Automattic API の責任ある利用に関するガイドライン

このテキストはAIを使用して翻訳されました。英語の原文をご覧になりたい場合は、こちらをクリックしてください。

私たちは、API を通じて WordPress.com のデータへの効率的なアクセスと利用を提供することで、優れたアプリの構築をサポートしたいと考えています。また、開発者コミュニティのすべての方が、Automattic のユーザーが期待する高い水準の誠実さ、パフォーマンス、プライバシーを尊重することも大切にしています。

API をご利用の際は、以下のガイドラインにご留意ください。

• 私たちはユーザーのプライバシーを大切にしています。皆さんもそうあるべきです。アプリには、ユーザーから収集する情報、およびそのデータの使用・保存方法を明確に開示するプライバシーポリシーを含めてください。
• ユーザーデータを頻繁に更新してください。アプリで WordPress.com のコンテンツやデータをキャッシュまたは保存することは可能ですが、保存したデータは適切な間隔で更新してください。
• API を悪用しないでください。API の利用は無料です。アプリから過度な呼び出しを行って悪用しないようお願いいたします。スパム、フィッシング、その他の詐欺やマルウェアを可能にするために API を使用することも許可されていません。

また、以下の API 利用規約に従うことにも同意していただきます。よろしくお願いいたします！

もう一つ — 私たちのような API は、ウェブを素晴らしいものにするコラボレーションを可能にします。私たちは API が著作権の対象であるとは考えておらず、API に対して著作権を主張しないことを明確にするために利用規約を更新しました。

Automattic の API 利用規約

Automattic のアプリケーションプログラミングインターフェース（以下「Automattic API」）を使用すると、Automattic のシステムに接続し、Automattic のユーザーが生成したコンテンツ（以下「コンテンツ」）をアプリケーションやウェブサイト（以下「アプリ」）内から作成、取得、使用することができます。WordPress.com REST API、Akismet API、WPScan API、Gravatar API を含むがこれらに限定されない Automattic のシステムへのアクセスに Automattic API を使用する場合、本利用規約が適用されます。

1. CC0

適用法の下で可能な限り、Automattic, Inc. は、Automattic API への関数呼び出しに必要な宣言的コード、および Automattic API の構造、順序、構成に関するすべての著作権および関連する権利または隣接する権利を放棄しています。明確にするために、この CC0 免責事項は、Automattic が API ドキュメントを通じてソースコード形式でリリースまたは公開していないソフトウェアやコードには適用されません。詳細については、https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ をご覧ください。

2. 制限事項および要件

Automattic API を使用して Automattic のシステムとやり取りすることにより、お客様は以下に同意するものとします。

• Automattic から求められた場合、お客様自身およびお客様のアプリに関する真実かつ正確な情報を提供すること。
• お客様のアプリがコンテンツまたはデータをどのようにコピー、キャッシュ、保存、または保持するかについてユーザーに通知し、保存またはキャッシュされたコンテンツやデータを合理的な間隔で更新すること。
• Automattic API を使用して WordPress.com にコンテンツを公開する場合は、WordPress.com の利用規約に従ってのみ行うこと。
• お客様のアプリのすべてのページから容易にアクセスでき、2003年カリフォルニア州オンラインプライバシー保護法を含むがこれに限定されないすべての適用法に準拠したプライバシーポリシーを掲載すること。

また、以下を行わないことに同意するものとします。

• Automattic のシステムに対して過剰な API コールを行うこと、またはその他の方法で Automattic のシステムに過度の負荷をかけること（Automattic が独自の裁量で判断します）。
• API トークンを共有または不正使用すること。
• Automattic のユーザーから提供された情報（コンテンツを含む）を、Automattic と競合する製品やサービスのマーケティングに使用すること、または第三者にそのような行為を許可すること。この義務は、本利用規約の満了または終了後も存続します。
• Automattic API またはアプリを使用して、未承諾の通信の送信もしくは送信の促進を行うこと、またはフィッシングを含む不正な目的に使用すること、もしくはそのような使用を許可すること。
• Automattic API を改変、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、またはその他の方法で変更すること、もしくは Automattic API の営業秘密およびその他の固有の知的財産を導き出そうとすること。
• Automattic API を使用して、(i) マルウェア、スパイウェア、アドウェア、その他の悪意のあるプログラムやコードであるか、それらを可能にするか、またはそれらと連携して動作するアプリ、ウェブサイト、ツール、その他のメカニズムを作成または有効にすること、または (ii) 適用法もしくは政府の規制に違反する方法で使用すること。
• ユーザーのパスワードを表示、キャッシュ、または保存すること。
• 情報収集または監視の目的で、コンテンツやデータを政府機関に表示、配布、またはその他の方法で利用可能にすること。

