| A | |
|---|---|
1 | Please contact me in private if you notice any mistake or typo. |
2 | You can find me on Twitter, on various forums or some Discord servers. |
3 | |
4 | All the data comes from Oricon. |
5 | Credits for the translation for everything before September 15, 2008 and from 2021 onwards go to myself. (It's an ongoing project by the way. I'll keep translating the missing top 50 up to 2011. I'll also add some top 100 that can be found in Japanese for 2009 to 2010) |
6 | Credits for the translation of the top 20 between September 15, 2008 and October 27, 2008 go to MyAnimeList user dtshyk in this thread. |
7 | Credits for the translation of the top 30 between October 27, 2008 and July 18, 2011 go to Anime News Network and Senior Editor Egan Loo. |
8 | Credits for the translation of some top 50 between July 18, 2011 and 2015 go to various users of the mangahelpers forum in this thread. |
9 | Credits for the translation of the vast majority of the top 50 between 2011 and 2020 go to Negative Syndicate aka revolution_d1 aka Kaizou_10 on the Mangahelpers forum, the Weekly Jump Livejournal, the Bleach Asylum forum and the Arlong Park forum. |
10 | |
11 | I just wanted to have all the Oricon weekly data in one place ¯\_(ツ)_/¯ |
12 | Feel free to use, share or even download this document. |