同樣的武器在 Automata 和 Re[in]carnation 的故事竟然不一樣Σ(*ﾟдﾟﾉ)

#NIER #Automata #不專業翻譯

嚴重懷疑兩個遊戲是平衡世界～因為官方突然在TWITTER貼這Replicant 合作武器所以想來翻譯一下。
先是Re[in]carnation版本故事～

Automata的版本

Re[in]carnation沒有說心之騎士長得醜～但應該同樣心地善良～
希望不要是便當結局