WordPress.org
Get WordPress

Plugin Directory

Changeset 558072


Ignore:
Timestamp:
06/14/2012 05:48:26 PM (14 years ago)
Author:
jasie
Message:

update german translation

Location:
widget-pagination/trunk/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • widget-pagination/trunk/lang/wgpag-de_DE.po

    r500614 r558072  
    55"Project-Id-Version: Widget Paginator\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    7 "POT-Creation-Date: 2012-02-05 14:20+0100\n"
    8 "PO-Revision-Date: 2012-02-05 14:20+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2012-06-14 19:40+0100\n"
     8"PO-Revision-Date: 2012-06-14 19:46+0100\n"
    99"Last-Translator: Jana S. <mail@jasie.de>\n"
    1010"Language-Team:  <wgpag@jana-sieber.de>\n"
    … …  
    1818"X-Poedit-SearchPath-0: D:\\WEB\\wordpress\\wordpress_pagination\\wordpress\\wp-content\\plugins\\widget-pagination\n"
    1919
    20 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     20#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    2121#: - Kopie (2).php:4
    2222#: Kopie.php:4
    … …  
    2525msgstr ""
    2626
    27 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     27#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    2828#: - Kopie (2).php:8
    2929#: Kopie.php:8
    … …  
    3232msgstr "Bevor Du eine nummerierte Liste von %s, %s, %s, %s, %s or %s sehen kannst, mußt Du sie als %s zu Deinen Widget-Bereichen hinzufügen."
    3333
    34 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     34#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    3535#: - Kopie (2).php:9
    3636#: Kopie.php:9
    … …  
    3939msgstr ""
    4040
    41 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     41#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    4242#: - Kopie (2).php:10
    4343#: Kopie.php:10
    … …  
    4646msgstr ""
    4747
    48 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     48#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    4949#: - Kopie (2).php:11
    5050#: Kopie.php:11
    … …  
    5353msgstr ""
    5454
    55 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     55#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    5656#: - Kopie (2).php:12
    5757#: Kopie.php:12
    … …  
    6060msgstr ""
    6161
    62 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     62#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    6363#: - Kopie (2).php:13
    6464#: Kopie.php:13
    … …  
    6767msgstr ""
    6868
    69 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     69#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    7070#: - Kopie (2).php:14
    7171#: Kopie.php:14
    … …  
    7474msgstr ""
    7575
    76 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     76#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    7777#: - Kopie (2).php:15
    7878#: Kopie.php:15
    … …  
    8080msgstr ""
    8181
    82 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     82#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    8383#: - Kopie (2).php:20
    8484#: Kopie.php:20
    … …  
    8787msgstr ""
    8888
    89 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     89#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    9090#: - Kopie (2).php:21
    9191#: (2).php:193
    9292#: Kopie.php:21
    9393#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:22
    94 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:171
     94#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:181
    9595msgid "empty"
    9696msgstr "leer"
    9797
    98 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     98#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    9999#: - Kopie (2).php:42
    100100#: (2).php:463
    101101#: Kopie.php:44
    102 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:43
    103 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:441
     102#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:40
     103#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:467
    104104msgid "Items per Page"
    105105msgstr "Elemente pro Seite"
    106106
    107 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     107#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    108108#: - Kopie (2).php:44
    109109#: Kopie.php:46
    110 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:45
     110#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:42
    111111msgid "If you want a pagination, enter the designated items per page for each widget. Otherwise, leave it emtpy."
    112112msgstr "Trage für eine Nummerierung einfach die gewünschte Anzahl an Elementen pro Seite ein. Ansonsten lasse sie leer."
    113113
    114 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     114#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    115115#: - Kopie (2).php:74
    116116msgid "Chose"
    117 msgstr ""
    118 
    119 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     117msgstr "Wählen"
     118
     119#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    120120#: - Kopie (2).php:87
    121121msgid "The one you need is missing? Let us <a href=\"http://wgpag.jana-sieber.de/supported-widgets/\">know</a>!"
    122122msgstr ""
    123123
    124 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     124#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    125125#: - Kopie (2).php:92
    126126#: Kopie.php:74
    127 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:70
     127#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:67
    128128msgid "Pagination Options"
    129129msgstr "Nummerierungs-Optionen"
    130130
    131 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     131#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    132132#: - Kopie (2).php:94
    133133#: Kopie.php:76
    134 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:72
     134#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:69
    135135msgid "Here you can change the defaults for how the pagination is returned."
    136136msgstr "Hier kannst Du die Art und Weise ändern, wie die Nummerierung ausgegeben wird."
