A twist in production left some audio levels unbalanced in our celebration episode. We’re re-releasing with corrected tracks.

The irony isn’t lost on us—an episode about how plans meet reality had its own production reality check.

If you already listened: thank you for your patience with the levels.

The content and thirteen voices are exactly the same, just better balanced now. If you want to give it another listen, you may need to clear your Spotify cache to pull the updated version.

Read the full story of what actually emerged from our five-episode plan: https://thomasehmer1.substack.com/p/the-story-we-planned-vs-the-story

—Thomas

P.S. Tech Education: For a deeper Spotify cache clean on Mac, navigate to the persistent cache directory:

bash

cd /Users/YOUR_NAME/Library/Application\ Support/Spotify/PersistentCache/Storage
rm -rf *


Confirm with “Y” and restart Spotify. This nukes the entire cache store rather than just the settings cache. More aggressive, more effective.