: Выходные
Отчет о выходных.
Суббота самая обычная: церковь – охота за хавчиком – бассейн – сон. Вечером пошел снег, и я отправилась гулять на ночь глядя, заодно завернула в видео прокат и в магазин. В итоге вечер мы приятно провели за бутылкой красного и просмотром советских мультиков.
В воскресенье проспала до начала одиннадцатого, после всяких утренних дел отправилась на прогулку с попутной покупкой новогодних подарков. Купила (как я тогда думала) подарки подругам и небольшой сюрпризик для сестры (вообще-то мы договорились, что я ей подарю часы, но должен же еще быть под елочкой приятный сюрприз :))). Погуляв по центру, узнала много нового. Оказывается, областную юношескую библиотеку собираются закрывать, здание сносить, а на ее месте строить очередной ночной клуб. В следующую субботу организуется акция протеста, на которую я пойду, и надеюсь, смогу захватить с собой еще пару-тройку знакомых или родичей. Бардак какой-то :( Еще увидела в автобусе объявление об организации в Муниципальном культурном центре молодежной дискуссии на тему «С*кс до брака или брак до с*кса. Что Библия говорит о с*ксе». Причем увидела это объявление за полчаса до начала мероприятия. Сначала подумала – может, пойти оживить дискуссию, а потом - «А оно мне нужно?» Библию я и так знаю, убеждать кого-то в чем-то – занятие бесперспективное, да и не хочется, к тому же все это подозрительно смахивало на баптистскую пропаганду.
Приехала домой, стала показывать сестре подарки, которые купила для подруг. Одной из них купила прикольную пушистую сумочку с аппликацией в виде отпечатков кошачьих лап. Сестра, увидев эту сумку, начала тоненько скулить, в итоге договорились, что сумку эту я подарю ей на Рождество, а подруге куплю другую. Вечером после традиционных развлечений в виде уборки и приготовления ужина сдуру полезла на форум «города переводчиков» в раздел «Третейский суд», где обиженные заказчиками или начальством переводчики выставляют на общее рассмотрение свои переводы. Прочитала, как опытные переводчики разнесли в пух и прах хороший, на мой взгляд, технический перевод. А потом еще смотрела передачу про Майю Плисецкую и несмотря на удовольствие от отрывков балетов с ее участием и интервью, почувствовала себя совсем тоскливо. Есть люди – настоящие профессионалы своего дела, а есть такиехалтурщики неумехи, как я. Может, честнее переквалифицироваться в управдомы, пока не поздно?
Отчет о выходных.
Суббота самая обычная: церковь – охота за хавчиком – бассейн – сон. Вечером пошел снег, и я отправилась гулять на ночь глядя, заодно завернула в видео прокат и в магазин. В итоге вечер мы приятно провели за бутылкой красного и просмотром советских мультиков.
В воскресенье проспала до начала одиннадцатого, после всяких утренних дел отправилась на прогулку с попутной покупкой новогодних подарков. Купила (как я тогда думала) подарки подругам и небольшой сюрпризик для сестры (вообще-то мы договорились, что я ей подарю часы, но должен же еще быть под елочкой приятный сюрприз :))). Погуляв по центру, узнала много нового. Оказывается, областную юношескую библиотеку собираются закрывать, здание сносить, а на ее месте строить очередной ночной клуб. В следующую субботу организуется акция протеста, на которую я пойду, и надеюсь, смогу захватить с собой еще пару-тройку знакомых или родичей. Бардак какой-то :( Еще увидела в автобусе объявление об организации в Муниципальном культурном центре молодежной дискуссии на тему «С*кс до брака или брак до с*кса. Что Библия говорит о с*ксе». Причем увидела это объявление за полчаса до начала мероприятия. Сначала подумала – может, пойти оживить дискуссию, а потом - «А оно мне нужно?» Библию я и так знаю, убеждать кого-то в чем-то – занятие бесперспективное, да и не хочется, к тому же все это подозрительно смахивало на баптистскую пропаганду.
Приехала домой, стала показывать сестре подарки, которые купила для подруг. Одной из них купила прикольную пушистую сумочку с аппликацией в виде отпечатков кошачьих лап. Сестра, увидев эту сумку, начала тоненько скулить, в итоге договорились, что сумку эту я подарю ей на Рождество, а подруге куплю другую. Вечером после традиционных развлечений в виде уборки и приготовления ужина сдуру полезла на форум «города переводчиков» в раздел «Третейский суд», где обиженные заказчиками или начальством переводчики выставляют на общее рассмотрение свои переводы. Прочитала, как опытные переводчики разнесли в пух и прах хороший, на мой взгляд, технический перевод. А потом еще смотрела передачу про Майю Плисецкую и несмотря на удовольствие от отрывков балетов с ее участием и интервью, почувствовала себя совсем тоскливо. Есть люди – настоящие профессионалы своего дела, а есть такие
Current Mood: 
thoughtful
thoughtful
crushed