Update documentation on trailing slash handling where type-level @GetMapping("/base") is combined with method level @GetMapping("/") #36200