{"id":353,"date":"2023-03-30T14:52:42","date_gmt":"2023-03-30T14:52:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sentrycs.com\/?page_id=353"},"modified":"2026-04-23T15:28:42","modified_gmt":"2026-04-23T15:28:42","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'achat - Sentrycs Ltd.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sent document, les conditions g\u00e9n\u00e9rales (\"<strong>CGU<\/strong>\" ou \"<strong>Accord<\/strong>\"), constitue un contrat contraignant entre Sentrycs Ltd. et\/ou ses filiales et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\"<strong>Sentrycs<\/strong>\") et Vous - une personne morale (une soci\u00e9t\u00e9, un partenariat ou toute autre entit\u00e9 juridique) ou une personne physique (un employ\u00e9 ou un agent autoris\u00e9 d'une entit\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e sur le Bon de commande applicable (\"<strong>PO<\/strong>\") ; ci-apr\u00e8s le \"<strong>Client<\/strong>\" ou \"<strong>Vous<\/strong>\"). Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent toute utilisation du syst\u00e8me Sentrycs (tel que d\u00e9fini ci-dessous et tel que d\u00e9crit dans le bon de commande auquel les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont jointes). Si vous agissez au nom d'une organisation pour acqu\u00e9rir un droit d'utilisation du syst\u00e8me Sentrycs, vous d\u00e9clarez et garantissez que vous \u00eates d\u00fbment autoris\u00e9 \u00e0 conclure le pr\u00e9sent contrat au nom de l'organisation et que vous avez l'autorit\u00e9 n\u00e9cessaire pour lier l\u00e9galement l'organisation par le pr\u00e9sent contrat. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s'appliquent \u00e9galement \u00e0 toute mise \u00e0 jour du syst\u00e8me (tel que d\u00e9fini ci-dessous) que vous pourriez utiliser.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Definitions\"><\/span><a><strong>1. <u>D\u00e9finitions<\/u><\/strong><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Aux fins des pr\u00e9sents T&amp;C, les termes suivants ont la signification qui leur est attribu\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\"<strong>Services d'appui<\/strong>On entend par \"services d'appui\" les services d'appui d\u00e9crits dans <strong>Pi\u00e8ce A<\/strong>\"<strong>Informations confidentielles<\/strong>Les termes \" \" et \" \" sont d\u00e9finis \u00e0 la section 10 ci-dessous ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Syst\u00e8me de gestion de la relation client (CRM)<\/strong>\" d\u00e9signe le syst\u00e8me par lequel vous pouvez signaler \u00e0 Sentrycs une erreur ou un d\u00e9faut dans le syst\u00e8me ou dans le logiciel (tel que d\u00e9fini ci-dessous) ;<\/li>\n\n\n\n<li>\"<strong>Mat\u00e9riel<\/strong>\" d\u00e9signe les parties tangibles du syst\u00e8me ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\"Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong>L'expression \"droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\" d\u00e9signe l'ensemble des droits mondiaux suivants : a) brevets, demandes de brevet et droits de brevet ; b) droits associ\u00e9s aux \u0153uvres d'auteur, y compris les droits d'auteur, les demandes de droit d'auteur, les restrictions au droit d'auteur, les droits sur les \u0153uvres masqu\u00e9es, les demandes d'\u0153uvres masqu\u00e9es et les enregistrements d'\u0153uvres masqu\u00e9es ; c) droits relatifs \u00e0 la protection des secrets commerciaux et des informations confidentielles ; (d) les droits analogues \u00e0 ceux \u00e9nonc\u00e9s dans le pr\u00e9sent document et tout autre droit de propri\u00e9t\u00e9 relatif aux biens incorporels ; et (e) les divisions, continuations, renouvellements, r\u00e9\u00e9ditions et extensions de ce qui pr\u00e9c\u00e8de (le cas \u00e9ch\u00e9ant), existants ou d\u00e9pos\u00e9s, d\u00e9livr\u00e9s ou acquis par la suite.<\/li>\n\n\n\n<li>\"<strong>Logiciel<\/strong>On entend par \"logiciel\" la composante logicielle du syst\u00e8me qui sera accessible moyennant le paiement de frais d'abonnement mensuels, comme indiqu\u00e9 plus en d\u00e9tail ci-dessous.