:
В городе висят афиши, какой-то московский театр привез "Любовь и голуби".
У меня такие постановки вызывают недоумение. Странно, когда ставят пьесу или фильм по сценарию, который уже гениально поставлен или экранизирован. Непонятно, зачем снимали "Гордость и предубеждение" с Кирой Найтли, если есть классическая экранизация. Непонятно, зачем заговаривают о новых отечественных экранизациях Шерлока Холмса - для любого человека с советским детством есть только один Шерлок Холмс на свете. После того, как мастерская Петра Фоменко поставила "Трех сестер", остальные театры должны были бы вывести эту пьесу из своего репертуара (хотя бы лет на пятнадцать, пока не вырастет иное поколение зрителей, которое, возможно, будет воспринимать Чехова иначе), потому что, говоря по совести, лучше уже сделать невозможно, а делать хуже - какой смысл? Периодически ставят на сцене пьесу "Пока она умирала", хотя сняли по ней фильм "Приходи на меня посмотреть" и настолько хорошо, что лучше уже и быть не может.
Да, я понимаю, что можно сказать - возможен другой взгляд, иное прочтение, подход с другой стороны. Все это возможно, разумеется. Но после Юрского, Теняковой, Гурченко, Дорошиной любой другой взгляд на "Любовь и голуби" будет выглядеть бледно и неубедительно. При всем уважении и теплом отношении к актерам, которые привозят эту пьесу, любой здравый человек должен понимать - пьесы этой больше нет, ее однажды уже гениально отработали, тем самым лишив других актеров возможности разыграть эту историю, и в этом обратная, не очень приятная сторона гениальности - она как бы обделяет других людей с точки зрения профессиональной реализации.
У меня такие постановки вызывают недоумение. Странно, когда ставят пьесу или фильм по сценарию, который уже гениально поставлен или экранизирован. Непонятно, зачем снимали "Гордость и предубеждение" с Кирой Найтли, если есть классическая экранизация. Непонятно, зачем заговаривают о новых отечественных экранизациях Шерлока Холмса - для любого человека с советским детством есть только один Шерлок Холмс на свете. После того, как мастерская Петра Фоменко поставила "Трех сестер", остальные театры должны были бы вывести эту пьесу из своего репертуара (хотя бы лет на пятнадцать, пока не вырастет иное поколение зрителей, которое, возможно, будет воспринимать Чехова иначе), потому что, говоря по совести, лучше уже сделать невозможно, а делать хуже - какой смысл? Периодически ставят на сцене пьесу "Пока она умирала", хотя сняли по ней фильм "Приходи на меня посмотреть" и настолько хорошо, что лучше уже и быть не может.
Да, я понимаю, что можно сказать - возможен другой взгляд, иное прочтение, подход с другой стороны. Все это возможно, разумеется. Но после Юрского, Теняковой, Гурченко, Дорошиной любой другой взгляд на "Любовь и голуби" будет выглядеть бледно и неубедительно. При всем уважении и теплом отношении к актерам, которые привозят эту пьесу, любой здравый человек должен понимать - пьесы этой больше нет, ее однажды уже гениально отработали, тем самым лишив других актеров возможности разыграть эту историю, и в этом обратная, не очень приятная сторона гениальности - она как бы обделяет других людей с точки зрения профессиональной реализации.