while suppressing a decrease in speed of data transmission and reception.例文帳に追加

データ送受信の低速化を抑制しつつ、良好な画像を表示させることができるプロジェクションシステムを提供すること。 - 特許庁

The selecting part 224 selects backlight control processing in which the decrease in the light quantity emitted from a solid state light source 11 is less.例文帳に追加

選択部２２４は、固体光源１１から出射される光量の減少量が少ないバックライト制御処理を選択する。 - 特許庁

To obtain a high efficiency amplifier which can perform bias control expected in advance and suppresses a decrease in efficiency and the occurrence of distortion.例文帳に追加

あらかじめ期待したバイアス制御が可能となり、効率の低下および歪みの発生を抑えた高効率増幅器を得る。 - 特許庁

In an embodiment of the present invention, recording of thumbnail images is quit in response to a decrease in rate of transfer to the recording medium and only the moving image is recorded.例文帳に追加

本発明は、記録媒体への転送レートの低下により、サムネイル画像の記録を中止し、動画像のみを記録する。 - 特許庁