The Character Project
Subscribe
Sign in
Home
Notes
Archive
About
辛苦你了 (xīnkǔ nǐle) / i see you
I started The Character Project as an attempt to translate the untranslatable. Those unique words and phrases in a language that cannot be translated…
Feb 25, 2024
•
yina
37
17
7
Most Popular
View all
忍 (rěn) / grit your teeth
Mar 17, 2024
•
yina
19
13
5
开心果 (kāixīn guǒ) / a mother’s wish
Mar 10, 2024
•
yina
18
10
3
吃苦 (chīkǔ) / for amara
Apr 4, 2024
•
yina
17
15
3
Latest
Top
Discussions
a taste of something new
Hello there, yina here 👋
Jun 13, 2024
•
yina
11
2
好奇 (hàoqí) / digital sonder
In Tokyo there was a cafe up on Roppongi Hills called Tully’s Coffee.
May 16, 2024
•
yina
14
8
3
孝顺 (xiàoshùn) / window panes in a Korean church
I never grew up with God.
May 2, 2024
•
yina
15
12
3
流产 (liúchǎn) / the cutting room floor
For every character analysis, I set a word count and time limit when drafting.
Apr 18, 2024
•
yina
13
5
1
吃苦 (chīkǔ) / for amara
I was four months pregnant when I decided to start this project. I am six months and one week pregnant as I draft this piece. It will be a baby girl. So…
Apr 4, 2024
•
yina
17
15
3
自由 (zìyóu) / kelani river, sri lanka
When work or life gets me down, I close my eyes and remember the Kelani River in Sri Lanka.
Mar 24, 2024
•
yina
13
2
2
忍 (rěn) / grit your teeth
The Chinese character 忍 is often translated as “to endure” or “to tolerate.”
Mar 17, 2024
•
yina
19
13
5
See all
The Character Project
The Character Project is a growing collection of translated Chinese characters, as explained and told through personal stories and life lessons.
Subscribe
Recommendations
Have I ever told you...
Haley
The Character Project
Subscribe
About
Archive
Recommendations
Sitemap
This site requires JavaScript to run correctly. Please
turn on JavaScript
or unblock scripts