    137137
    138 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     138#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    139139#: - Kopie (2).php:99
    140140#: (2).php:468
    141141#: Kopie.php:81
    142 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:77
    143 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:446
     142#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:74
     143#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:472
    144144msgid "Max. pagination items"
    145145msgstr "Max. Numm.Elemente"
    146146
    147 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     147#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    148148#: - Kopie (2).php:112
    149149#: Kopie.php:94
    150 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:90
     150#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:87
    151151msgid "Previous label"
    152152msgstr "Voriges-Bezeichner"
    153153
    154 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     154#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    155155#: - Kopie (2).php:119
    156156#: (2).php:132
    … …  
    160160#: Kopie.php:114
    161161#: Kopie.php:216
    162 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:97
    163 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:110
    164 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:159
    165 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:246
     162#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:94
     163#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:107
     164#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:120
     165#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:169
     166#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:268
    166167msgid "e.g."
    167168msgstr "z.B."
    168169
    169 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     170#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    170171#: - Kopie (2).php:119
    171172#: (2).php:132
    … …  
    175176#: Kopie.php:114
    176177#: Kopie.php:216
    177 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:97
    178 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:110
    179 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:159
    180 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:246
     178#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:94
     179#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:107
     180#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:169
     181#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:268
    181182msgid "or"
    182183msgstr "o."
    183184
    184 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     185#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    185186#: - Kopie (2).php:125
    186187#: Kopie.php:107
    187 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:103
     188#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:100
    188189msgid "Next label"
    189190msgstr "Nächstes-Bezeichner"
    190191
    191 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     192#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    192193#: - Kopie (2).php:138
    193194#: Kopie.php:120
    194 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:116
     195#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:126
    195196msgid "Horizontal alignment"
    196197msgstr "Horizontale Ausrichtung"
    197198
    198 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     199#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    199200#: - Kopie (2).php:150
    200201#: Kopie.php:130
    201 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:128
     202#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:138
    202203msgid "left"
    203204msgstr "linksbündig"
    204205
    205 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     206#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    206207#: - Kopie (2).php:158
    207208#: (2).php:168
    208209#: Kopie.php:135
    209210#: Kopie.php:141
    210 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:136
    211211#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:146
     212#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:156
    212213msgid "center"
    213214msgstr "mittig"
    214215
    215 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     216#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    216217#: - Kopie (2).php:166
    217218#: Kopie.php:140
    218 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:144
     219#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:154
    219220msgid "right"
    220221msgstr "rechtsbündig"
    221222
    222 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     223#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    223224#: - Kopie (2).php:174
    224 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:152
     225#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:162
    225226msgid "Top margin"
    226227msgstr "Oberer Abstand"
    227228
    228 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     229#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    229230#: - Kopie (2).php:186
    230 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:164
     231#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:174
    231232msgid "Bottom margin"
    232233msgstr "Unterer Abstand"
    233234
    234 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     235#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    235236#: - Kopie (2).php:204
    236237#: Kopie.php:152
    237 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:182
     238#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:204
    238239msgid "Save Changes"
    239240msgstr ""
    240241
    241 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     242#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    242243#: - Kopie (2).php:213
    243244#: Kopie.php:161
    244 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:191
     245#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:213
    245246msgid "Styling Options"
    246247msgstr "Styling-Optionen"
    247248
    248 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     249#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    249250#: - Kopie (2).php:215
    250251#: Kopie.php:163
    251 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:193
     252#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:215
    252253msgid "If you want to change the appearance of the pagination, enter the designated value. Otherwise, leave it emtpy."
    253254msgstr "Um das Erscheinungsbild der Nummerierung zu ändern, trage den gewünschten Wert ein. Ansonsten lasse sie leer."