<\/li>\n\n\n\n<li>\"<strong>Syst\u00e8me<\/strong>\"Le syst\u00e8me de d\u00e9tection automatique, de contr\u00f4le de saisie et d'atterrissage en toute s\u00e9curit\u00e9 de drones commerciaux non autoris\u00e9s dans des zones d\u00e9sign\u00e9es, qui peut comprendre, outre le logiciel, du mat\u00e9riel, des modules, des protocoles de communication, des interfaces, des logiciels et d'autres composants qui ne sont pas fournis par Sentrycs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_License_for_Your_Own_Internal_Business_Purposes\"><\/span><a>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong><u>Licence \u00e0 des fins commerciales internes<\/u><\/strong><\/a><strong><u><\/u><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Sous r\u00e9serve des conditions des pr\u00e9sentes et du BC, Sentrycs vous accorde une licence limit\u00e9e, non exclusive, non transf\u00e9rable, non sous-licenciable et r\u00e9vocable (la \" licence \").<strong>Licence<\/strong>\"), (i) d'utiliser le syst\u00e8me sous forme de code objet lisible par machine, pendant la dur\u00e9e indiqu\u00e9e dans le BC, uniquement \u00e0 l'interne au sein de votre organisation ou \u00e0 d'autres fins dont vous et Sentrycs pouvez convenir par \u00e9crit. Le syst\u00e8me ne peut \u00eatre utilis\u00e9 que sur les postes de travail et les serveurs sur lesquels vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 installer le syst\u00e8me conform\u00e9ment au BC et uniquement dans le pays et \u00e0 l'endroit d\u00e9sign\u00e9 dans le BC. Vous ne pouvez utiliser que les caract\u00e9ristiques et les fonctions du syst\u00e8me pour lesquelles vous avez pay\u00e9 des droits de licence \u00e0 Sentrycs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Authorized_Use_of_the_System_Restriction\"><\/span><a>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong><u>Utilisation autoris\u00e9e du syst\u00e8me ; restriction<\/u><\/strong><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><a>Tous les droits qui ne sont pas express\u00e9ment accord\u00e9s au client dans les pr\u00e9sentes ou dans le BC sont exclusivement r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 Sentrycs. <\/a><strong><em><u><\/u><\/em><\/strong><a>Vous ne devez pas, par vous-m\u00eame ou par l'interm\u00e9diaire d'autres personnes (i) tenter de faire de l'ing\u00e9nierie inverse, de d\u00e9compiler, de d\u00e9sassembler, de traduire ou de chercher \u00e0 d\u00e9velopper, copier ou exposer le syst\u00e8me (y compris le code source), le mat\u00e9riel, le logiciel, les id\u00e9es sous-jacentes, ou toute partie de ceux-ci, ou aider ou permettre \u00e0 un tiers de faire de m\u00eame ; (ii) utiliser, copier, modifier, fusionner, distribuer, transf\u00e9rer ou conc\u00e9der en sous-licence le syst\u00e8me ou toute partie de celui-ci, sauf autorisation expresse dans les pr\u00e9sentes CG ou dans le BC ; (iii) utiliser ou conc\u00e9der en licence le syst\u00e8me au profit de tiers, sans lien avec le BC ou les pr\u00e9sentes CG ; (iv) d\u00e9clarer que vous poss\u00e9dez un droit de propri\u00e9t\u00e9 sur le syst\u00e8me ou une partie de celui-ci, ni supprimer, d\u00e9grader ou effacer de quelque mani\u00e8re que ce soit un avis de propri\u00e9t\u00e9 de Sentrycs sur le syst\u00e8me ou une partie de celui-ci ; (v) prendre, directement ou indirectement, des mesures pour contester les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les droits de propri\u00e9t\u00e9 de Sentrycs ou les enfreindre de quelque mani\u00e8re que ce soit ; (vi) \u00e9crire ou d\u00e9velopper un produit d\u00e9riv\u00e9 de Sentrycs ou un produit d\u00e9riv\u00e9 d'un produit d\u00e9riv\u00e9 d'un produit d\u00e9riv\u00e9 d'un autre produit d\u00e9riv\u00e9 (vi) \u00e9crire ou d\u00e9velopper tout logiciel d\u00e9riv\u00e9 ou tout autre programme logiciel bas\u00e9 sur tout ou partie du syst\u00e8me (y compris, sans limitation, tout manuel d'utilisation) ou toute autre information exclusive ou confidentielle de Sentrycs ; ou (vii) d\u00e9velopper ou cr\u00e9er, ou permettre \u00e0 d'autres de d\u00e9velopper ou de cr\u00e9er, un produit ou un service similaire ou en concurrence avec le syst\u00e8me ;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><ul><li>Vous ne pouvez pas utiliser le syst\u00e8me pour une activit\u00e9 qui constitue ou encourage une conduite qui constituerait une infraction p\u00e9nale, donnerait lieu \u00e0 une responsabilit\u00e9 civile ou violerait de toute autre mani\u00e8re toute loi ou norme industrielle applicable, y compris les lois et r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de droits d'auteur, de piratage informatique, de protection de la vie priv\u00e9e et de contr\u00f4le des exportations.