Abstract
This theoretical-practical study presents the conceptual and methodological foundations for the construction and application of endemic corridors as a diagnostic and prevention tool in public health decision-making. The work highlights the central role of statistics and graphical representation in the interpretation of health phenomena, allowing for an understanding of the dynamics of the health-disease process in specific populations and strengthening epidemiological surveillance strategies. The endemic corridor is defined as an analytical tool that uses historical incidence data to establish expected patterns of occurrence of health events in a given period. Based on the analysis of time series—ideally five to seven years—a historical mean line is calculated and quartiles are determined that allow different zones of epidemiological behavior to be delimited: success or control zone, endemic or safety zone, alert zone, and epidemic zone. This segmentation facilitates the early identification of anomalous variations in the incidence of health events. As a practical application, the study uses the event “patient falls” in a second-level hospital as a unit of analysis, considering its relevance as an indicator of quality of care along with variables such as mortality, hospital stay, and readmissions. By organizing monthly data, calculating averages and medians, and determining quartiles, an endemic corridor is constructed that allows trends to be evaluated and reliable situational diagnoses to be established. The results show that this tool is an accessible and effective resource for healthcare professionals, facilitating the identification of risks, the planning of preventive interventions, and the continuous improvement of healthcare quality.
References
1. Bortman M. Elaboración de corredores o canales endémicos mediante planillas de cálculo. Informe especial. 2006.
2. Orellano PW. Corredores endémicos y vigilancia epidemiológica: aplicaciones en enfermedades transmisibles. Rev Salud Pública (Bogotá). 2012;14(2):301–7.
3. Rial MJ, Alarcón N, Ferrario C, Szefner M, Califano G. Corredores endémicos: Una herramienta útil para la vigilancia epidemiológica de la influenza. Rev Argent Microbiol. 2008;40(1):21–6.
4. Reynoso JI. Aplicación de corredores endémicos en la vigilancia de dengue en Argentina. Rev Panam Salud Publica. 2013;33(5):370–5.
5. Rial MJ. Utilidad de los corredores endémicos en la vigilancia de enfermedades respiratorias pediátricas. Rev Hosp Niños Buenos Aires. 2009;81(3):210–5.
6. Ferrario C, Szefner M. Corredores endémicos aplicados a la vigilancia hospitalaria de influenza. Rev Argent Microbiol. 2008;40(1):2.
7. Bortman M. Corredores endémicos acumulativos: una propuesta metodológica para eventos de baja incidencia. Salud Colectiva. 2007;3(2):145–52.
8. Orellano PW, Reynoso JI. Nuevo método para elaborar corredores endémicos. Rev Panam Salud Publica. 2011;29(5):309–14.
9. Barbosa TCP, Do Nascimento GLM, Arroyo LH, Arcêncio RA, de Oliveira VC, Guimarães EAA. Geopharmacosurveillance of reporting rates of events supposedly attributable to vaccination or immunization against COVID-19. Revista Latino-Americana de Enfermagem 2025;33. https://doi.org/10.1590/1518-8345.7509.4539.
10. Vogazianos P, Argyropoulos CD, Haralambous C, Mikellidou CV, Boustras G, Andreou M, et al. Impact assessment of COVID-19 non-pharmaceutical interventions in long term care facilities in Cyprus: Safety improvement strategy. Safety Science 2021;143. https://doi.org/10.1016/j.ssci.2021.105415.
11. Alves H, Domingos LMG. Management adverse events following immunization for nursing team: Care challenges. Revista Enfermagem 2013;21:502–7.
12. Castro-Sánchez E, Gilchrist M, Ahmad R, Courtenay M, Bosanquet J, Holmes AH. Nurse roles in antimicrobial stewardship: Lessons from public sectors models of acute care service delivery in the United Kingdom. Antimicrobial Resistance and Infection Control 2019;8. https://doi.org/10.1186/s13756-019-0621-4.
13. Henrique DM, Barreto SCFSM, Camerini FG, Fassarella CS, Shutz V, Alves JR. Quality improvement project to reduce infection indicators in intensive care. Revista Gaucha de Enfermagem 2025;46. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2025.20240126.en.
14. Costa NMN, Leão AMM. Reported cases of adverse events following immunization: Contribution to nursing care. Revista Enfermagem 2015;23:297–303. https://doi.org/10.12957/reuerj.2015.14850.
15. Geller AI, Budnitz DS, Dubendris H, Gharpure R, Soe M, Wu H, et al. Surveillance of COVID-19 Vaccination in Nursing Homes, United States, December 2020–July 2021. Public Health Reports 2022;137:239–43. https://doi.org/10.1177/00333549211066168.
16. Lugo MS, Pérez YM, Hernández MM. Theoretical Foundations Supporting Surveillance of Adverse Events in Pediatric Intensive Care. Revista Cubana de Enfermeria 2024;40.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Adrián Norberto de Paúl (Author)

