Choice為什麼洞察力這麼好啊？(A.C.E翻譯)

#A.C.E#韓團#翻譯影片
他說英文的地方，我就寫英文，韓文的地方還是一樣會翻譯過來www韓文我真的沒辦法www

why black and white?

I don't know ~just…I just want to.
"Is black and white to hind new hair?"

ummm...I don't know?
[動搖的網路]

"He has new hair?"
No~~are you sure?
「這個濾鏡是為了隱藏髮色嗎？」

嗯～？(不回答只是笑笑
各位是覺得我染髮了嗎？

[對]
我那個、要怎麼說，不覺得或許為了要有帶著氣氛的心情做live嗎？看起來很刻意嗎？

[對]
為什麼看起來很刻意？

我沒換髮色喔
「試試看不要用濾鏡」嗎？

到這種程度？
那我呢，不要用這個黑白的…雖然是這麼想的，但是沒有濾鏡呢

[不是…這種藉口]
之後要變更好像很困難呢

[真是不錯的藉口呢(自豪臉)]
"Pink hair?"
no~i don't think so~
pink(笑)

[24小時忍笑A.C.E]

[冷靜點啊我]
Okay~
"Is pink?"
I don't know
"Ok I think it is pink"
No.
[Choice的直覺為什麼這麼準啊？]

I have same color as you guys saw on power of K.

(笑)"Liar"
why?why?why am I a liar?

[幾天後]
[柄官完全是染了粉紅色]

_____________________________________________________
只能說choice們的洞察力太強啦TwT
但如果柄官尼沒有偷笑的話就不會被猜到了www
看著他們跟choice的互動是真的會覺得很可愛w
昨天晚上睡覺前看了一個短直播也是我覺得很可愛的
我不確定會不會翻譯所以先貼在這裡好了(？？)
https://www.vlive.tv/video/171297

www.vlive.tv [V LIVE] Hurry Up and Come In Since DongChan is Doing V LIVE❤️ Try watching videos on 에이스 (A.C.E) channel

はなみ💮💮💮21.09.02