Cursos de Inteligência Artificial
Programação com foco na compreensão e aplicação de ferramentas generativas no contexto editorial, unindo a capacitação técnica à reflexão sobre os desafios e oportunidades da IA nesse setor.
Coordenação de Eduardo Acquarone e Gabríela Dias
Profissão em transformação: Inteligência Artificial no mercado editorial – Segunda mesa-redonda
Carlos Seabra, Fabio Yoshioka, Gabríela Dias e Liciane G. Corrêa, com mediação de Eduardo Acquarone (EVENTO GRATUITO)
10 de agosto de 2026
Edição e revisão de livros em tempos de IA generativa
Liciane G. Corrêa
17, 19, 21, 24, 26 e 28 de agosto de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Cursos de tradução
Cursos com ênfase em tradução literária, unindo a prática à reflexão sobre a arte de traduzir: coordenação de Simone Homem de Mello
Outros cursos de tradução: coordenação da Universidade do Livro
Traduzindo Stephen King
Regiane Winarski
27 a 31 de julho de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Sensibilidade de linguagem por meio da tradução literária
Carol Pimentel, Dirceu Villa, Sheyla Miranda e Simone Homem de Mello
05 de agosto de 2026
Mesa-redonda gratuita
Modelos teóricos para a prática da tradução literária
Simone Homem de Mello
18 a 21 de agosto de 2026
O passo a passo da tradução de quadrinhos
Carol Pimentel
01, 03, 08, 10, 15, 17, 22 e 24 de setembro de 2026
Série Grandes Clássicos da Literatura Universal – uma introdução
Cursos On-line ao Vivo
Este ciclo de cursos convida todos os leitores, tanto os novos como os mais experientes, a explorar os principais clássicos da literatura mundial. Com uma abordagem acessível e instigante, você terá a oportunidade de compreender por que essas obras atravessam o tempo e seguem influenciando a cultura e a arte até hoje.
CEM ANOS DE SOLIDÃO, de Gabriel García Márquez
Livia Reis
18 e 19 de agosto de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
MADAME BOVARY, de Gustave Flaubert
Claudia Amigo Pino
21 e 22 de setembro de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Agenda de Cursos
Cursos On-line Periódicos
Realizados em nosso Ambiente Virtual de Aprendizagem (AVA), têm duração de 2 a 3 meses. São cursos com aulas pré-gravadas (assistidas de acordo com a sua disponibilidade, dentro do prazo estipulado em cada curso) e, em alguns casos, chats para esclarecimento de dúvidas. Incluem também tutoria.
Gramática para preparadores e revisores de texto
Ibraíma Dafonte Tavares
13 de julho a 14 de setembro de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Gestão de redes sociais para editoras e autores
Bruno Zolotar
29 de julho a 16 de setembro de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Preparação e revisão: o trabalho com o texto
Ibraíma Dafonte Tavares
06 de agosto a 15 de outubro de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Como montar e manter uma editora independente
Jiro Takahashi
18 de agosto a 29 de setembro de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Cursos On-line ao Vivo
Transmissões em tempo real, com interação instantânea entre alunos e professores. Ideal para quem busca engajamento imediato.
O papel do mediador nos clubes de leitura
Raquel Toledo
14 a 17 de julho de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Softwares para edição de texto e revisão: do básico ao avançado
Cássio Yamamura
16, 17 e 21 de julho de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
InDesign: curso prático para diagramação de livros
Rones Lima
20 a 31 de julho de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
O mercado de trabalho editorial
Laura Bacellar
11 a 13 de agosto de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
A pesquisa iconográfica na produção editorial
Monica de Souza Biondi
11 a 14 de agosto de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Quando a realidade vira literatura: caminhos da não ficção contemporânea
Anna Lee
18 a 24 de agosto de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Design instrucional contemporâneo com IA: demandas reais do mercado educacional e de trabalho
Roger Trimer
24, 26, 28 e 31 de agosto; 02, 04, 09, 11, 14, 16, 18 e 21 de setembro de 2026
Após o início do curso, ainda é possível se inscrever e assistir às aulas gravadas.
Cursos de Gramática da Língua Portuguesa
Cursos On-line
Direcionados ao aperfeiçoamento individual da Língua Portuguesa, podem ser iniciados a qualquer momento. São cursos autoinstrucionais, por meio de videoaulas, exercícios autocorretivos e leituras complementares.
Garanta agora o seu pacote com os 10 cursos (desconto especial). Clique aqui
Clique aqui e confira valor e parcelamento.
Próximo Evento da Universidade do Livro!
DestaqueDe Stephen King à IA: cursos para quem vive do livro em julho
Julho chega com uma programação feita para quem vive o livro em todas as etapas: da leitura à mediação, da revisão à diagramação, da tradução literária à presença digital de...
DestaqueQuer criar ou mediar um clube de leitura? Este curso é para você!
Os clubes de leitura estão revolucionando a forma como lemos e discutimos livros. Seja você um entusiasta que deseja criar seu próprio grupo ou um mediador que quer refinar...
DestaqueInDesign para diagramação de livros: domine a principal ferramenta do mercado editorial
A diagramação é uma etapa fundamental na produção de qualquer obra editorial. Além de organizar o conteúdo de forma clara e atraente, ela contribui diretamente para a experiência de...
DestaqueGestão de redes sociais para o mercado editorial: da audiência às vendas
A transformação digital modificou profundamente a forma como livros são divulgados, descobertos e comercializados. Nos últimos anos, especialmente após a expansão do comércio eletrônico e o fortalecimento dos canais digitais,...
DestaqueMesa-redonda gratuita discute a sensibilidade da linguagem por meio da tradução literária
A Universidade do Livro promove, no dia 5 de agosto de 2026, a mesa-redonda gratuita “Sensibilidade de linguagem por meio da tradução literária”, um encontro on-line voltado a tradutores, estudantes,...
Universidade do Livro
Fundação Editora da Unesp
E-mail: [email protected]
Telefones: (11) 3242-9555,
3116-1580 – ramais 502 e 503
WhatsApp: (11) 99368-9075 (dias úteis)
Praça da Sé, 108 – Centro
01001-900 – São Paulo, SP




































