首頁 > 廣場 > 筆記正文
月歌SS翻譯屋 筆記(335)

【2020年11月集中串-5】Pocky&Pretz之日

隼「呀、早安。今天也是一早就要工作囉~!昨天跟大家提過現在人在東北,不過當地的人告訴我這邊的天氣也是突然轉冷的呢?
雖然明天氣溫就會回升,但也要回去了。
...你們不要一直這樣盯得我看嘛?」

\能跟始在一起真是興奮!/
 ∠( ᐛ 」∠)_

隼「順帶一提,因為昨天一整天都在下太陽雨,所以看到了5、6次的彩虹喔!!!到現在還是有點興奮呢!!!畢竟是跟大家一起久違的出來外宿嘛ー!!」

\能跟大家在一起真是開心/
 ∠( ᐛ 」∠)_

陽「怎樣都好,快給我起床」




隼「這是今天攝影用的小道具。始的刀、僕我刀,都是為了守護而存在的力量。稍微跟大家的有些不同呢」
#那麼我要先走了




>RT
春「始最近是不是很常寫書法啊?」
始「因為瞭解到字不是寫得端正漂亮才是對的,就算字型崩掉、變得粗亂,只要隨著題材自由舞筆也是件開心的事」
春「呵呵,這樣啊。能發現新的樂趣比什麼都好」




隼「呀、早安。今天回到東京了喔~。久違的跟大家一起工作!真是開心啊♪
(。・‧̫・。).**♡<謝謝岩手!」
#下次就在沒工作的時候去玩吧




隼「這是在車站買的土產喔~🌟也買了ディーくん的竹葉蒲鉾~!跟可以放小東西的『南部鉄器』,看起來就像是一組的呢~❀˳꒰*ॢ´◡`*ॢ꒱❀海跟驅則是買了好多的牛舌~!說打算要相互比較差異呢」
#岩手的土產




隼「這是昨晚Procella跟Gravi的大家一起吃飯時,大家一直續碗的結果,最後端來了一鍋(Albion級份量)的飯」
#多謝款待 
#因為從早上開始就一直在拍攝,肚子餓得空空的




>RT
隼「就像第5話是春跟Gravi的故事一樣,這次是海跟Procellarum的故事喔?而且我也以稍微有點不可思議的方式參加了喔。真想當那隻…躲在海長靴裡的貓啊。還請大家拿請手燈揮舞、給他應援吧〜!!(加油喔☆)也不要錯過了海的歌喔♪」
#ツキアニ




隼「感謝收看ツキアニ第6話。
順ー帶ー一ー提♪
在這之後發售的海Solo單曲中,海也會跟著我一起去冒險,那個部分也請多指教了喔!」
海「不,那個能算冒險嗎(笑)??雖然也是很開心啦!!」
#海好帥

海「我的大冒險!!!」
陽「還真是瘋狂」
#ツキアニ的CD也請多指教囉

上圖翻譯:
海「白色的沙灘……藍色的大海……。身旁有人在笑著」
隼「哈哈哈哈哈,呵呵呵呵呵,海~~!這裡這裡~!」
海「白色的對象……。在眼前的…只有廣闊的海洋。360度……不管怎麼看都是海、海、海……。現在我所身處的是絕世的孤島……」
隼「海~,你看你看,那邊有鳥喔~。是很漂亮的鳥喔~。很厲害喔~。是會噴火的喔~?」
海「普通的鳥是不會噴火的。我明明只是普通的在有人的海邊、普通的幫海之家的忙。明明就只是這樣而已……為什麼會變成這種狀況」
隼「這是偶然?還是必然?又或許是所謂的命運也說不定呢?」
海「別說風涼話了,是你把我捲進來的吧—!?」
隼「欸嘿☆」
海「這裡……到底是什麼地方啊———!!」
(提示:是魔界喔。)



☆今天是…☆
隼「雖然想要毫不客氣的來聊聊跟江崎格力高合作的東西,不過今天是椿公主生日的『Pocky&Pretz之日』…也就是所謂的『Pocky日』呢,始」

一同(騷動…)

陽「才想著你怎麼都這麼安靜…」
新「就是看準即將換日的這時候吧」
始「啊啊,就是那個Pocky Game吧?我終於知道了」

一同(騷動……!!)

海「你說、什麼?」
春「我們明明是那麼希望始可以就這樣不知道到永遠,到底是誰…!」
始「?包裝上面寫的」

一同(就是本體嗎ーーー!)