    254255
    255 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     256#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    256257#: - Kopie (2).php:217
    257258#: (2).php:473
    258259#: Kopie.php:165
    259 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:195
    260 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:451
     260#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:217
     261#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:477
    261262msgid "Current pagination item"
    262263msgstr "Aktuelles Nummerierungselement"
    263264
    264 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     265#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    265266#: - Kopie (2).php:222
    266267#: (2).php:278
    … …  
    269270#: Kopie.php:226
    270271#: Kopie.php:282
    271 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:200
    272 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:256
    273 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:312
     272#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:222
     273#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:278
     274#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:334
    274275msgid "Text colour"
    275276msgstr "Textfarbe"
    276277
    277 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     278#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    278279#: - Kopie (2).php:230
    279280#: (2).php:268
    … …  
    294295#: Kopie.php:316
    295296#: Kopie.php:328
    296 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:208
    297 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:246
    298 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:264
    299 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:302
    300 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:320
    301 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:333
    302 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:346
    303 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:358
    304 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:376
    305 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:390
     297#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:230
     298#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:268
     299#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:286
     300#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:324
     301#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:342
     302#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:355
     303#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:368
     304#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:380
     305#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:398
     306#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:416
    306307msgid "from theme"
    307308msgstr "vom Theme"
    308309
    309 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     310#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    310311#: - Kopie (2).php:235
    311312#: (2).php:291
    … …  
    314315#: Kopie.php:239
    315316#: Kopie.php:295
    316 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:213
    317 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:269
    318 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:325
     317#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:235
     318#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:291
     319#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:347
    319320msgid "Border colour"
    320321msgstr "Rahmenfarbe"
    321322
    322 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     323#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    323324#: - Kopie (2).php:243
    324325#: (2).php:312
    325326#: Kopie.php:191
    326327#: Kopie.php:260
    327 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:221
    328 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:290
     328#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:243
     329#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:312
    329330msgid "transparent"
    330331msgstr "transparent"
    331332
    332 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     333#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    333334#: - Kopie (2).php:248
    334335#: (2).php:304
    … …  
    337338#: Kopie.php:252
    338339#: Kopie.php:308
    339 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:226
    340 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:282
    341 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:338
     340#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:248
     341#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:304
     342#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:360
    342343msgid "Background colour"
    343344msgstr "Hintergrundfarbe"
    344345
    345 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     346#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    346347#: - Kopie (2).php:261
    347348#: (2).php:317
    … …  
    350351#: Kopie.php:265
    351352#: Kopie.php:321
    352 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:239
    353 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:295
    354 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:351
     353#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:261
     354#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:317
     355#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:373
    355356msgid "Font size"
    356357msgstr "Schriftgröße"
    357358
    358 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     359#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    359360#: - Kopie (2).php:273
    360361#: (2).php:478
    361362#: Kopie.php:221
    362 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:251
    363 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:456
     363#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:273
     364#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:482
    364365msgid "Linked pagination items"
    365366msgstr "Verlinkte Nummerierungselemente"
    366367
    367 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     368#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    368369#: - Kopie (2).php:329
    369370#: (2).php:483
    370371#: Kopie.php:277
    371 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:307
    372 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:461
     372#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:329
     373#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:487
    373374msgid "Mouseover on linked pagination items"
    374375msgstr "Mouseover auf verlinkten Elementen"
    375376
    376 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     377#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    377378#: - Kopie (2).php:385
    378 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:363
     379#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:385
    379380msgid "List Items"
    380381msgstr "Listenelemente"
    381382
    382 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     383#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    383384#: - Kopie (2).php:390
    384 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:368
     385#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:390
    385386msgid "List style type"
    386387msgstr "Listensymbol"
    387388
    388 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     389#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    389390#: - Kopie (2).php:402
    390 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:380
     391#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:406
    391392msgid "Square"
    392393msgstr "Quadrat"
    393394
    394 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     395#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    395396#: - Kopie (2).php:406
    396 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:384
     397#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:410
    397398msgid "Disc"
    398399msgstr "Scheibe"
    399400
    400 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     401#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    401402#: - Kopie (2).php:410
    402 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:388
     403#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:414
    403404msgid "Circle"
    404405msgstr "Kreis"
    405406
    406 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     407#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    407408#: - Kopie (2).php:423
    408409#: Kopie.php:339
    409 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:401
     410#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:427
    410411msgid "Contact the Plugin Developers"
    411412msgstr "Kontaktiere die Entwickler"
    412413
    413 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     414#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    414415#: - Kopie (2).php:426
    415416#: Kopie.php:342
    416 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:404
     417#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:430
    417418msgid "You have a question, want to report a bug, help translating, or suggest a feature"
    418419msgstr "Du hast eine Frage, möchtest einen Fehler melden, beim Übersetzen helfen oder ein Feature vorschlagen"
    419420
    420 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     421#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    421422#: - Kopie (2).php:435
    422423#: Kopie.php:353
    423 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:413
     424#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:439
    424425msgid "Theme Compatibility"
    425426msgstr "Theme-Kompatibilität"
    426427
    427 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     428#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    428429#: - Kopie (2).php:438
    429430#: Kopie.php:356
    430 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:416
     431#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:442
    431432msgid "This plugin might not work in custom themes, if the lists are generated in a different way than in the standard wordpress themes. We are working on increasing the compatibility of this plugin. Feel free to drop us a link to your theme or your page."
    432433msgstr "Dieses Plugin könnte in manchen Themes nicht funktionieren, wenn die Listen darin anders generiert werden als in den Standard Wordpress Themes. Wir arbeiten an der Erweiterung der Kompatibilität dieses Plugins. Teile uns gern den Link zu Deinem Theme oder Deiner Seite mit. "
    433434
    434 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     435#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    435436#: - Kopie (2).php:441
    436437#: Kopie.php:359
    437 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:419
     438#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:445
    438439msgid "Note for Developers"
    439440msgstr "Hinweis für Entwickler"
    440441
    441 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     442#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    442443#: - Kopie (2).php:444
    443444#: Kopie.php:362
    444 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:422
     445#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:448
    445446#, php-format
    446447msgid "If you are using %s, just set the parameter *class* to *widget_links*. Meanwhile, we are working on a solution for %s."
