Skip to content

Español

 

Esta página tienes Transcripciones de episodios en español, además de los Recursos y información de Contáct para pregunatas sobre accesibilidad para personas con discapacidad y la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (ADA).

Episodios destacado

Contenido

Transcripciones de episodios en archivos de PDF

Los episodios están listados en orden cronológico, del más reciente al más antiguo.

  1. Episodio 150: Un auto-defensor plantea preguntas sobre el uso de la toma de decisiones con apoyo
  2. Episodio 149 Hospitalidad navidena para invitados con discapacidades
  3. Episodio 148: Vivienda, derechos de las personas con discapacidad y planificación de comunidades accesibles
  4. Episodio 147 Episodio 147 Las cinco preguntas y respuestas técnicas más frecuentes de SEADA para 2025
  5. Episodio 146: En Celebración del Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo con Discapacidad: Transformando la Discapacidad Servicios de Empleo en Rhode Island 
  6. Episodio 145: Clubes de Niños y Niñas de América Empoderar a jóvenes con y sin discapacidades
  7. Episodio 144: El proyecto de California sobre las Directivas Avanzadas Psiquiátricas.
  8. Episodio 143: La importancia de la música en el movimiento por los derechos de las personas con discapacidad 
  9. Episodio 142: La ADA y los derechos laborales de los empleados con trastornos por consumo de alcohol o sustancias
  10. Episodio 141: Derechos de los padres con discapacidaddes  
  11. Episodio 140: Viajando por el mundoen silla de ruedas – ” SIn limites con Cory Lee”
  12. Episodio 139: Omnium Circus crea un espectáculo para todos.pdf
  13. Episodio 138: El Simposio Nacional de la ADA 2025 y la planificación de eventos accesibles.pdf
  14. Episodio 137: Celebre 35 años de progreso en el Simposio Nacional de la ADA 2025
  15. Episodio 136: Abogando por los derechos de su hijo y los discapacitados en la escuela
  16. Episodio 135: El-camino-abierto-Tu-derecho-a-viajar-de-manera-accesible.pdf
  17. Episodio 134: Episodio-134-Yo-estoy-aqui-la-mision-de-Elizabeth-Bonker-para-expandir-el-poder-de-la-neurodiversidad
  18. Episodio 133: Regulaciones de la ADA en Accesibility en la Red.pdf
  19. Episodio 132: Guia de la ADA para enfermeras: Entendiendo las Responsabilidades de cuidar a Pacientes con Discapacidades.
  20. Episodio 131. Haciendo que los programas y servicios del gobierno estatal sean accesibles
  21. Episodio 130: RETAIN Kentucky ayuda a los empleados a permanecer o regresar al trabajo
  22. Episodio 129: La discriminación en el empleo y la ADA Perspectivas de la EEOC
  23. Episodio 128: Ayudando a jóvenes y adultos con autismo a construir vidas independientes
  24. Episodio 127: ¿Qué son los Consejos de Discapacidades del Desarrollo?
  25. Episodio 126: Episodio 126. Las sinergias funcionan: el crecimiento de las pequeñas empresas propiedad de personas con discapacidad
  26. Episodio 125: Aplicación del Mandato de Integración de la ADA y Olmstead v. L.C. a Empleo Protegido y Servicios Diurnos para Personas con Discapacidades
  27. Episodio 124: Los derechos mundiales de las personas con discapacidad y el día internacional de Personas con discapacidad
  28. Episodio 123: Comprender los efectos del trastorno de estrés postraumático (TEPT)
  29. Episodio 122: Cómo la Red Nacional de la ADA se conecta con las comunidades hispanas y latinas de personas con discapacidades
  30. Episodio 121: Apoyo y recursos para la concientización y prevención del suicidio
  31. Episodio 120: Programa A del Gobierno Federal y Contratación de Trabajadores con Discapacidades
  32. Episodio 119: Aprenda sobre la Red Nacional de la ADA y NIDILRR
  33. Episodio 118: Aprenda sobre Afasia
  34. Episodio 117: ADA y comunicación efectiva en entornos de atención médica con el Departamento de Justicia
  35. Episodio 116: Comprender y encontrar apoyo para la enfermedad de Parkinson
  36. Episodio 115: Vivir bien con enfermedad renal
  37. Episodio 114: Apoyo a un cambio significativo en la investigación, la educación y el servicio: La Asociación de Centros Universitarios sobre Discapacidades (AUCD)
  38. Episodio 113: Historias de crianza de los hijos cuando como padre se tiene una discapacidad
  39. Episodio 112: Un Camino exitoso hacia el empleo con el proyecto “Innovative Supports for Autistic Workers ISAW”
  40. Episodio 111: Apoyando a nuestros Veteranos- Consejos para solicitantes de empleo y trabajadores que regresan
  41. Episodio 110: Asegurando la equidad en el empleo: Una celebración del Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo de Personas con Discapacidades (NDEAM Broadcast)
