Пинкер посвящает целую главу т.н. "language mavens". Мавен - идишовское слово, обозначающее "эксперт"; примерно "гуру", видимо. Пинкер их не жалует ("mavens-shmavens"), и подразделяет на несколько категорий - мудрец, шут, wordwatcher, Иеремия.
Иеремии плачутся о закате прекрасной эпохи, о падении уровня образования, о том, что с языком происходит геноцид (логоцид?) итд. Один из самых шумных представителей этого клана - некий критик Джон Саймон. Пишет он примерно так: "С английским языком сегодня обращаются в точности так, как работорговцы когда-то обращались с живым товаром в трюмах своих кораблей или как нацистские тюремщики относились к узникам концлагерей". Пинкер приводит еще отрывок из его стенаний о том, что язык черных кварталов - это насилие, ужас и убийство, и заканчивает пассаж такими словами:
"Нет смысла опровергать этого злобного невежду, потому что он не участвует ни в каких вменяемых дискуссиях. Саймон просто усвоил трюк, которым столь успешно пользуются некоторые юмористы, ведущие ток-шоу и панк-рокеры: люди со скромным дарованием могут привлечь внимание публики, хотя бы на короткое время, если будут последовательно всех оскорблять".
Как знакомо.
Current Mood: annoyed
