【零协汉化】但丁的笔记day17

984.5.6
都市  巢  W公司  #1

- 其巢位于23区。

- 尽管我并未亲自造访过W公司，但通过与相关人格交谈，我还是得知了一些零散的信息。

W公司似乎正在运营着一项名为“WARP列车”的交通服务，该服务能让乘客在数秒内被运送至其他站台。

WARP列车的票价似乎相当高昂，头等舱的票价更是令人瞠目结舌。

- ……为什么不直接开车呢？



都市  都市的科技  人格同步  #1

- 利用收集来的纺锤，可以将人格同步至现世。

- 似乎是指将某个世界中具有“可能性”的人格，与现世人格相匹配的过程。（只通过纺锤就可以将两个世界连结起来吗？）

当提取出的人格覆写在罪人身上时，罪人貌似就会获得对象世界中被提取出的人格所拥有的知识和战斗技法。

因此，通过纺锤同步人格的话，似乎便可以更加高效地使用该人格。

 

都市  都市的科技  异想解析  #1

- 与人格同步类似，该步骤能通过消耗纺锤来让罪人们的E.G.O更加强大。

……虽然我有些好奇为什么是“异想解析”，而不是和之前一样称之为“同步”？


包含【但丁的笔记】全翻译的最新汉化模组已上线

请查看最新模组宣传专栏  【零协汉化】边狱公司汉化模组V0.4.4版本已上线 - 哔哩哔哩 (bilibili.com)

汉化模组使用说明书 [Limbus Company] 零协会汉化补丁详细安装，使用方法 - 哔哩哔哩 (bilibili.com)

持续更新中……