bus

Vèneto

Sostantivo

bus m (pl: buxi)

En bus (2) te i sasi

1. En tòch de taren pì bas de 'l rèst, de spes bèn distinto;
2. En tòch de na ròba sòliđa onde che sta cuà la é rota o comuncue la manca.

Siłabasion

bùs

Pronunsa

IPA: [bus]

Etimołozia

De 'l latin būcem.

Sinònemi

Insepà; tandùo

buxa, fòs

Contrari

chipa, còl

Tèrmeni corełai

sbuxar

Tradusion

Taren

• truo ^(eo)
• trou ^(fr) m.
• hole ^(en)

• buca ^(it) f.
• Loch ^(de) n.
• purtusu ^(scn) m.

Tradusion

Sòliđi

• truo ^(eo)
• hole ^(en)
• buco ^(it) m.

• Loch ^(de) n.
• purtusu ^(scn) m.

Notasion

• Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 56.