Polish UI strings not present in UI

byte

I found three strings already trabslated in Localazy and yet still displayed in English (all three visible when context menu is invoked via right mouse button): "back", "reload", "Inspect Element".

These strings should be displayed in Polish as they are translated in Localazy.

1.0.7 (146.1-rc), Tahoe 26.5

Tahoe (26)

akshatpatel

Thanks for reporting @byte we will take a look.

akshatpatel

The 3 mentioned strings were correctly translated, but the menu items were not using the translations at all, and that's why it was not coming even after you had updated the strings. This has been fixed internally, and should reflect correctly after the next version.

Thank you again for your efforts @byte!

byte

@akshatpatel found more of these strings 😀 "app" and "apps" appear in mobile version of Orion but can't be translated in Localazy.