Welcome 欢迎 Bienvenidos 어서오세요 Biyénbenida
Centennial Partners 已被洛杉矶县选中，负责领导前综合医院大楼和西校区的重建工作。在一项独家谈判协议下，这一为期三年的过程将推进项目定义、总体规划、审批权限以及破土动工——实现监督官 Hilda Solis 的 健康村 愿景。
本网站提供有关关键参与活动的最新信息，确保社区的持续参与和透明度。
Centennial Partners 已被洛杉矶县选中，负责领导前综合医院大楼和西校区的重建工作。在一项独家谈判协议下，这一为期三年的过程将推进项目定义、总体规划、审批权限以及破土动工——实现监督官 Hilda Solis 的 健康村 愿景。
本网站提供有关关键参与活动的最新信息，确保社区的持续参与和透明度。
Los Angeles County General Hospital Campus Master Plan – 設想將佔地 30.8 英畝的縣屬場地改造成一個“健康村莊”，該場地以 120 萬平方英尺的歷史裝飾藝術綜合醫院為基礎，將校園與博伊爾高地、林肯高地、東洛杉磯、埃爾塞雷諾和唐人街重新連接起來，因為一個世紀的基礎設施和機構擴張使其在物理上孤立。您可以在此處存取總體規劃的社區摘要的副本，這是完整文件的縮寫版本。
完整文件可在此處查看。
草案 – 後續環境影響報告（ SEIR ） – 為咗遵守加州環境質素法（ CEQA ）， SEIR 草案確保完全透明同問責。完整文件可以喺洛杉磯縣經濟機會署嘅網站睇到。
如果您有兴趣定期获取有关社区活动、外展计划和一般信息，请在下方输入您的联系信息。
If you are interested in obtaining regular information about community events, outreach initiatives, and general information, please enter your contact information below.
未來嘅社區活動會喺呢度加入。請定期睇返，或者將你嘅名加入郵件清單，以便緊貼即將舉行嘅社區活動。
為紀念世界地球日，第二次自行車贈送活動於4月22日舉行。社區居民獲得了45輛免費的翻新自行車，這些自行車原本被遺棄在洛杉磯縣總醫院，即將報廢。在醫護人員的巧手下，這些自行車煥然一新，重獲新生。 Esquina Bicycle Shop (https://www.esquina.la/)這些自行車得到了必要的保養，獲得了新生，並且由於…而得到了進一步的提升。 People for Mobility Justice (https://www.peopleformobilityjustice.org/) 他們提供了自行車安全資訊和免費自行車頭盔。此次活動由以下機構合作舉辦： LA County Department of Economic Opportunity (DEO) (https://opportunity.lacounty.gov/) 和 The Wellness Center (https://www.thewellnesscenterla.org/).
多謝你哋同我哋一齊發佈「樞紐計劃影片」，呢個係一個轉型計劃，將社區嘅投入同反饋整合埋一齊，將歷史悠久嘅總醫院同西校園重新用途，變成一個充滿活力、健康同以社區為中心嘅區域。完整嘅影片可以喺呢度睇到。
12月21日，洛杉磯縣總醫院舉辦了一場假日自行車送禮活動。社區居民免費領取了40輛先前閒置在醫院倉庫的自行車。這些自行車由洛杉磯縣經濟發展局（DEO）和當地自行車商店Esquina合作修復，經過簡單的維修和保養後，重新煥發活力，並分發給了社區居民。醫院還將修復更多自行車，並計劃在未來幾個月內舉辦第二次贈送活動。
(影片來源：Juan Miguel Arcega/DEO)
第二次社區總體規劃研討會於12月6日舉行。本次研討會展示了總體規劃設計的最新版本，該版本融合了社區在9月份第一次研討會上提出的意見，並著重完善了圍繞社區聚會、歸屬感和聯繫等優先事項而設計的戶外空間設施和類型。本次研討會主要透過Zoom平台進行，同時在洛杉磯綜合醫療中心和阿爾瑪家庭服務中心分別舉辦了兩場線下觀看活動，共有160人參加。
了解更多关于下一阶段规划和设计（总体规划）的信息，并就社区的需求和优先事项提出您的意见。
我们感谢我们的社区合作伙伴 The Wellness Center, EastSide Leads 和 Alma Family Services 感谢他们举办线下观影聚会，为活动的成功做出了巨大贡献。
認識為咗振興標誌性嘅 LAC 總醫院同西校園而努力嘅團隊
Centennial Partners 以洛杉矶县总医院成立 100 周年命名，是 Primestor 和 Bayspring 在“Centennial Partners”合资企业以及洛杉矶县之间的公私合作伙伴关系。该开发团队始终致力于卓越与创新，并拥有成功项目的良好记录，为他们服务的社区留下深远的影响。
如需更多信息，请联系：
Claudia Cardenas
社区外展总监
ccardenas@primestor.com
© Centennial Partners 2025
All Rights Reserved