“This movie is a Cancer” is a newsletter about astrology and cinema, maybe not in that order, written by someone who is obsessed with both.