Sources for a story

Okay, there's this story by clippedwings that uses latin in or something, and I was just wondering if someone knew the sources she used for the language. Just wondering :)