  42. Episodio 109: Acomodaciones en el lugar de trabajo y la ADA
  43. Episodio 108: “The Confess Project:” Una red para la atención de la salud mental en las comunidades afroamericanas
  44. Episodio 100: Show Them How Smart You Are
  45. Episodio 99: Honrar a Nuestros Veteranos: Servicios y Apoyos para Veteranos y Sus Familias
  46. Episodio 98: Parte 2: Formación Inclusiva y Mentor
  47. Episodio 98: La recuperación de los Estados Unidos: empoderado por empleo inclusivo
  48. Episodio 94: Una observación de las necesidades por salud mental de poblaciones indígenas en América
  49. Episodio 83: La Ley ADA en el pasado y en el presente: Celebrar el 30 Aniversario de la Ley ADA con el Honorable Tony Coelho
  50. Episodio 82: Historia y el Futuro de Derechos de Discapacidad: una conversación con Judy Heumann
  51. Episodio 79 (parte 1 de 3): Mantiene tu salud mental durante la pandemia de covid-19
  52. Episodio 79 (parte 2 de 3): Protegiendo su salud mental durante la pandemia de covid-19
  53. Episodio 79 (parte 3 de 3): Protegiendo su salud mental durante la pandemia de covid-19
  54. Episodio 79 (parte 1 de 3): Mantiene tu salud mental durante la pandemia de covid-19
  55. Episodio 74: Los derechos de personas con discapacidades, una perspectiva global con el Embajador Gallegos de Ecuador
  56. Episodio 72: Opciones de nueva para transportación y la Ley ADA
  57. Episodio 70: La celebración del aniversario de la Ley ADA – una conversación con Senador Tom Harkin
  58. Episodio 69: Comunicación Efectiva, Atención Médica Accesible y la Ley ADA
  59. Episodio 68: Adicción a opioide y la Ley ADA: Una conversación con el Departamento de Justicia
  60. Episodio 67: Adicción a opioide y la Ley ADA
  61. Episodio 66: Parques de diversión y la accesibilidad
  62. Episodio 65: La accesibilidad web en resumen
  63. Episodio 64: The Movement for Improvement, 4 Wheel City
  64. Episodio 63: Compromiso interdisciplinario en el ambiente possecundaria: Nada sobre nosotros sin nosotros
  65. Episodio 62: Accesibilidad en el aeropuerto y la Ley ADA
  66. Episodio 61: El Empleo Primero y la Ley ADA: Trabajamos juntos
  67. Episodio 60: El proceso de la realización de decisiones apoyados y patria potestad
  68. Episodio 59: Derechos de votación y lugares accesibles de votación
  69. Episodio 58: Acceso a la playa
  70. Episodio 57: Comunidades inclusivas y saludables y la Ley ADA
  71. Episodio 56: Discapacidad y envejeciendo: Medicare, Medicaid y ayuda beneficios de registración
  72. Episodio 55: Con perro, viajamos
  73. Episodio 54: Discapacidad y envejecer en el propio ambiente: Vida comunitaria y política
  74. Episodio 53: Empresas pequeñas y la Ley ADA
  75. Episodio 52: La historia de discapacidad, lecciones desde el pasado
  76. Episodio 51: Cuentas de ABLE y respuestas a sus preguntas
    | Grabación: Episodio 51
  77. Episodio 50: Animales de servicio
    Grabación: Episodio 50
  78. Episodio 49: El Proceso De Empleado Exclusivo
    | Grabación: Episodio 49
  79. Episodio 48: Alergias de comida y los derechos de personas con discapacidades relacionadas a alergias de comida en acuerdo con el ADA
    | Grabación: Episodio 48
  80. Episodio 47: Emergencias: Como preparar para los y que hacemos después
    | Grabación: Episodio 47
  81. Episodio 46: La historia de discapacidad, lecciones desde el pasado
  82. Episodio 42: Alergias de comida y los derechos de personas con discapacidades relacionadas a alergias en acuerdo con la ADA
  83. Episodio 30: La Ley Federal de Equidad de Vivienda y la Ley sobre estadounidenses con discapacidades
  84. Episodio 27: El empleo y acomodos razonables
  85. Episodio 25: La danza entre la tutela legal y la Ley ADA
  86. Episodio 20: Acceso a la playa
  87. Episodio 11: Educación pos-secundaria y estudiantes con discapacidades
    | Grabación: Episodio 11
  88. Episodio 10: Acceso a la playa
  89. Episodio 8: Preparación de albergues en emergencias: Dos perspectivas
  90. Episodio 1: El empleo y acomodos razonables

Recursos y Contáctenos para preguntas en español

Información en español sobre accesibilidad para personas con discapacidad y la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (por sus siglas en inglés, ADA).

La ADA abarca todos los aspectos del empleo, las obligaciones de los gobiernos estatales y locales, y las empresas para garantizar que los programas y servicios sean accesibles y utilizables por personas con discapacidad.

Aquí encontrará información práctica en español sobre diversos temas relacionados con la ADA, como: animales de servicio, atención médica, comunicación y mucho más.