<\/li><\/ul><\/p>\n\n\n\n<p><ul><li>Le logiciel peut utiliser ou \u00eatre fourni avec des logiciels de tiers (\"<strong>Code des tiers<\/strong>\"), y compris ceux d\u00e9taill\u00e9s dans la documentation d'accompagnement ou le fichier README transmis au client avec le syst\u00e8me. <\/li><\/ul><\/p>\n\n\n\n<p><ul><li>Dans la mesure o\u00f9 cela est stipul\u00e9 par la licence qui r\u00e9git chaque code de tiers (\"code de tiers\"), le code de tiers peut \u00eatre modifi\u00e9.<strong>CLUF des tiers<\/strong>\"), chacun de ces codes tiers est conc\u00e9d\u00e9 sous licence directement \u00e0 Sentrycs par ses conc\u00e9dants de licence respectifs et n'est pas conc\u00e9d\u00e9 en sous-licence par Sentrycs et est soumis \u00e0 son CLUF tiers respectif, et non aux pr\u00e9sentes CGU. <\/li><\/ul><\/p>\n\n\n\n<p><ul><li>Si, et dans la mesure o\u00f9, un CLUF d'un tiers exige que le pr\u00e9sent CLUF impose effectivement, ou incorpore par r\u00e9f\u00e9rence, certaines clauses de non-responsabilit\u00e9, autorisations, dispositions, interdictions ou restrictions, ces clauses de non-responsabilit\u00e9, autorisations, dispositions, interdictions ou restrictions seront r\u00e9put\u00e9es \u00eatre impos\u00e9es ou incorpor\u00e9es par r\u00e9f\u00e9rence dans les pr\u00e9sentes CG, comme requis, et remplaceront toute disposition contradictoire des pr\u00e9sentes CG, uniquement en ce qui concerne le code du tiers correspondant qui est r\u00e9gi par le CLUF du tiers en question.<\/li><\/ul><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Title_and_Intellectual_Property\"><\/span><a><\/a><a>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong><u>Titre et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/u><\/strong><\/a><strong><u><\/u><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous reconnaissez et acceptez que le syst\u00e8me est un produit exclusif de Sentrycs et de ses conc\u00e9dants de licence, prot\u00e9g\u00e9 par les lois sur les droits d'auteur et les trait\u00e9s internationaux sur les droits d'auteur, le droit des brevets, le droit des secrets commerciaux et d'autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d'application g\u00e9n\u00e9rale.  Vous reconnaissez et acceptez en outre qu'entre vous et Sentrycs, tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (tels que d\u00e9finis ci-dessous) relatifs au syst\u00e8me ou \u00e0 toute partie de celui-ci appartiennent et continueront d'appartenir \u00e0 Sentrycs. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et le bon de commande ne vous conf\u00e8rent aucun int\u00e9r\u00eat dans le syst\u00e8me ou une partie de celui-ci, mais uniquement un droit d'utilisation limit\u00e9 et r\u00e9vocable conform\u00e9ment aux conditions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Term_Termination\"><\/span><a>5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong><u>Dur\u00e9e et r\u00e9siliation<\/u><\/strong><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales entrent en vigueur \u00e0 la date la plus proche entre l'ex\u00e9cution de l'ordre de commande et l'acc\u00e8s, l'installation, le fonctionnement ou l'utilisation du syst\u00e8me. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont valables jusqu'\u00e0 ce qu'elles soient r\u00e9sili\u00e9es. Sentrycs peut r\u00e9silier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales en cas de manquement de votre part \u00e0 l'une des conditions des pr\u00e9sentes (y compris \u00e0 l'une des conditions des CLUF de tiers). Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont automatiquement r\u00e9sili\u00e9es en cas de r\u00e9siliation ou d'expiration d'un contrat de vente conclu entre vous et Sentrycs et portant, entre autres, sur la fourniture ou l'exploitation du syst\u00e8me, sauf dans la mesure o\u00f9 ce contrat autorise express\u00e9ment la poursuite de l'utilisation du syst\u00e8me apr\u00e8s sa r\u00e9siliation. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s la r\u00e9siliation ou l'expiration des pr\u00e9sentes CGU, vous devez (a) cesser d\u00e9finitivement, et faire en sorte que toute autre personne agissant en son nom cesse ainsi, toute utilisation du syst\u00e8me ; et (b) d\u00e9sinstaller d\u00e9finitivement, retirer et d\u00e9truire toutes les copies du syst\u00e8me, tous les logiciels de tiers et la documentation y aff\u00e9rente, ainsi que toutes les copies de ceux-ci, en sa possession ou sous son contr\u00f4le, qu'ils aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s selon les termes de ces CGU ou autrement. En outre, en cas de r\u00e9siliation, le syst\u00e8me peut ou non se d\u00e9sactiver automatiquement. La r\u00e9siliation des pr\u00e9sentes CGU s'ajoute aux recours \u00e9quitables ou autres dont dispose Sentrycs et ne les remplace pas. Les clauses suivantes des pr\u00e9sentes CGU survivront \u00e0 toute r\u00e9siliation pour quelque raison que ce soit ou \u00e0 l'expiration de celles-ci : 4, 8, 10, 12, 13 et 14.<\/li>\n\n\n\n<li>Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, en cas de violation par le client de l'une des dispositions des pr\u00e9sentes CGU \u00e0 laquelle il n'a pas \u00e9t\u00e9 rem\u00e9di\u00e9 (dans la mesure o\u00f9 cette violation est rem\u00e9diable) d'une mani\u00e8re satisfaisante pour Sentrycs, dans les 7 jours suivant la r\u00e9ception d'une notification \u00e9crite, alors (i) la licence et tous les droits en vertu des pr\u00e9sentes seront automatiquement r\u00e9sili\u00e9s ; (ii) le syst\u00e8me (y compris le mat\u00e9riel, le logiciel et toutes les copies d'autres documents) sera imm\u00e9diatement retourn\u00e9 \u00e0 Sentrycs aux frais du client ; (iii) le client sera tenu d'effectuer le paiement imm\u00e9diat de toutes les sommes dues par le client \u00e0 Sentrycs. Ce qui pr\u00e9c\u00e8de est sans pr\u00e9judice de tout autre recours dont Sentrycs peut disposer en vertu de la loi ou de l'accord applicable. Pour dissiper tout doute, aucun remboursement ou partie de celui-ci ne sera effectu\u00e9 au client.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Delivery_Installation_and_Support\"><\/span><a>6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong><u>Livraison, installation et assistance<\/u><\/strong><\/a><strong><u><\/u><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le Syst\u00e8me Vous sera livr\u00e9 avec le Logiciel d\u00e9j\u00e0 install\u00e9 dans le Mat\u00e9riel et avec la documentation qui l'accompagne. La livraison est effectu\u00e9e EXW (Incoterms 2020) \u00e0 la destination sp\u00e9cifi\u00e9e dans le bon de commande ; les frais d'exp\u00e9dition sont \u00e0 votre charge.<ul><li>Pendant la dur\u00e9e du contrat, et sous r\u00e9serve des conditions des pr\u00e9sentes CGU et du paiement int\u00e9gral et ponctuel \u00e0 Sentrycs de tous les frais applicables, vous avez droit \u00e0 des services d'assistance, conform\u00e9ment aux dispositions de l'accord de niveau de service de Sentrycs (\"Service Level Agreement\").<strong>ALS<\/strong>\") et dans les conditions pr\u00e9vues par le BC.<\/li><\/ul><ul><li>Vous reconnaissez par les pr\u00e9sentes que le syst\u00e8me repose sur un r\u00e9seau, une infrastructure, du mat\u00e9riel et des logiciels, en partie g\u00e9r\u00e9s et exploit\u00e9s par des tiers. Par cons\u00e9quent, Sentrycs ne garantit pas que l'utilisation du logiciel ou du syst\u00e8me par le client sera ininterrompue, que le fonctionnement du syst\u00e8me \u00e0 l'aide du logiciel sera s\u00e9curis\u00e9 ou qu'il sera toujours disponible, exempt d'erreurs ou d'omissions, de dysfonctionnements, de bogues ou de d\u00e9faillances, y compris les d\u00e9faillances mat\u00e9rielles, les d\u00e9faillances logicielles et les