El árbitro somalí Omar Artan no arbitrará en la Copa del Mundo tras habérsele denegado la entrada a Estados Unidos.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de Estados Unidos informó el lunes que a un ciudadano somalí, que tenía previsto arbitrar en la Copa del Mundo, se le denegó la entrada tras llegar el sábado al Aeropuerto Internacional de Miami procedente de Estambul. Aunque el comunicado de la CBP no mencionó a la persona por su nombre, Artan es el único árbitro de Somalia en el torneo.
La FIFA confirmó más tarde el lunes que Artan no podría entrenar ni arbitrar en la Copa del Mundo.
“La FIFA no interviene en los procesos de inmigración del país anfitrión, incluida la concesión de visados, y ha sido informada por las autoridades de que la situación del señor Artan no cambiará por el momento”, declaró el organismo rector del fútbol en un comunicado. “Al igual que en anteriores eventos de la FIFA, el Gobierno anfitrión es quien determina en última instancia quién recibe un visado y quién es admitido en el país”.
[Irán llega a México para el Mundial y lanza reclamo por su arribo tardío]
La CBP emitió un comunicado explicando por qué se denegó la entrada a Artan.
“Durante el trámite, el viajero fue sometido a una inspección adicional, una parte rutinaria del proceso de inspección de la CBP cuando los agentes necesitan verificar información o determinar la admisibilidad”, señaló la CBP en su comunicado. “Tras la inspección, se determinó que el viajero —árbitro de la Copa Mundial de la FIFA— no era admisible debido a inquietudes de verificación, por lo que se le denegó la entrada”.
La CBP señaló que todos los viajeros que pretenden entrar en Estados Unidos —incluidos atletas, entrenadores y personal técnico— están sujetos a inspección y verificación por parte de la agencia.
“Las decisiones sobre admisibilidad se toman caso por caso, utilizando información sobre seguridad nacional, inmigración y fuerzas del orden disponible en el momento de la inspección”, indicó el comunicado de la CBP.
“Los agentes de la CBP tienen autoridad para interrogar a los viajeros, realizar inspecciones y determinar la admisibilidad de conformidad con la legislación estadounidense”.