Шведский для начинающих
Читаю Bel Canto by Ann Patchett; пока весьма (точнее - вполне). Один из персонажей - переводчик-полиглот, молодой японец по имени Ген. Мне особенно понравилось вот это: "Шведский он выучил в основном по фильмам Бергмана. <...> По-шведски он мог говорить только о самых мрачных материях".