d\u00e9faillances de communication logicielle. Si Sentrycs est inform\u00e9e d'une d\u00e9faillance ou d'un dysfonctionnement du syst\u00e8me, ou si Sentrycs les identifie par elle-m\u00eame, Sentrycs s'efforcera de r\u00e9tablir la pleine disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me, conform\u00e9ment \u00e0 l'accord de niveau de service. Toutefois, ces incidents ne seront pas consid\u00e9r\u00e9s comme une violation des pr\u00e9sentes CGU, et Sentrycs sera dispens\u00e9 de l'ex\u00e9cution de ses obligations en vertu des pr\u00e9sentes CGU, dans la mesure o\u00f9 l'ex\u00e9cution est emp\u00each\u00e9e ou perturb\u00e9e en raison d'actes de tiers ou de conditions \u00e9chappant au contr\u00f4le raisonnable de Sentrycs.<\/li><\/ul><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Consideration\"><\/span><a>7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong><u>Consid\u00e9ration<\/u><\/strong><\/a><strong><u><\/u><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En contrepartie de la fourniture de la licence, du syst\u00e8me et du service, vous paierez \u00e0 Sentrycs les frais indiqu\u00e9s dans le bon de commande.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tous les frais sont exprim\u00e9s en dollars am\u00e9ricains, sauf indication contraire expresse. Sauf indication contraire dans le BC, les frais ne comprennent pas les taxes, les pr\u00e9l\u00e8vements, les droits ou les \u00e9valuations gouvernementales similaires de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, les taxes sur la valeur ajout\u00e9e, les taxes de vente et d'utilisation ou les retenues \u00e0 la source, imposables par toute juridiction locale, \u00e9tatique, provinciale, f\u00e9d\u00e9rale ou \u00e9trang\u00e8re (collectivement, les \"frais\").<strong>Imp\u00f4ts<\/strong>\"). Vous \u00eates responsable du paiement de tous les imp\u00f4ts li\u00e9s \u00e0 vos achats et abonnements en vertu des pr\u00e9sentes, \u00e0 l'exception des imp\u00f4ts directs sur le revenu net de Sentrycs. Si Sentrycs a l'obligation l\u00e9gale de payer ou de collecter les taxes dont vous \u00eates responsable en vertu du pr\u00e9sent paragraphe, le montant appropri\u00e9 vous sera factur\u00e9 et sera rapidement pay\u00e9 par vous, \u00e0 moins que vous ne fournissiez \u00e0 Sentrycs un certificat d'exon\u00e9ration fiscale valide autoris\u00e9 par l'autorit\u00e9 fiscale comp\u00e9tente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Confidentiality\"><\/span><a><\/a><a>8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong><u>Confidentialit\u00e9<\/u><\/strong><\/a><strong><u><\/u><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Toutes les donn\u00e9es et informations (y compris les informations commerciales, marketing, techniques, scientifiques ou autres) contenues dans le syst\u00e8me, li\u00e9es \u00e0 celui-ci ou associ\u00e9es \u00e0 celui-ci, quel qu'en soit le support ou le format, y compris les conditions des pr\u00e9sentes CGU et le bon de commande, sont consid\u00e9r\u00e9es comme des informations confidentielles de Sentrycs. (\"<strong>Informations confidentielles\"<\/strong>). Les informations confidentielles ne comprennent pas les informations accessibles au public ou les informations que vous avez d\u00e9velopp\u00e9es de mani\u00e8re ind\u00e9pendante sans faire r\u00e9f\u00e9rence aux informations confidentielles ou en les utilisant. Vous vous engagez \u00e0 limiter l'acc\u00e8s aux informations confidentielles aux employ\u00e9s autoris\u00e9s qui ont v\u00e9ritablement besoin de les conna\u00eetre et \u00e0 ne pas divulguer, transmettre, publier ou transf\u00e9rer ces informations confidentielles, en tout ou en partie, y compris les d\u00e9riv\u00e9s, \u00e0 des tiers, ni \u00e0 autoriser quiconque \u00e0 le faire sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de Sentrycs. Vous prot\u00e9gerez toutes les informations confidentielles avec le m\u00eame soin que celui que vous apporteriez \u00e0 vos propres informations confidentielles, mais avec un soin au moins raisonnable. Si vous \u00eates contraint de divulguer des informations confidentielles en