/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You will have to re-open the application to connect to your device."; ObjectID = "2Kk-L1-nPe"; */
"2Kk-L1-nPe.title" = "デバイスに接続するためには、アプリを再起動する必要があります。";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "CANCEL"; ObjectID = "CGU-zl-vR8"; */
"CGU-zl-vR8.title" = "中止";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Are You Sure You Want To Quit?"; ObjectID = "OyW-Y8-gk7"; */
"OyW-Y8-gk7.title" = "本当に終了してよろしいですか？";

/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
"QvC-M9-y7g.title" = "ウィンドウ";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "QUIT"; ObjectID = "sTh-B8-YC3"; */
"sTh-B8-YC3.title" = "終了";

