Collaborative Translation Project for Maps Marker Pro

Translators get the following benefits if they help finish a translation (100% completeness):
- Translation completeness <=80% -> 1 free professional package (valid for 25 domains) worth 299€
- Translation completeness >80% and <=90% -> 1 free plus packackage (valid for 5 domains) worth 149€
- Translation completeness >90% and <=99% -> 1 free personal package (valid for 1 domain) worth 49€
- Translation completeness >99% and <100% -> backlink and credits only

Additionally you will get proper credits and backlinks within the plugin and on mapsmarker.com.

If you want to join in translating, please first register here and we will set up your user account for you so that you can login here afterwards.

If translators decide to continue helping with translations, they of course also receive a free prolongation to receive updates and support of the plugins (1 year of plugin updates and support access is included in all packages).

If the language you'd like to translate the plugin into isn't available yet, please send us an email and we will add the new translation set as soon as possible.

If you don´t want to use the web-based tool GlotPress for translations, you can download the current mmp-en_US.po file which contains all defintions and may be used by an offline editor like gettext or Poedit (Windows).

If you need any help, let us know via email or Twitter.

Your Maps Marker Pro team

Translations

Locale % Translated Fuzzy Untranslated Waiting Last updated
Spanish (Spain) → Spanish (Spain) 100% 100% 1201 0 0 0 2026-01-04
Galician → Galician 100% 100% 1201 0 0 0 2025-11-03
Catalan → Catalan 100% 100% 1201 0 0 0 2026-01-04
German → German (informal) 99% 99% 1199 2 2 0 2025-11-03
German → German (formal) 99% 99% 1199 2 2 0 2025-11-03
Danish → Danish 99% 99% 1197 0 4 0 2025-06-24
Lithuanian → Lithuanian 99% 99% 1197 0 4 0 2025-06-29
Japanese → Japanese 99% 99% 1197 0 4 0 2025-06-24
Italian → Italian 99% 99% 1197 0 4 0 2025-06-25
French (France) → French (France) 99% 99% 1197 0 4 0 2025-06-24
Esperanto → Esperanto 99% 99% 1197 0 4 0 2025-09-12
Dutch → Dutch 99% 99% 1197 0 4 0 2025-06-29
Polish → Polish 99% 99% 1197 0 4 0 2025-06-29
Slovenian → Slovenian 99% 99% 1196 0 5 0 2026-02-11
Turkish → Turkish 99% 99% 1192 2 9 0 2025-02-25
Swedish → Swedish 99% 99% 1191 2 10 0 2025-02-23
Chinese (China) → Chinese (China) 99% 99% 1191 2 10 0 2025-02-23
Croatian → Croatian 97% 97% 1175 2 26 0 2025-02-23
Korean → Korean 97% 97% 1172 2 29 0 2025-05-28
Czech → Czech 97% 97% 1172 2 29 0 2025-05-28
Punjabi → Punjabi 96% 96% 1160 2 41 0 2025-05-28
Greek → Greek 96% 96% 1155 2 46 0 2025-05-28
Finnish → Finnish 94% 94% 1138 0 63 0 2025-08-04
Ukrainian → Ukrainian 94% 94% 1129 2 72 0 2025-05-28
Romanian → Romanian 93% 93% 1127 2 74 0 2025-05-28
Hindi → Hindi 93% 93% 1126 2 75 0 2025-05-28
Russian → Russian 92% 92% 1116 0 85 0 2025-06-29
Latvian → Latvian 91% 91% 1101 2 100 0 2025-05-28
Malay → Malay 84% 1015 2 186 0 2025-05-28
Hungarian → Hungarian 76% 916 0 285 0 2026-03-10
Swahili → Swahili 74% 894 2 307 0 2025-05-28
Serbian → Serbian 69% 836 2 365 0 2025-05-28
Slovak → Slovak 43% 523 0 678 0 2021-11-20
Portuguese (Brazil) → Portuguese (Brazil) 38% 461 0 740 0 2025-05-28
Norwegian (Bokmål) → Norwegian (Bokmål) 35% 421 0 780 0 2025-05-28
Indonesian → Indonesian 29% 354 0 847 0 2025-05-28
Chinese (Taiwan) → Chinese (Taiwan) 28% 338 0 863 0 2025-05-28
Vietnamese → Vietnamese 27% 336 0 865 0 2025-05-28
Spanish (Mexico) → Spanish (Mexico) 26% 318 0 883 0 2025-05-28
Bosnian → Bosnian 22% 270 0 931 0 2025-05-28
Portuguese (Portugal) → Portuguese (Portugal) 20% 247 0 954 0 2025-05-28
Bengali → Bengali 16% 195 0 1006 0 2025-05-28
Bulgarian → Bulgarian 8% 104 0 1097 0 2025-05-28
Yiddish → Yiddish 7% 91 0 1110 0 2025-05-28
Hebrew → Hebrew 3% 46 0 1155 0 2019-10-23
Uighur → Uighur 3% 45 0 1156 0 2025-05-28
Arabic → Arabic 1% 15 0 1186 0 2018-08-12
Thai → Thai 0% 2 0 1199 0 2014-01-08
Sinhala → Sinhala 0% 1 0 1200 0 2013-02-20
Persian → Persian 0% 0 0 1201 0
Tajik → Tajik 0% 0 0 1201 0
Amharic → Amharic 0% 0 0 1201 0
Urdu → Urdu 0% 0 0 1201 0
Belarusian → Belarusian 0% 0 0 1201 0
Telugu → Telugu 0% 0 0 1201 0
Tamil → Tamil 0% 0 0 1201 0
French (Canada) → French (Canada) 0% 0 0 1201 0
Tagalog → Tagalog 0% 0 0 1201 0
Norwegian (Nynorsk) → Norwegian (Nynorsk) 0% 0 0 1201 0
Icelandic → Icelandic 0% 0 0 1201 0
Javanese → Javanese 0% 0 0 1201 0
Khmer → km 0% 0 0 1201 0
Albanian → Albanian 0% 0 0 1201 0
Malagasy → Malagasy 0% 0 0 1201 0
Marathi → Marathi 0% 0 0 1201 0
Marathi 0% 0 0 1201 0
Afrikaans → Afrikaans 0% 0 0 1201 0 2014-03-19