
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto Update App"; ObjectID = "AnD-KR-Nfc"; */
"AnD-KR-Nfc.title" = "Mettre à jour automatiquement l'appli";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check For Updates Now"; ObjectID = "F8d-yL-8wV"; */
"F8d-yL-8wV.title" = "Consulter les mises à jour maintenant";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "We recommend enabling this setting in case duet has critical updates."; ObjectID = "HX0-uf-ptV"; */
"HX0-uf-ptV.title" = "Nous vous recommandons d'activer ce réglage en cas de mises à jour importantes de Duet.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Open app at login"; ObjectID = "JvV-Sl-HLL"; */
"JvV-Sl-HLL.title" = "Ouvrir l'appli lors de la connexion";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Check this box if you want your Mac to be able to connect wirelessly."; ObjectID = "NO6-cD-CgA"; */
"NO6-cD-CgA.title" = "Cochez cette case si vous souhaitez que votre Mac puisse se connecter sans fil.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Click below to fully uninstall the duet app from your system."; ObjectID = "S4d-e6-CUE"; */
"S4d-e6-CUE.title" = "Cliquez ci-dessous pour désinstaller complètement l'application Duet de votre système.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "SETTINGS"; ObjectID = "SVf-zH-tO6"; */
"SVf-zH-tO6.title" = "RÉGLAGES";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Duet Air"; ObjectID = "Sfg-5N-LGs"; */
"Sfg-5N-LGs.title" = "Activer Duet Air";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Uninstall App"; ObjectID = "e40-wA-rht"; */
"e40-wA-rht.title" = "Désinstaller l'appli";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "We recommend enabling this setting so that you can just plug in and get duet started. When idle, Duet uses fewer resources than a single tab of Safari."; ObjectID = "jle-jk-5Hw"; */
"jle-jk-5Hw.title" = "Nous vous recommandons d'activer ce réglage pour que vous puissiez brancher et lancer Duet. En état de veille, Duet consomme moins de ressources qu'un seul onglet dans Safari.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Uninstall App"; ObjectID = "wFv-km-TkO"; */
"wFv-km-TkO.title" = "Désinstaller l'appli";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Pause Apple Wireless Direct Link"; ObjectID = "zrR-oF-xkw"; */
"zrR-oF-xkw.title" = "Mettre en pause Apple Wireless Direct Link";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pause AWDL (used by AirDrop, Handoff).  AWDL can cause stutters in wireless streaming."; ObjectID = "ZNB-DX-cfI"; */
"ZNB-DX-cfI.title" = "Mettez en pause la fonctionnalité AWDL (utilisée par AirDrop, Handoff). Ce protocole peut engendrer des problèmes de latence pour le streaming sans fil.";