始「就是那個從盒子裡抽出幾根與對方互相對打的…」

一同(是全年齡適用的那種呢ーーー!!)

驅「Saーーfe!Saーーーfe!!」
始「蛤?」
戀「為了我們的好,今後也請繼續這樣吧!始さぁん!!!」
郁「為什麼連我們都鬆一口氣了…(笑)」
淚「懂」
隼「太好了!!!本體Niceーー!!!!!這樣豈不就能跟始進行合法的Pocky Game了嗎ーー!!」
陽「那邊那個白色的,你的角色變了喔」

始「?有需要到這麼誇張嗎?」

隼「不,什麼事都沒有喔( ᵕ́ૢ‧̮ᵕ̀ૢ)‧̊·*
來跟隼くん玩Pocky Game吧☆」
陽「這傢伙現在在全力的假裝乖孩子…」
葵「嘛、嘛,和平就好了不是嗎?」
夜「就、就是說啊…!」
海「Pocky真好吃(吃吃吃吃)」
春「Pretz也很好吃喔(吃吃吃吃)」

隼「Share Happy☆∩(`・▽・)つ-―*'``*:.。. .。.:*・」
#結束
#Pocky&Pretz之日




>RT
隼「リコ、グリ,生日快樂!最〜喜歡甜甜的東西的我,也最〜喜歡你們那又甜又幸福的歌了喔!」

┃┃┏┓┏┓┏┓┓┃ 
┣┫┣┫┃┃┃┃┗┫ 
┃┃┛┃┣┛┣┛┗┛

┏┓┳┏┓┳┃┏┏┓┏┓┓┃
┣┫┃┣┫┃┣┫┃╋┣┫┗┫
┗┛┻┃┗┃┛┃┗┛┛┃━┛




隼「今天因為久違的回到了寮裡,所以跟大家聊了好多東西!不論是 #2P 、 #ツキプロ48時間TV 還是總本店,真的是非常非常的謝謝大家!因為太忙碌的關係無法好好致謝真的很抱歉喔?不知道妳們過得開不開心呢…!再次謝謝各位的參與!
從今以後也請各位多多支持月野事務所的大家囉☆」



>RT
隼「塗~鴉♪ 因為我不怎麼玩得那麼髒過,所以還蠻新鮮的呢~🌟

郁「不知道為什麼工作服就是弄髒不了真是辛苦了…!」
淚「真是白得讓人驚訝」
#請多指教喔

13
熱門話題 換一批
熱門遊戲 換一批
熱門筆記 更多
好运快请看主页来
大概就是又被骗了吧嗯,我愿称今年是我最倒霉的一年 这个可能有些人会觉得是我骗了号,我也理解,毕竟我确实没有录登录的视频,但是我绝对绝对没有拿到号了还演,我确实没有拿到号,如果我是想白嫖我就天打雷劈溺死烧死碎尸万段(虽然这个说了也没有什么证明力度)然后以下是大致的一些过程,对我来说的(长截屏有些没截好,别介意,后面几张小图主要是为了说明她说的时间点有问题) 一开始因为我设置了延迟到付不愿意给我号,之后说自己睡觉去了,然后突然告诉我愿意先把号给我,然后给我无法使用的引继码和错误的账号,之后又说她朋友换了一个又给我,但我依旧没登上,中途我也说过我没改密码让她叫她朋友把那个错误的账号登上去改下密码,她也回复我了,但是之后她却说她给了我两个账号以及我没有给她引继码,即便我说过引继码没换,并且早和她说过了,然后她又说这个号当送我了,这不是你朋友的号吗请问?你甚至不需要问一下你朋友的意见吗?(这两句话中途基本没有差什么时间,大概就只有打字的时间)之后她一下说她朋友是现实朋友所以相信,一下又说她们开了腾讯会议,她看着她朋友设置的账号,但会议时间是她说她去睡觉的时间,在会议结束后她才给我发了第一个账号,我登不上去但她朋友登得上去的账号,且她前面发的图片证明账号中有她叫她朋友上去改引继码,而她朋友问她怎么还不睡,你们不是刚结束会议吗(当然也可以说是你们进行会议之前说的,但你中间说你睡了是什么意思,而且你朋友设引继码的时间也很短啊)然后之后在我要求她发和朋友进行交流,叫朋友登号的vx截图,带时间的那种,她一直以涉及隐私为由始终不愿意给我看聊天记录,我说把涉及隐私的部分涂掉也不愿意,之前还说她们有录屏,实际上什么也没给我
24
CCCP82060
0
在QooApp開啟