Context

No response

Bug description

When I use material theme, equations numbers aren't right aligned, and some equations have vertical scrollbars (see screenshots below). But when I turn off material theme, all works fine. It seems for me that there is something in theme, that make equations broken.

Related links

https://squidfunk.github.io/mkdocs-material/reference/math/

Reproduction

mkdocs-test.zip

Steps to reproduce

I created some folder, opened this folder in console and typed:

mkdocs new .

mkdocs.yml:

site_name: My Docs

markdown_extensions:
    - pymdownx.arithmatex:
        generic: true

extra_javascript:
    - ./assets/mathjax.js
    - https://polyfill.io/v3/polyfill.min.js?features=es6
    - https://cdn.jsdelivr.net/npm/mathjax@3/es5/tex-mml-chtml.js

docs/assets/mathjax.js:

window.MathJax = {
    tex: {
      inlineMath: [ ["\\(","\\)"], ['$', '$'] ],
      displayMath: [ ["\\[","\\]"], ['$$', '$$'] ],
      tags: 'ams'
    },
    options: {
      ignoreHtmlClass: ".*|",
      processHtmlClass: "arithmatex"
    }
  };

docs/test.md:

# Test math

$$
    \begin{equation}
        f(t) = \mu_1 f_1(t) + \mu_2 f_2(t).
    \end{equation}
$$

$$
\begin{align}
    p(v_i=1|\mathbf{h}) & = \sigma\left(\sum_j w_{ij}h_j + b_i\right) \\
    p(h_j=1|\mathbf{v}) & = \sigma\left(\sum_i w_{ij}v_i + c_j\right)
\end{align}
$$

$$
    \begin{equation}
        \begin{aligned}
            t_0 &= 0, \\
            t_1 &= 1.
        \end{aligned}
    \end{equation}
$$

mkdocs serve

Then I turn on material theme in mkdocs.yml:

site_name: My Docs

theme:
    name: material

markdown_extensions:
    - pymdownx.arithmatex:
        generic: true

extra_javascript:
    - ./assets/mathjax.js
    - https://polyfill.io/v3/polyfill.min.js?features=es6
    - https://cdn.jsdelivr.net/npm/mathjax@3/es5/tex-mml-chtml.js

Browser

Chrome

Before submitting

• I have read and followed the bug reporting guidelines.
• I have attached links to the documentation, and possibly related issues and discussions.
• I assure that I have removed all customizations before submitting this bug report.
• I have attached a .zip file with a minimal reproduction.