首頁 > 廣場 > 筆記正文
斑鳩花実 筆記(317)

wow寫給世界的一封信(A.C.E翻譯)

#A.C.E #韓團 #翻譯影片

(決定不放圖了,這篇真的希望各位點影片看✨)
🤖哈囉~
🤖各位12點了!如果有時間的話我們一起唱吧(*唱生日快樂歌*)
🤖來吹蠟燭吧
(*傳來唱生日歌的聲音*)
(*灑花的四隻入場*)
🍊難道你想要這麼寂寞地過生日嗎?
🍊準備了信
🦖誰准備的?
🍊我們五個全部
🤖真的嗎?
🍊是開玩笑啦,是世潤哥準備了信
🦖你不是全都寫了嗎
🐶這是世潤的信嗎?
🤖還以為你們寫了信,讓我很感動的說
🍊這個是From世潤To各位的
🐯那麼就是wow寫給全世界的信了呢
🍊寫給全世界的信,世界啊有在聽嗎?我寫了信呢
🍊那麼世潤哥開始朗讀吧
🤖這個有點長
🦖嗚哇超長的
🤖「縱使時過境遷,你也仍會成為我的同伴嗎?不管怎樣地艱辛與疲累,只要見到你,就會展露笑容。連我都能聽見你的聲音的時候,我也會在不知不覺中綻放笑靨。
曾經很焦急、我,會不會就這樣失去呢?Skip this step
和緩地經過,全部都曾感到不安,但是我能忍耐的。」
🤖「如果聽得到的話,能夠再稍微關愛我一點嗎?有這樣的歌詞呢各位」
(*眾人感嘆*)
🤖「這個其實是受到粉絲們的影響,是我的真心,一方面也是想傳達給成員們的心意,想著歌詞有這樣的力量啊,但感覺連沒什麼力量的文章也能添上力量,對我來說是那種感覺,還有快要四週年了,周遭也有了變化,狀況也是」
🤖「即使所有都變得不同了,互相成為對方的支柱,我想成為在辛苦勞累的時刻,只要見到對方的臉就能微笑的存在,即使各自辛苦的時刻跟時期不同,想成為即使是在那樣的時刻,不論何時都能成為力量的團隊,雖然只是微小的心願,但成員們已經像歌詞一樣實現了我的願望,時光流逝,再回過頭來看」
🤖「因此藉著這個場合,想要跟成員們說聲謝謝,也想跟Choice們說聲謝謝跟我愛你。」
(*拍手*)
🍊世潤哥你稍微低頭閉眼睛一下
(*猜拳中*)
🐶已經好了
🍊不,閉眼睛
🤖啊,閉上眼睛嗎?
🐯
🐯「Hello king wow, it's me,your man BK」
🐯為什麼要笑?
🤖因為太有你的風格了
🐯「總是看著你努力的模樣,心情也跟著好了起來,多虧了哥哥讓我很有活力,所以一直都很開心。真的很感謝你與常人不同的思考魅力,成為了我的力量。我們即將要出道四年了,謝謝你一直保持著最初的那個你♡♡」
🐯「我非常愛你,一輩子都一起享受吧!雖然也會有疲憊的時候,但仔細想想的話,快樂的時光是多出很多的,所以以後也會有更多快樂的事情的,我們一直快樂地做吧!
我們king wow,我愛你喔,保重身體,fighting,I love you so much」
(*友誼之握*)
🍊「To A.C.E Main visual世潤哥
哥你好啊,我是瓚尼呀,嘿嘿
祝你生日快樂唷,我們哥哥
我很感謝哥哥能夠一起度過像今天這樣的日子,這已經是和哥哥一起度過的今年是第五年的生日了,今年也能一起慶祝真的是非常幸福的事情,跟哥哥一起度過的時光,多虧了哥哥製造出了很多回憶」
🍊「雖然哥哥也是A.C.E的wow,但是以我所知道的金世潤這個人,給予了我們很幸福的時光作為禮物,因為很清楚直到今天都努力奔跑過來了,所以想說聲今後也請請多指教,還有比其他事更想跟哥哥說的是,比起各種事情,比起誰,希望哥哥能夠相信自己就好了,因為哥哥是比哥哥想像還要更帥氣堅強的人」
🍊「因為在你身旁的人都這麼想了,我想接下來哥哥也能這麼想,也許已經這麼想著了也說不定,但我想著希望你能更相信自己而這麼寫了。
