Lyrics:
Completely round is the perfect pearl the oyster manufactures
Completely round is the steering wheel that leads to compound fractures
Completely round is the golden fruit that hangs from the orange tree
Yes, the circle shape is quite renowned
But, sad to say, it can be found
In the lowdown, dirty run-around
That my true love gave to me
That my true love gave to me
Completely square is the little box he said my ring would be in
Completely square is the envelope he said good-bye to me in
Completely square is the handkerchief I flourish constantly
As I dry my eyes of the tears I've shed
And blow my nose which turns bright red
For a perfect square is my true love's head
He will not marry me, no
He will not marry me
Rectangular is the hotel door my true love tried to sneak through
Rectangular is the transom hole by which I had to peek through
Rectangular is the hotel room I entered angrily, and
Rectangular is the wooden box
Where lies my love 'neath the golden phlox
They say he died of the chicken pox
In part I must agree
One chick too many had he
Triangular is the piece of pie I eat to ease my sorrow
Triangular is the hatchet blade I plan to hide tomorrow
Triangular the relationship which now has ceased to be
And triangular is the garment thin
That fastens on with a safety pin
To a prize I had no wish to win
It's a lasting memory
That my true love gave to me
Triangular the relationship that now has ceased to be,
And triangular is the garment thin that fastens on with a safety pin
To a prize I had no wish to win.
Completely round is the perfect pearl the oyster manufactures
Completely round is the steering wheel that leads to compound fractures
Completely round is the golden fruit that hangs from the orange tree
Yes, the circle shape is quite renowned
But, sad to say, it can be found
In the lowdown, dirty run-around
That my true love gave to me
That my true love gave to me
Completely square is the little box he said my ring would be in
Completely square is the envelope he said good-bye to me in
Completely square is the handkerchief I flourish constantly
As I dry my eyes of the tears I've shed
And blow my nose which turns bright red
For a perfect square is my true love's head
He will not marry me, no
He will not marry me
Rectangular is the hotel door my true love tried to sneak through
Rectangular is the transom hole by which I had to peek through
Rectangular is the hotel room I entered angrily, and
Rectangular is the wooden box
Where lies my love 'neath the golden phlox
They say he died of the chicken pox
In part I must agree
One chick too many had he
Triangular is the piece of pie I eat to ease my sorrow
Triangular is the hatchet blade I plan to hide tomorrow
Triangular the relationship which now has ceased to be
And triangular is the garment thin
That fastens on with a safety pin
To a prize I had no wish to win
It's a lasting memory
That my true love gave to me
Glistening white triangular tooth,
Open up a can of tomato juice.
I've got a fang,
I've got a fang,
I've got a fang.
They say he died from the chicken pox,
In part I must agree: one chick too many had he!
Triangular is the piece of pie
I eat to ease my sorrow.
Triangular is the hatchet blade
I plan to hide tomorrow.
Escuchando siempre están
Por cinco minutos o mas
Si te atreves
La sirenas lamentan
La plaga que encuentran
Las balas caen
Y te harán desaparecer
El faro oscurece hay poca esperanza
Cinco minutos con vos
The propeller was droning, I woke up alone
They opened the door and they threw me through
And down I went down, like the twist of a screw
Down into the silver, above me the blue
And you stood there waiting but you never knew
Five Minutes With You
They can scatter the earth and find nothing of worth
Wipe out those years of triangular tears
The colors will fly
And the wild wind will cry I'm strapped to that mast
Knowing they wouldn't last for
Five Minutes With You
Remember, George
Order, design, attension, balance, harmony
Sunday, by the blue, purple, yellow, red water
On the green, purple, yellow, red grass
Let us pass through our perfect park
Pausing on a Sunday
By the cool, blue, triangular water
On the soft, green, elliptical grass
As we pass through arrangements of shadows
Towards the verticals of trees, forever
By the blue, purple, yellow, red water
On the green, orange, violet mass of the grass
In our perfect park, made of flecks of light
And dark and parasols
People strolling through the trees
Of a small suburban park
On an island in the river
On an ordinary Sunday
Sunday, Sunday, Sunday
White, a blank page or canvas
His favorite, so many possibilities
Triangular girl
Stuck on a round, tubular world
You spun the map, gave it a whirl
Saw how the marble had to twirl
Parallel lines, extended plane
Binary signs, linear chain
Designs, infinite space, infinite time
Triangular girl
Captive in our tubular world
There is a planet in a pearl
Did you know, triangular girl?
The man with the woman head
Polynesian wallpaper made the face stand out,
a mixture of Oriental and early vaudeville jazz poofter,
forming a hard, beetle-like triangular chin much like a praying mantis.
Smoky razor-cut, low on the ear neck profile.
The face the color of a nicotine-stained hand.
They say he died from the chicken pox,
In part I must agree: one chick too many had he!
Triangular is the piece of pie
I eat to ease my sorrow.
Triangular is the hatchet blade
I plan to hide tomorrow.
And I miss your base and I miss your height
And my dreams are triangular every night
My triangle my triangle
So beautiful it's true
It must be those angles
Put a smile on your face
Not to mention the hypotenuse
But, I need to know the truth
Oh triangle where are you?
