WordPress.org
Get WordPress

Plugin Directory

Changeset 364124


Ignore:
Timestamp:
03/24/2011 09:26:07 AM (15 years ago)
Author:
uosiu
Message:

PO file updated

Location:
secure-captcha/trunk/languages
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • secure-captcha/trunk/languages/secure_captcha-pl_PL.po

    r362800 r364124  
    33"Project-Id-Version: SecureCAPTCHA\n"
    44"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    5 "POT-Creation-Date: 2011-03-18 11:48+0100\n"
     5"POT-Creation-Date: 2011-03-24 10:19+0100\n"
    66"PO-Revision-Date: \n"
    77"Last-Translator: Stanisław Skonieczny <admin@securecaptcha.net>\n"
    … …  
    1414"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
    1515"X-Poedit-Basepath: .\n"
    16 "X-Poedit-SearchPath-0: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP\n"
     16"X-Poedit-SearchPath-0: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha\n"
    1717
    18 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/secure_captcha.php:70
    19 msgid "Rewrite letters from the image above (lower Latin letters only): "
    20 msgstr "Przepisz litery z obrazka powyżej (tylko małe, łacińskie):"
    21 
    22 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/secure_captcha.php:99
    23 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/secure_captcha.php:107
    24 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/secure_captcha.php:115
    25 msgid "ERROR"
    26 msgstr "BŁĄD"
    27 
    28 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/secure_captcha.php:99
    29 msgid "Rewrite letters from the CAPTCHA image correctly. "
    30 msgstr "Przepisz litery z obrazka CAPTCHA poprawnie."
    31 
    32 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/secure_captcha.php:107
    33 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/secure_captcha.php:115
    34 msgid "Press the \"Back\" button, reload the page and rewrite letters from the CAPTCHA image correctly. "
    35 msgstr "Naciśnij guzik \"Wstecz\", przeładuj stronę i przepisz litery z obrazka CAPTCHA poprawnie."
    36 
    37 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:18
     18#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:18
    3819msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
    3920msgstr "Nie masz uprawnień, aby oglądać tę stronę."
    4021
    41 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:37
     22#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:42
    4223msgid "Settings saved. "
    4324msgstr "Ustawienia zapisane. "
    4425
    45 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:45
     26#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:50
    4627msgid "Secure Captcha Plugin Settings"
    4728msgstr "Ustawienia dodatku Secure CAPTCHA"
    4829
    49 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:52
     30#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:55
     31msgid "To get your Site ID and Private Key log in to the <a href=\"http://www.secureCAPTCHA.net\">secureCAPTCHA.net</a>. "
     32msgstr "Aby uzyskać swój ID portalu i klucz prywatny zaloguj się do <a href=\"http://www.secureCAPTCHA.net\">secureCAPTCHA.net</a>. "
     33
     34#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:59
    5035msgid "Site ID"
    5136msgstr "ID portalu (Site ID)"
    5237
    53 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:57
     38#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:64
    5439msgid "Private key"
    5540msgstr "Klucz (Private Key)"
    5641
    57 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:62
     42#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:69
    5843msgid "Forms"
    5944msgstr "Formularze"
    6045
    61 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:64
     46#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:71
    6247msgid "Register form"
    6348msgstr "Formularz rejestracji"
    6449
    65 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:65
     50#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:72
    6651msgid "Lost password form"
    6752msgstr "Formularz odzyskiwania hasła"
    6853
    69 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:66
     54#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:73
    7055msgid "Comment form"
    7156msgstr "Formularz komentowania"
    7257
    73 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:67
     58#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:74
    7459msgid "Login form"
    7560msgstr "Formularz logowania"
    7661
    77 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:84
     62#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:74
     63msgid "(Enable this option only when you are sure that plugin is configured correctly and it works on your site. Otherwise, you may be not able to log in as an admin. )"
     64msgstr "(Używaj tej opcji tylko wtedy, gdy jesteś pewien, że plugin jest skonfigurowany poprawnie i działa na Twojej stronie. Inaczej możesz mieć problemy z zalogowaniem się jako administrator. )"
     65
     66#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:79
     67msgid "Show link to the SecureCAPTCHA.net under the CAPTCHA image. "
     68msgstr "Pokazuj link do SecureCAPTCHA.net pod obrazkiem CAPTCHA."
     69
     70#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:96
    7871msgid "Secure CAPTCHA is almost ready."
    7972msgstr "Dodatek 'Secure CAPTCHA' jest niemal gotowy do działania."
    8073
    81 #: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP/secure_captcha/admin.php:84
     74#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/admin.php:96
    8275#, php-format
    8376msgid "You have to <a href=\"%1$s\">configure it</a>."
    8477msgstr "Musisz go <a href=\"%1$s\">skonfigurować</a>."
    8578
     79#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/secure_captcha.php:67
     80msgid "CAPTCHA is not configured."
     81msgstr "Dodatek 'Secure CAPTCHA' nie jest skonfigurowany. "
     82
     83#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/secure_captcha.php:72
     84msgid "CAPTCHA request error. Details: "
     85msgstr "Błąd żądania CAPTCHA. Szczegóły: "
     86
     87#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/secure_captcha.php:80
     88msgid "Rewrite letters from the image above (lower Latin letters only): "
     89msgstr "Przepisz litery z obrazka powyżej (tylko małe, łacińskie):"
     90
     91#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/secure_captcha.php:112
     92#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/secure_captcha.php:120
     93#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/secure_captcha.php:128
     94msgid "ERROR"
     95msgstr "BŁĄD"
     96
     97#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/secure_captcha.php:112
     98msgid "Rewrite letters from the CAPTCHA image correctly. "
     99msgstr "Przepisz litery z obrazka CAPTCHA poprawnie."
     100
     101#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/secure_captcha.php:120
     102#: /home/uosiu/php/secureCaptchaWP_svn/secure-captcha/trunk/secure_captcha.php:128
     103msgid "Press the \"Back\" button, reload the page and rewrite letters from the CAPTCHA image correctly. "
     104msgstr "Naciśnij guzik \"Wstecz\", przeładuj stronę i przepisz litery z obrazka CAPTCHA poprawnie."
     105
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.