vertu d'une loi applicable, vous informerez rapidement Sentrycs par \u00e9crit de cette obligation de divulgation et vous limiterez la divulgation \u00e0 ce qui est l\u00e9galement requis. Vous reconnaissez que toute information concernant le syst\u00e8me ou son utilisation que vous fournissez \u00e0 Sentrycs ne sera pas trait\u00e9e comme une information confidentielle et pourra \u00eatre utilis\u00e9e par Sentrycs et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. Vous reconnaissez et acceptez que toute utilisation ou divulgation non autoris\u00e9e des informations confidentielles peut constituer une violation des secrets commerciaux de Sentrycs et peut causer \u00e0 Sentrycs un pr\u00e9judice irr\u00e9parable pour lequel il n'existe pas de recours ad\u00e9quat en droit, et vous acceptez que Sentrycs puisse \u00eatre en droit d'obtenir une mesure injonctive imm\u00e9diate interdisant une telle violation en plus de tous les autres droits et recours dont elle dispose. Vous acceptez que vos obligations en vertu de la pr\u00e9sente clause 11 soient effectives pendant la dur\u00e9e des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et du bon de commande et, par la suite, \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-blue-color has-text-color has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Limited_Warranty\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">9. <a><strong>Garantie limit\u00e9e<\/strong><\/a><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>&nbsp;Si vous avez re\u00e7u une garantie limit\u00e9e par \u00e9crit concernant le syst\u00e8me de la part de Sentrycs, la \" garantie limit\u00e9e \" s'applique \u00e0 l'ensemble du syst\u00e8me.<strong>Garantie limit\u00e9e\"<\/strong>), cette garantie limit\u00e9e pr\u00e9vaudra et constituera la seule et unique garantie qui vous est accord\u00e9e en ce qui concerne le syst\u00e8me.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Limitation_of_Liability\"><\/span><a>10.&nbsp;&nbsp; <strong><u>Limitation de la responsabilit\u00e9<\/u><\/strong><\/a><strong><u>&nbsp;<\/u><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, AUCUNE DES PARTIES INDEMNIS\u00c9ES NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SP\u00c9CIAUX, CONS\u00c9CUTIFS, PUNITIFS OU EXEMPLAIRES, QUELS QU'ILS SOIENT (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE D'ACTIVIT\u00c9, PERTE DE B\u00c9N\u00c9FICES, PERTE D'UTILISATION, DE DONN\u00c9ES, DE FONDS DE COMMERCE OU POUR INTERRUPTION D'ACTIVIT\u00c9), D\u00c9COULANT DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACIT\u00c9 D'UTILISER LE SYST\u00c8ME, DE L'INT\u00c9GRATION DU SYST\u00c8ME OU DE TOUTE PARTIE DE CELUI-CI, M\u00caME SI CETTE PARTIE A \u00c9T\u00c9 INFORM\u00c9E DE LA POSSIBILIT\u00c9 DE TELS DOMMAGES ET NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES R\u00c9SULTANT DE LA D\u00c9SACTIVATION AUTOMATIQUE DU SYST\u00c8ME LORS DE LA R\u00c9SILIATION OU DE L'EXPIRATION DES CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D'UTILISATION. EN TOUT \u00c9TAT DE CAUSE, ET SANS D\u00c9ROGER \u00c0 CE QUI PR\u00c9C\u00c8DE, \u00c0 L'EXCEPTION DE L'INDEMNISATION CI-DESSOUS, LA RESPONSABILIT\u00c9 GLOBALE DE L'UNE OU L'AUTRE DES PARTIES EN VERTU DES PR\u00c9SENTES OU AUTREMENT EN CE QUI CONCERNE OU EN RAPPORT AVEC LE PROGRAMME (Y COMPRIS TOUTE RESPONSABILIT\u00c9 ENCOURUE EN VERTU D'UN PO SUPPL\u00c9MENTAIRE) NE DOIT PAS D\u00c9PASSER LE MONTANT EFFECTIVEMENT PAY\u00c9 PAR VOUS \u00c0 SENTRYCS LTD. EN VERTU DU PR\u00c9SENT ACCORD AU COURS DES DOUZE (12) ANN\u00c9ES SUIVANTES. DANS LE CADRE DE CET ACCORD AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PR\u00c9C\u00c9DANT L'\u00c9V\u00c9NEMENT QUI A DONN\u00c9 LIEU \u00c0 CETTE RESPONSABILIT\u00c9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Indemnification\"><\/span><a>11.