I remember the island
There's a tale to tell
Spin of the water wheel
Crack to the conger eel
A triangular canvas
In a see of green
Translucent man o' war
Staring to the shore
Roller coaster rides
A wish on the fairy bridge
When lightning almost struck
We kicked the rick for luck
I remember the ferry ride
I remember the night she died
All scenes from a play we see
Plainly
Slipped out of the blue
Into the black
I remember the island
But we can't go back
Willow
Completely round is the perfect pearl,
the oyster manufactures
Completely round is the steering wheel
that leads to ocmpound fractures
Completely round is the golden fruit,
That hangs in the orange tree
Yes the circle shape is quite renown
And sad to say it can be found
In the dirty low-down run around
My true love gave to me
Yes my true love gave to me
Completely square is the velvet box,
He said my ring would be in
Completely square is the envelope
he wrote farewell to me in
Completely square is the handkerchief
I flourish constantly
As it dries my eyes of the tears I've shed
And it blows my nose 'till it turns bright red
For a perfect square is my true love's head
He will not marry me
No he will not marry me
Rectangular is the hotel room,
my true love tried to sneak through
Rectangular is the transom
over which I had to peak through
Rectangular is the hotel room,
I entered angrily
Now rectangular is the wooden box
Where lies my love 'neath the grazing flocks
They say he died of the chicken pox
In part I must agree
One chick too many had he
Triangular is the piece of pie,
I eat to ease my sorrow
Triangular is the hatchet blade
I plan to hide tomorrow
Triangular the relationship
Which now has ceased to be
And the self-same shape is a garment thin
Which fastens on with a safety pin
To a prize I had no wish to win
It's a parting memory
That my true love gave to me
I can see what I will be in my binoculars
I can sleep peacefully, triangular
I believe in what I read, free from reasoning
Fortunate to pirouette, triangular
Triangular
I can sleep peacefully
I can sleep, triangular
I can sleep peacefully, triangular
Triangular
Quedan palabras hoy
Sin pronunciar
Quedan cenizas aun
Sin secar
Olvida el frio y deja atras
Los fragmentos del tiempo seran
La sutil verdad
Ojos de mármol son tu mirar
Despues te vi partir
Lejos estas
Razones sin señal
Por explicar
Olvida el frio y deja atras
Los fragmentos del tiempo serán
La sutil verdad
Ojos de mármol son tu mirar
Toda esa oscuridad
Frio marmol tu mirar
Un espejo triangular
Piedras que ruedan sin piedad
Toda esa oscuridad
Frio marmol es
Un espejo triangular
Piedras que ruedan sin piedad
Naaaaaaaaaa
Naaaaaaaaaa
Naaaaaaaaaa
Olvida el frio y deja atras
Los fragmentos del tiempo seran
La sutil verdad
Ojos de marmol son tu mirar
Toda esa oscuridad
Frio mamol tu mirar
Un espejo triangular
Piedras que ruedan sin piedad
Toda esa oscuridad
Frio marmol es
Un espejo triangular
Piedras que ruedan sin piedad
Naaaaaaaaaa
Naaaaaaaaaa
Naaaaaaaaaa
Spectacular (Spectacular)
In the regular (in the regular)
It's triangular (triangular)
Not rectangular (not rectangular)
Spectacular (Spectacular)
In the regular (in the regular)
It's triangular (triangular)
Not rectangular (not rectangular)
You and I will never be alone
There's a God within us o
Flowing river carry me dey go
To a place I do not know
(Am I dreaming, Am I straying?)
Los edificios se agrandan con cizaña
Las escaleras se mueren de tanto llorar
Las bocinas avanzan sin compasión
Pero de nuevo
Los edificios se agrandan con cizaña
Las escaleras se mueren de tanto llorar
Las bocinas avanzan sin compasión
Pero de nuevo te veo y me encuentro
Otro triangular
Movimiento circular
Buscando espacios
Para emprender un vuelo
Otro triangular
Movimiento circular
Buscando espacios
Siguen matando el alma de la ciudad
Siguen robando desde la cúpula gris
Se va muriendo un día sin música
Pero de nuevo
Siguen matando el alma de la ciudad
Siguen robando desde la cúpula gris
Se va muriendo un día sin música
Pero de nuevo te veo y me encuentro
Otro triangular
Movimiento circular
Buscando espacios
Para emprender un vuelo
Otro triangular
Movimiento circular
Buscando espacios
Para emprender un vuelo
Otro triangular
Movimiento circular
Buscando espacios
Siguen matando el alma de la ciudad
Siguen robando desde la cúpula gris
Los edificios se agrandan con cizaña
Las escaleras se mueren de tanto llorar
Las bocinas avanzan sin compasión
Se va muriendo un día sin música
Pero de nuevo te veo y me encuentro
Otro triangular
Movimiento circular
Buscando espacios
Para emprender un vuelo
Otro triangular
Movimiento circular
Buscando espacios
Para emprender
Un vuelooooo
Otro triangular
Movimiento circular
Buscando espacios
Para emprender un vuelo
Otro triangular
Movimiento circular
Buscando espacios!