相信著哥哥的我們,還有一直都站在哥哥這方的Choice、Staff們,因為他們都相信著哥哥,所以不要苦惱也不要擔心,希望之後的時間也能幸福地度過,真心地祝你生日快樂,哥哥我愛你喔」這是全部。
🐶我好像讀不了的樣子,有點抱歉
🦖那就讓wow哥幫你唸
🐶你讀嗎?
(*最後還是讓🤖來唸了*)
🤖🐶「世潤啊你好,真心地祝你29歲生日快樂,我們年歲增長了不少呢,雖然現在還是有種20代前半的不知人情世故的感覺,但我們真的成為了大人了呢。
雖然以前什麼都不知道,只知道玩,即使如此,不知道是不是因為年歲漸長,最近總感覺安定下來了,雖然知道這是沒辦法的事………」
🤖🐶「雖然笑著,但偶爾還是會想著「歲月真殘酷啊」」
🐶哎為什麼用那樣的讀法啊
🤖🐶「但是另一方面,那樣的人生也很有趣,讓人感到興奮,你也是這樣吧?
距離我們相識也已經過了7、8年了,感覺很奇妙,因為偶然的相遇,這樣子在同一個團隊裡,成為了重要的人,我們雖然一見如故,但偶爾也會很怨恨對方」
🤖🐶「不是也有造成對方麻煩的時候嘛,我覺得人際關係就是那樣的吧,以前的我總是很容易就發脾氣,但是最近我覺得我身邊的人是最重要的,不管發生什麼事,因為我們一直都在一起,所以就漸漸地不怨恨了。
在你短暫休養的時候,因為沒能見到你而讓我感覺很奇怪,我偶爾也有覺得辛苦的時候」
🤖🐶「想把全都拋在腦後然後逃跑,雖然我也曾這麼想過,但現在因為對我來說最重要的人就是你們,即使怨恨也是我身邊的人,又重新下定了決心,當然你也許也是這麼想的,在我的身旁。
到最後都要好好幹才行對吧?
雖然不知道我們的未來會是怎麼樣的,但即便那樣我也會毫不後悔地跟你們一起努力的」
🤖🐶「所以我們絕對要笑著一起成長啊,希望在這樣的日子能夠製造出很快樂的回憶,每年都想像這樣在各自的生日互相祝福,做著A.C.E,雖然不是什麼大不了的事,即便如此我也很喜歡有能一起笑著過生日的朋友在身旁,只有那時候有似乎回到了小時候的感覺,所以我覺得能夠每年健康地慶祝各自的生日就好了」
🤖🐶「要注意身體健康哦,世潤啊,每天笑著,因為即使做不到也沒關係,即使做得不好也沒關係,所以不要過度擔心他人的視線,我們快樂地在各自身邊守護著對方吧,這樣就夠了吧?話很長對吧?因為有很多想對你說的話,你這臭小子。」
(※因為寫了放送禁止的壞話而笑開了的五人)
🐶因為不知道除了這個以外的表現方法,這是我的真心
🍊這個真的是真心啊
🤖🐶「總之今年也生日快樂,我愛你,我的朋友們,今年也不要後悔地努力奔跑吧,你的朋友,東勳•李」
(*拍手抱抱*)
🦖「是時間推著我們向前嗎?稍稍停下停不住的時光,我們也仍會順流而行嗎?不是過去的、現在的、未來的時間在流逝,而是在那個地方漂浮著也說不定。
在數不盡的瞬間裡,你誕生了,和我相遇了,成為了我們的一份子,一起尋找人生的快樂,一同開始了一段長途旅行,比起心情滿溢出來的一句話」
🦖「教了我比起情感滿溢的一句話,與變得熟識的朋友在一起這件事(更為珍貴)。
還有誰能是我的老師呢,還有誰能是我的兄弟呢,還有誰能是我的朋友呢,這些全部都是你。不管到何時都想說最棒的稱讚給你聽。
人生就像月亮的陰晴圓缺,不要憎恨不幸,如果非得要尋找幸福才行的話,用低姿態看看這個世界」
🦖「如果能一起走下去的話,對我來說,那就沒有「人生像是月亮的陰晴圓缺了」。
與你在這個宇宙裡,在諸多星辰中,在地球這個地方與你相遇這件事對我來說,是非常有意義的。」
(*拍手*)
🐯現在留言說「或許金世潤是朴晙喜生的嗎?」
_____________________________________________________
如果那天真的讓東勳哥唸的話應該會變成超難過的氣氛..
而且東勳哥真的寫了好長好長的信給世潤哥(93年的朋友)
關於東勳哥的眼淚,看了homecert就知道了↓