    447448msgstr "Wenn Du %s verwendest, setze den Class-Parameter einfach auf *widget_links*. In der Zwischenzeit arbeiten wir an einer Lösung für %s."
    448449
    449 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     450#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    450451#: - Kopie (2).php:452
    451452#: (2).php:456
    452453#: Kopie.php:370
    453 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:430
    454 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:434
     454#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:456
     455#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:460
    455456msgid "Legend"
    456457msgstr "Legende"
    457458
    458 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     459#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    459460#: - Kopie (2).php:457
    460 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:435
     461#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:461
    461462msgid "screenshot of paginated links widget"
    462463msgstr "Screenshot von nummeriertem Links Widget"
    463464
    464 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     465#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    465466#: - Kopie (2).php:459
    466 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:437
     467#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:463
    467468msgid "The image shows the 1st page of a paginated links widget, with 2 items per page and a max. number of 4 pages to show."
    468469msgstr "Die Abbildung zeigt die 1. Seite eines nummerierten Links Widget, mit 2 Links pro Seite und einer max. Anzahl von 4 anzuzeigenden Seiten."
    469470
    470 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     471#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    471472#: - Kopie (2).php:465
    472 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:443
     473#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:469
    473474msgid "This number distributes all widget links on x pages, so that you see this number of links on each of the pages. (e.g. 2)"
    474475msgstr "Diese Anzahl verteilt alle Widget Links auf x Seiten, so daß man diese Anzahl Links auf jeder Seite sieht. (z.B. 2)"
    475476
    476 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     477#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    477478#: - Kopie (2).php:470
    478479#: Kopie.php:381
    479 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:448
     480#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:474
    480481msgid "Maximum number of pages shown in the pagination. If there are more pages, a separator (&hellip;) is shown."
    481482msgstr "Maximale Anzahl der Seiten, die in der Nummerierung angezeigt werden. Gibt es mehr, wird ein Separator (&hellip;) angezeigt."
    482483
    483 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     484#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    484485#: - Kopie (2).php:475
    485 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:453
     486#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:479
    486487msgid "The currently open page number (hence not a link)."
    487488msgstr "Die aktuell geöffnete Seite (und daher nicht verlinkt)."
    488489
    489 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     490#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    490491#: - Kopie (2).php:480
    491 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:458
     492#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:484
    492493msgid "The page numbers and the previous/next links."
    493494msgstr "Die Seitenzahlen und die vorherige/nächste Links."
    494495
    495 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     496#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    496497#: - Kopie (2).php:486
    497 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:464
     498#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:497
    498499msgid "px/em units"
    499500msgstr "px/em Einheiten"
    500501
    501 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options
     502#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/archive/wgpag-options
    502503#: - Kopie (2).php:488
    503 #: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:466
     504#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:499
    504505msgid "If you want to set fixed font sizes or margins, use the absolute, theme-independent unit px. If you want them to depend on your theme though, use the relative unit em. (1em corresponds to 100% resp. 1 line)"
    505506msgstr "Wenn Abstände oder Schriftgrößen fest sein sollen, nutze die absolute, Theme-unabhängige Einheit px. Sollen sie jedoch vom Theme abhängen, nutze die relative Einheit em. (1m entspricht 100% bzw. 1 Zeile)"
    … …  
    512513#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:13
    513514msgid "Pages"
    514 msgstr ""
     515msgstr "Seiten"
    515516
    516517#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:16
    517518msgid "Widget Areas"
    518 msgstr ""
     519msgstr "Widget-Bereiche"
     520
     521#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:113
     522#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:492
     523msgid "Visibility of the labels"
     524msgstr "Sichtbarkeit der Bezeichner"
     525
     526#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:120
     527#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:193
     528msgid "off"
     529msgstr "aus"
     530
     531#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:186
     532msgid "Auto-scroll speed"
     533msgstr "Auto-Blättern Geschwindigkeit"
     534
     535#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:402
     536msgid "none"
     537msgstr "keine"
     538
     539#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:489
     540msgid "An effect to highlight interactive elements."
     541msgstr "Effekt um interaktive Elemente hervorzuheben."
     542
     543#: D:\WEB\wordpress\wordpress_pagination\wordpress\wp-content\plugins\widget-pagination/inc/wgpag-options.php:494
     544msgid "Only show the previous and next labels if there are more pages in the pagination than the number given in this setting.)"
     545msgstr "Zeige Voriges- und Nächstes-Bezeichner nur, wenn es mehr Seiten in der Nummerierung gibt, als die Anzahl in dieser Einstellung."
    519546
    520547#, fuzzy
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.