codifica

參見：codificá 和 codificà

阿斯圖里亞斯語

動詞

codifica

1. codificar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞，中加泰羅尼亞) [ku.ðiˈfi.kə]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里) [ko.ðiˈfi.kə]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞，西北加泰羅尼亞) [ko.ðiˈfi.ka]

動詞

codifica

1. codificar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

加利西亞語

動詞

codifica

1. codificar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

因特語

動詞

codifica

1. codificar 的現在時
2. codificar 的命令式

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /koˈdi.fi.ka/
• 韻部：-ifika
• 斷字：co‧dì‧fi‧ca

詞源1

源自 codificare。

名詞

codifica 陰 (複數 codifiche)

1. codificazione之同義詞

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

codifica

1. codificare 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

延伸閱讀

• codifica在Collins Italian-English Dictionary
• codifica in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• codifica in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• codìfica in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• codìfica in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

奧克語

動詞

codifica

1. codificar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

葡萄牙語

發音

• 斷字：co‧di‧fi‧ca

動詞

codifica

1. codificar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

羅馬尼亞語

其他形式

• кодифика (codifica) — 摩爾多瓦西里爾字母

詞源

源自 cod +‎ -ifica。仿譯自法語 codifier。

發音

• 國際音標^(幫助): /ko.di.fiˈka/

動詞

a codifica (第三人稱單數現在式 codifică，過去分詞 codificat) 1st conjugation

1. 編纂（法典）

變位

    codifica 的變位 (第一類變位, 無中綴)

不定式			a codifica
動名詞			codificând
過去分詞			codificat
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	codific	codifici	codifică	codificăm	codificați	codifică
	過去進行時	codificam	codificai	codifica	codificam	codificați	codificau
	簡單完成時	codificai	codificași	codifică	codificarăm	codificarăți	codificară
	過去完成時	codificasem	codificaseși	codificase	codificaserăm	codificaserăți	codificaseră
虛擬式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	să codific	să codifici	să codifice	să codificăm	să codificați	să codifice
命令式		—	tu	—	—	voi	—
	肯定		codifică			codificați
	否定		nu codifica			nu codificați

延伸閱讀

• 《羅馬尼亞語諸詞典》（DEX online - Dicționare ale limbii române）中有關codifica的內容

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /kodiˈfika/ [ko.ð̞iˈfi.ka]
• 韻部：-ika
• 音節化：co‧di‧fi‧ca

動詞

codifica

1. codificar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式