empty

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈɛmp.ti/, /ˈɛm.ti/

• Âm thanh (Mỹ):

  (tập tin)

• Âm thanh (Anh):

  (tập tin)

• Vần: -ɛmpti, -ɛmti
• Tách âm: emp‧ty

Tính từ

empty /ˈɛɱ.ti/

1. Trống, rỗng, trống không, không.

   the car is empty of petrol — xe không còn xăng, xe đã hết xăng

2. Rỗng, không có đồ đạc; không có người ở (nhà).
3. Rỗng tuếch (người); không có nội dung, vô nghĩa (sự việc); hão, suông (lời hứa).
4. (Thông tục) Đói bụng; rỗng.

   empty stomach — bụng rỗng

   to feel empty — thấy đói bụng

Thành ngữ

• the empty vessel makes the greatest sound: (Tục ngữ) Thùng rỗng kêu to.

Danh từ

empty /ˈɛɱ.ti/

1. (Thương nghiệp) Vỏ không (thùng không chai không, túi không... ).

Ngoại động từ

empty ngoại động từ /ˈɛɱ.ti/

1. Đổ, dốc (chai... ); làm cạn, uống cạn (cốc... ).
2. Trút, chuyên.
3. Chảy vào (đổ ra (sông).

   the Red River empties itself into the sea — sông Hồng đổ ra biển

Chia động từ

empty

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to empty
Phân từ hiện tại	emptying
Phân từ quá khứ	emptied
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	empty	empty hoặc emptiest¹	empties hoặc emptieth¹	empty	empty	empty
Quá khứ	emptied	emptied hoặc emptiedst¹	emptied	emptied	emptied	emptied
Tương lai	will/shall² empty	will/shall empty hoặc wilt/shalt¹ empty	will/shall empty	will/shall empty	will/shall empty	will/shall empty
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	empty	empty hoặc emptiest¹	empty	empty	empty	empty
Quá khứ	emptied	emptied	emptied	emptied	emptied	emptied
Tương lai	were to empty hoặc should empty	were to empty hoặc should empty	were to empty hoặc should empty	were to empty hoặc should empty	were to empty hoặc should empty	were to empty hoặc should empty
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	empty	—	let’s empty	empty	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “empty”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)