Если вы действующий раввин или учитесь на раввина в любой точки мира, пожалуйста, добавьте свое имя в наше заявление здесь.

Мы – действующие раввины и студенты-раввины. В этот момент тяжелой моральной расплаты, мы говорим в один голос.

Те из нас, кто на этой неделе скорбят об израильских и палестинских близких, знают, что военные действия не разрешат наше горе. 

Мы знаем, что многие евреи в наших общинах чувствуют растерянность, страх и отчаяние из-за событий, которые начались 7 октября.

Вместе с евреями Израиля мы глубоко скорбим по 1400 израильтянам, убитым Хамасом.

Нам страшно за более чем 200 израильских заложников – взрослых, детей и младенцев – которые до сих пор в плену.

Однако правительства США и Израиля используют наше горе, чтобы оправдать геноцидальное насилие, направленное против народа Газы.

На данный момент, убито более 11000 палестинцев, в том числе 4600 детей.

По данным организации Defense for Children International, в результате военных действий Израиля, в Газе каждые 15 минут погибает один ребенок.

Большое количество людей по-прежнему погреблено под завалами и никто их не может спасти.

Израиль отрезал весь доступ к электричеству, воде и лекарствам – и теперь Газа находится на грани истощения топлива. Это угрожает жизни 2,2 миллиона человек.

Мы говорим «Нет!» этому ужасающему насилию!

Мы придерживаемся идеи Торы вчай бахем (v’chai bahem) – живите по Торе. Тора должна быть источником жизни, а не смерти.

Как евреи, как раввины, как люди, мы умоляем наших близких пробится через отчаяние и горе, чтобы спасти жизни.

Как американцы, мы призываем наших лидеров прекратить поддерживать и допускать этот кошмар.

Мы призываем всех американцев позвонить своим представителям и потребовать от них немедленных действий.

Наша традиция – Эйц Хаим (Eytz Hayim) – древо жизни. Жизнь, а не смерть, является его плодами.

Мы просим вас присоединиться к нашим призывам к немедленному, полному прекращению огня.

Прекращение огня означает прекращение бомбардировок.

Прекращение огня означает отсутствие наземной войны.

Прекращение огня означает, что все израильские заложники должны быть освобождены немедленно.

Прекращение огня означает немедленное участие международного сообщества в процессе достижения справедливого и прочного мира в Израиле и Палестине.

Прекращение огня – единственный способ предотвратить очередные смерти и разрушения.

Все люди созданы бцелем Элохим (b’tzelem Elohim) – по образу Божественному. Каждая человеческая жизнь священна.

Слишком много бесценных жизней потеряно.

Голос еврейского народа сейчас, как никогда, должен быть ясным и единым:

«Никогда больше» — это сейчас.

Никогда больше ни для кого.

Не от нашего имени.

Прекращение огня немедленно!