(konishi/tajima)
Translators: andrei cunha
Yawarakai
Anata no
Hadaka no mune ni
Kuchizukete
Hajimaru
Sankaku-kei no
Romance
Utsukushii anata to
Boku-tachi futari wa
Tagai ni aishiau
Sankaku-kei wa
Koi no katachi sa
Furueru yo na
Amaku
Tsumi-fukaki asobi
Hon no sukoshi
Muchu ni
Narisugita dake sa
Midara na
Anata no senaka no
Aza wa
Ano hito ga tsukutta
Sankaku-kei no
Koi no katachi sa
Memai no yo na
Amaku
Tsumi-fukaki asobi
Kirawareru nara
Sore mo hisoka na
Yorokobi
Sotto sasayaite
Uso wo sasayaite
Hidoku atsuku natta
Mimi tabu ga
Kooritsuku yo na
Hakanai kurai
Amaku
Tsumi-fukaki asobi
Kao mo mitakunai hodo
Ai shite
Shimatta
Sore wa
Furueru yo na
Memai no yo na
Furueru yo na
Memai no yo na
-------------------------
I kiss
Your soft skin
The soft skin of
Your chest and
Our love affair
Our love triangle
Begins
You, beautiful you
And the two of us
We love each other
Love
Is triangular
Sinful
And sweet
Pleasures (**)
They make you shiver
I got too
Carried away
The lewd
Scars
On your back
He made them
Love
Is triangular
Sinful
And sweet
Pleasures
They make you dizzy
I like it
When it hurts too
Whisper softly
Whisper me lies
My earlobes
Are burning
Freeze them
Sinful
And sweet
Pleasures
They take away your hopes
I love you so much
I don't want to see you again
They make you
Shiver
And dizzy
Shiver
And dizzy
Spiraling
Winnowing
Grains
Wise in their beauty
Triangular
Pyramid
Feeding the hearth
Universe
Spiraling
cngling
Grains
Rise in the future
Triangular
Pyramid
Feeding the hearth
Universe
cnd they say they're not like us
I'm gonna look up
Formation feels
cnd it takes off what they're made of
Up above
The Prism
Spiraling
Winnowing
Grains
Wise in their beauties
Triangular
Pyramid
Feeding the hearth
Universe
Y tengo motivos para que abandone esta pasión triangular.
Quisiera ser frío, pero qué sentido tiene vivir sin amar.
Y tengo motivos para que abandone esta pasión triangular.
The dark and cold wastelands of
Grey dust softens when my downturned
Triangular teardrops covers the ground
This secret got lost to the shepherd's flock
My burning skin connects with the sands of time
And thus the holy angels appear...
Doin' a bunch of dirty deeds
It ain't gon' be no cakewalk, so whatever ya do don't talk
Others been sufficed to triangular markers with numbers on em
And bodies outlined in chalk
Bodies outlined in chalk, triangular markers with numbers on em
And bodies outlined in chalk
Call them organs, call my lawyer while you're at it
Tell my cottage get that dope up out the attic
We ism, I caught the po-po tryin ta spoil it
Too much narcotics to be flushin' down the toilet
These bitches talkin' bout some shit I never knew about
Some shit I never heard, some shit that I could sue about
Knew I was in Pittsburgh promotin' a charity concert wit my weep
And luckily a motherfucker like me
Had enough common sense to keep the receipt
35th and room service, buffalo wings and Gucci dressin', Caesar salad
A glass of wine and lots of sexin', don't you doubt it
25 percent bookworm, 150 percent street smart
Makin' business, accusations only reach a start
We smoke trees and slang ki's, off the fuckin E's
Livin' life as a criminal doin a bunch of dirty deeds
(Watcha do?)
Spectacular
In the regular
It's triangular
Not rectangular
Spectacular
In the regular
It's triangular
Not rectangular
You and I will never be alone
There's a God within us (o)
Flowing river carry me dey go
To a place I do not know
(cm I dreaming, cm I straying?)
Your lucid illusions define
My triangular dreams
Love in my soul
You can't round out the edges on all my triangular dreams
Bottomless hole
Just loving someone means a lot more than it seems
Dousing the fire only takes a word
I trusted you prior, I used to be sure
I see you're a liar, you've broken your word
Mistakes that inspire, make clear what was blurred
My L's build the spire where victories stir
A loving ceasefire on what was and what were
Love in my soul
You can't round out the edges on all my triangular dreams
Bottomless hole
Just loving someone means a lot more than it seems
Circular hopes
Pyramid woes
Tubular visions
Cone shaped goals
Nonagon wounds
It goes by so soon
Squared off aspirations
Edged by exaggeration
My L's build the spire where victories stir
A loving ceasefire on what was and what were
Love in my soul
You can't round out the edges on all my triangular dreams
Bottomless hole
Just loving someone means a lot more than it seems
Love in my soul
You can't round out the edges on all my triangular dreams
Bottomless hole
Just loving someone means alot more than it seems
Discuss these triangular Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In