&nbsp;&nbsp; <strong><u>Indemnisation<\/u><\/strong><\/a><strong><u><\/u><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous acceptez d'indemniser les parties indemnis\u00e9es et de les tenir \u00e0 l'\u00e9cart de toute r\u00e9clamation, demande ou dommage, y compris les frais d'avocat raisonnables, d\u00e9pos\u00e9s par un tiers en raison ou \u00e0 la suite de votre utilisation du syst\u00e8me (ou d'une partie de celui-ci) d'une mani\u00e8re interdite par les pr\u00e9sents T&amp;C ou par la loi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Compliance_with_Laws\"><\/span><a><strong>12.&nbsp;&nbsp; <u>Respect des lois<\/u><\/strong><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Vous veillez \u00e0 ce que vos activit\u00e9s et votre utilisation du syst\u00e8me soient conformes \u00e0 toutes les lois et r\u00e9glementations applicables, dans toute juridiction concern\u00e9e, et \u00e0 toutes les approbations, licences, permis et autorisations gouvernementales n\u00e9cessaires \u00e0 l'exercice de vos activit\u00e9s dans le cadre des pr\u00e9sentes et en ce qui concerne le syst\u00e8me.<strong><em><u><\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-blue-color has-text-color has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Audit\"><\/span><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">13. Audit<\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Sentrycs peut proc\u00e9der \u00e0 des audits afin de v\u00e9rifier que vous respectez les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Le co\u00fbt de ces audits est \u00e0 la charge de Sentrycs, \u00e0 moins que l'audit ne r\u00e9v\u00e8le des violations substantielles des pr\u00e9sentes CGU, auquel cas il vous incombe de supporter ces co\u00fbts. Vous fournirez \u00e0 Sentrycs ou \u00e0 l'un de ses agents l'acc\u00e8s n\u00e9cessaire aux dossiers, au mat\u00e9riel, aux employ\u00e9s et \u00e0 toutes les informations pertinentes pour permettre l'ex\u00e9cution de l'audit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-blue-color has-text-color has-medium-font-size\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Miscellaneous\"><\/span>14.&nbsp;&nbsp; <strong><u>Divers<\/u><\/strong><strong><u><\/u><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le client ne peut c\u00e9der ses droits ou obligations en vertu des pr\u00e9sentes ou du BC sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de Sentrycs. Si une disposition des pr\u00e9sentes CG ou du BC est jug\u00e9e invalide ou inapplicable par un tribunal comp\u00e9tent, cette disposition sera appliqu\u00e9e dans toute la mesure permise par l'intention des pr\u00e9sentes CG ou du BC, et les autres dispositions des pr\u00e9sentes CG ou du BC, selon le cas, demeureront en vigueur et de plein effet. Les lois de l'\u00c9tat d'Isra\u00ebl r\u00e9gissent toutes les questions d\u00e9coulant des pr\u00e9sents CG et\/ou du BC ou s'y rapportant, y compris leur interpr\u00e9tation, sans donner effet aux principes de conflit de lois. Tout litige li\u00e9 aux pr\u00e9sents CG ou \u00e0 un BC sera soumis et r\u00e9gl\u00e9 exclusivement par les tribunaux comp\u00e9tents de Tel Aviv, Isra\u00ebl, sans recours aux principes de conflit de lois.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Standard Purchase Terms &amp; Conditions | Sentrycs Ltd. This document, Terms and Conditions (\u201cT&amp;C\u201d or \u201cAgreement\u201d), constitutes a binding contract between Sentrycs Ltd. and\/or its subsidiaries and affiliates (\u201cSentrycs\u201d) and You \u2013 a legal entity (a company, a partnership, or any other legal entity) or an individual (an employee or authorized agent of an entity <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/terms-conditions\/\" title=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#039;utilisation\">En savoir plus<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-353","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.3 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Terms our Conditions | Sentrycs Counter Drone Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Review Sentrycs&#039; terms and conditions for our counter-drone systems. Covers licensing, usage restrictions, data protection, and client obligations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms our Conditions | Sentrycs Counter Drone Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Review Sentrycs&#039; terms and conditions for our counter-drone systems. Covers licensing, usage restrictions, data protection, and client obligations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sentrycs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T15:28:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Sentrycs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/\",\"name\":\"Terms our Conditions | Sentrycs Counter Drone Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sentrycs.