日本から海外の友人へ これはNG!お土産VS おすすめのお土産
今日から南米チリへ出張です。
海外の友人や知り合いに日本のお土産を渡すなら、日本らしい魅力が詰まった品物を選びたいですよね。今回は、特にチリの友人に喜ばれそうなアイテムを中心に、日本ならではのおすすめお土産をまとめました。
まずは、絶対に避けて欲しいNGお土産
持って行かない方がいいお土産
海外では受け入れられにくい可能性があるお土産もあります。事前に確認しておくと安心ですよ。
生鮮食品や手作り食品
生の果物や野菜、手作りのお菓子などは、税関で没収される可能性があります。
意外かもしれませんが、手作りのお手玉は中の小豆がNGです。蕎麦殻の枕などもNGです。
梅干しも種入りのものは、国によって没収対象。
機内食のサンドイッチやトランジットで購入した食料品も入国の際に荷物チェックで没収されたりします。
(特にチリやアルゼンチンは入国の際もX線の荷物チェックがあります)
匂いが強い食品
鰹節や納豆、漬物など、日本では馴染み深い食品でも、匂いが苦手な人が多いため避けたほうが無難です。
文化的に合わないもの
仏像や神道関連のアイテムは、宗教的な背景が異なるため贈る相手を選びます。
お汁粉(ぜんざい)の素や羊羹、甘納豆などは、豆類を主食にする国だと嫌がられます。日本人的にはお味噌汁に砂糖をたくさん入れて食べるようなイメージ。しょっぱい味付けの豆を食べていると甘い豆は受け付けられない人が結構います。
大きすぎるお土産
持ち帰りが難しい大きなものや重いものは、相手に負担をかける可能性があります。が。
最近は預け荷物や機内持ち込み荷物も規定が厳しくなってるので、そもそも持っていくまでに後悔することもあります。
中華圏(中国・台湾・香港)に行く人は特に注意
鏡や時計もアジア圏では忌避されるお土産です。(最近はそこまで気にしない人も増えてきていますが)鏡は破鏡の古事からきていたり、時計は「時を刻む=その人の時間を刻む=縁起が悪い」などの意味があります。
充電器・乾電池・リチウム電池製品
リチウム電池は中国の空港では手荷物検査で容量を目視で確認されるくらいなので、オススメしないです。特に、うっかり預け荷物に入れると呼び出されるので注意が必要です。
また、中華圏の充電器は爆発騒ぎもあるので、日本へのお土産品として購入するのも避けておくのが懸命です。
よく持っていくお土産
1. 食べ物・飲み物
和菓子やスナック菓子
もちもち食感や抹茶味は人気。個包装のものは配りやすい。
例: 抹茶キットカット、どら焼き、小分けの羊羹。
インスタント食品
日本のラーメンやカレーのレトルトは話題性抜群。
例: サッポロ一番、カレーマルシェ。
緑茶やほうじ茶
高品質な日本茶はヘルシー志向の人に喜ばれる。ティーバッグだと手軽。
日本酒や梅酒
小瓶のものを選ぶと持ち運びやすい。
2. 伝統工芸品
風呂敷
日本らしい柄やモダンなデザインのものは実用的でオシャレ。
扇子
夏が暑いチリでは特に実用的。桜や富士山など日本を感じるデザインが喜ばれる。
箸
漆塗りや竹製のお箸は特別感があり、セットで贈ると◎。
和紙や小さな折り紙セット
子どもがいる家庭や、手工芸好きな人にぴったり。
3. 日用品・雑貨
文房具
日本の文房具はチリでも品質が高いと評価される。
例: ジェットストリームのペン、ユニークなデザインのノート、マスキングテープ(mtブランドなど)。
ポーチや小物入れ
日本らしい柄のポーチは、使い勝手が良く人気。
風鈴
小さなサイズで音が美しいものは、ちょっとした装飾品にも。
4. キャラクターグッズ
アニメやゲーム関連グッズ
日本のアニメ好きな友人なら、キャラクターグッズやマンガの英語・スペイン語版は大喜び。
今だとポケモンカードやワンピースカードなども喜ばれます。
ご当地キャラグッズ
地域限定のキーホルダーやステッカーもいいです。
知られてなくても、可愛ければ大丈夫です!
5. 美容・コスメ
シートマスクやスキンケアグッズ
日本のコスメは人気が高いです。
特にフェイスマスクは軽くて喜ばれます。
ハンドクリームやリップクリーム
ロクシタンなどの高級品もいいですが、ちふれや馬油系のシンプルで質の良い商品もおすすめ。
おすすめお土産組み合わせ
私はお土産を組み合わせて渡したりすることもあります。
例えば…
抹茶キットカット + 扇子 + 和紙製のポーチ
ラーメン + 日本酒(小瓶)+ 箸セット
折り紙セット + 文房具 + 緑茶
注意点
その国の税関によっては食品やアルコール類の持ち込みが制限される場合があるため、パッケージが未開封であること、中身が明確に記載されていることを確認してください。
ちなみに、今回はチリに行くので、お酒類は700ml 3本が限度。持ち込む前にその国の入国規制を再確認しておくと安心。
軽くて持ち運びが楽なものや、日本の文化が感じられる実用的なアイテムを選ぶのがポイントです!
春休みやGWなどを利用して海外旅行を楽しむ方もこれから増える季節ですね。皆さんの「これお土産にしたら喜ばれた!」っていうオススメアイテムも教えてくださいね。
いいなと思ったら応援しよう!
頂いたチップは、東南アジアや南米圏の取材の際の謝礼として使わせて頂きます!