3. 広報活動

お客様は、お客様のアプリケーションが Automattic API を使用していることを公表できますが、Automattic の明示的な書面による同意および承認なしに、(i) プレスリリースを発行すること、または (ii) Automattic API の使用に関連して「Automattic」もしくは「WordPress」の名称、Automattic もしくは WordPress のロゴ、または Automattic もしくはそのブランドの商標、サービスマーク、商号、トレードドレスを使用することはできません。

4. 終了、停止、および変更

お客様に付与される Automattic のシステムへのアクセスの条件として、お客様は、Automattic が本利用規約の全部または一部を変更する権利、Automattic API を通じてアクセス可能な Automattic のシステム、データ、またはコンテンツへのアクセスを停止、制限、または無効にする権利、および/または本利用規約を終了する権利を、いずれの場合も理由の有無にかかわらず、またお客様に対する責任を負うことなく、いつでも留保していることを認め、同意するものとします。

Automattic API を使用して Automattic のシステムにアクセスするお客様の権利は、(i) お客様が本利用規約のいずれかの条項に違反した場合、(ii) Automattic が終了を通知した場合、または (iii) Automattic が Automattic のシステムを通じてお客様の Automattic API の使用を無効にすることを選択した場合に、自動的に終了します。Automattic はその裁量により本規約を変更することができます。規約の変更または終了の通知は、WordPress.com またはその他の Automattic サービスへの掲載、電子メール、その他のあらゆる通信手段を含むがこれに限定されない方法で行われます。本利用規約の変更に同意できない場合、お客様の唯一の救済手段は Automattic API を使用した Automattic のシステムへのアクセスを停止することであり、かかる変更の通知後も Automattic API を使用して Automattic のシステムへのアクセスを継続した場合、当該変更に同意したものとみなされます。第3条から第8条の規定は、本利用規約の満了または終了後も存続するものとし、その性質上、本契約の満了または終了後も存続すべき条項も同様とします。

5. 保証の免責

Automattic は、Automattic API に関していかなる種類の保証も行いません。

6. 責任の制限

Automattic は、本利用規約または Automattic API に起因もしくは関連して生じる間接的損害、付随的損害、結果的損害、特別損害、懲罰的損害、または制裁的損害について、いかなる責任理論に基づくものであっても、お客様に対して一切の責任を負いません。Automattic システムにアクセスするための Automattic API への無料アクセスを受ける条件として、お客様は、本契約に基づく Automattic の累積責任が5.00米ドルに限定されることを明示的に同意し、理解するものとします。

7. 補償

お客様は、以下に起因または関連して第三者により提起されたすべての請求、損害、損失、責任、訴訟、判決、費用および経費（合理的な弁護士費用を含む）について、Automattic、その子会社、関連会社、役員および従業員を補償し、防御し、免責するものとします：(i) Automattic API の使用に関連するお客様の作為または不作為、(ii) お客様による本規約の違反または違反の申し立て、(iii) お客様のアプリケーション。Automattic は、その裁量により、補償の対象となる請求の防御および和解の管理を引き受けることができます。お客様は、Automattic の事前の書面による同意なく、かかる請求を和解しないことに同意するものとします。

8. その他

本利用規約は、抵触法の原則にかかわらず、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。本利用規約は、Automattic の事前の書面による同意がない限り、お客様が（法律の適用による場合を含め）譲渡、移転、またはサブライセンスすることはできません。