英文字幕版↓

東勳哥真的是淚腺發達的人(然後我是看別人哭就跟著哭的人,這個技能真的是不太需要就是了…)
我好想念93line的兩個哥哥……晙尼跟瓚尼先後確診covid…希望他們能好好休息QAQ

今天來安慰Choice們的瓚尼
po了首爾時裝周的照片之後
最下面的Hashtag寫了#我沒事 #不要擔心 #我愛你
看完直接哭成小型噴泉((不管是誰都好好保護自己吧TT

はなみ💮💮💮21.10.10

22
熱門話題 換一批
熱門遊戲 換一批
熱門筆記 更多
好运快请看主页来
大概就是又被骗了吧嗯,我愿称今年是我最倒霉的一年 这个可能有些人会觉得是我骗了号,我也理解,毕竟我确实没有录登录的视频,但是我绝对绝对没有拿到号了还演,我确实没有拿到号,如果我是想白嫖我就天打雷劈溺死烧死碎尸万段(虽然这个说了也没有什么证明力度)然后以下是大致的一些过程,对我来说的(长截屏有些没截好,别介意,后面几张小图主要是为了说明她说的时间点有问题) 一开始因为我设置了延迟到付不愿意给我号,之后说自己睡觉去了,然后突然告诉我愿意先把号给我,然后给我无法使用的引继码和错误的账号,之后又说她朋友换了一个又给我,但我依旧没登上,中途我也说过我没改密码让她叫她朋友把那个错误的账号登上去改下密码,她也回复我了,但是之后她却说她给了我两个账号以及我没有给她引继码,即便我说过引继码没换,并且早和她说过了,然后她又说这个号当送我了,这不是你朋友的号吗请问?你甚至不需要问一下你朋友的意见吗?(这两句话中途基本没有差什么时间,大概就只有打字的时间)之后她一下说她朋友是现实朋友所以相信,一下又说她们开了腾讯会议,她看着她朋友设置的账号,但会议时间是她说她去睡觉的时间,在会议结束后她才给我发了第一个账号,我登不上去但她朋友登得上去的账号,且她前面发的图片证明账号中有她叫她朋友上去改引继码,而她朋友问她怎么还不睡,你们不是刚结束会议吗(当然也可以说是你们进行会议之前说的,但你中间说你睡了是什么意思,而且你朋友设引继码的时间也很短啊)然后之后在我要求她发和朋友进行交流,叫朋友登号的vx截图,带时间的那种,她一直以涉及隐私为由始终不愿意给我看聊天记录,我说把涉及隐私的部分涂掉也不愿意,之前还说她们有录屏,实际上什么也没给我
24
CCCP82060
0
在QooApp開啟