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-30T14:52:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T15:28:42+00:00\",\"description\":\"Review Sentrycs' terms and conditions for our counter-drone systems. Covers licensing, usage restrictions, data protection, and client obligations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sentrycs.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms &#038; Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sentrycs.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sentrycs.com\/\",\"name\":\"Sentrycs\",\"description\":\"Counter-drone Solutions Adapting at the Speed of Threat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sentrycs.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sentrycs.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sentrycs.com\/#organization\",\"name\":\"Sentrycs Counter Drone Solutions\",\"url\":\"https:\/\/sentrycs.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sentrycs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Sentrycs Counter Drone Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sentrycs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/Sentrycs\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation - Sentrycs Counter Drone Solutions","description":"Review Sentrycs' terms and conditions for our counter-drone systems. Covers licensing, usage restrictions, data protection, and client obligations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/terms-conditions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms our Conditions | Sentrycs Counter Drone Solutions","og_description":"Review Sentrycs' terms and conditions for our counter-drone systems. Covers licensing, usage restrictions, data protection, and client obligations.","og_url":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/terms-conditions\/","og_site_name":"Sentrycs","article_modified_time":"2026-04-23T15:28:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Sentrycs","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/","url":"https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation - Sentrycs Counter Drone Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sentrycs.com\/#website"},"datePublished":"2023-03-30T14:52:42+00:00","dateModified":"2026-04-23T15:28:42+00:00","description":"Review Sentrycs' terms and conditions for our counter-drone systems. Covers licensing, usage restrictions, data protection, and client obligations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sentrycs.com\/terms-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sentrycs.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms &#038; Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sentrycs.com\/#website","url":"https:\/\/sentrycs.com\/","name":"Sentrycs","description":"Les solutions anti-drones s'adaptent \u00e0 la vitesse de la menace","publisher":{"@id":"https:\/\/sentrycs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sentrycs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sentrycs.com\/#organization","name":"Solutions de contre-drones Sentrycs","url":"https:\/\/sentrycs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sentrycs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Sentrycs Counter Drone Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/sentrycs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Sentrycs"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1248,"href":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353\/revisions\/1248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sentrycs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}