بحوث جامعية

Articles de recherche :

Pr Mohammed Abbassa-Traduction des connaissances arabes 2002

Pr Mohammed Abbassa-Bilinguisme et traduction en Espagne musulmane 2005

Pr Mohammed Abbassa-Bilinguisme et traduction en Andalousie 2007

Pr Mohammed Abbassa-Les sources de l’amour courtois des Troubadours 2008

المقالات البحثية :

د. محمد عباسة-الحروب الصليبية ونزعة الحب الكورتوازي 1999

د. محمد عباسة-ترجمة المعارف العربية وأثرها في الحضارة الغربية 1999

د. محمد عباسة-العلاقات الثقافية بين العرب والفرنجة خلال القرون الوسطى 2000

د. محمد عباسة-اللهجات في الموشحات والأزجال الأندلسية 2002

د. محمد عباسة-نشأة الشعر الديني عند العرب وأثره في الآداب الأوروبية 2004

د. محمد عباسة-العلاقات الاجتماعية بين العرب والفرنجة وتأثيرها على الأدب والفكر 2005

د. محمد عباسة-حب الآخر في الشعر الأندلسي والبروفنسي 2005

د. محمد عباسة-التصوف الإسلامي بين التأثر والتأثير 2006

د. محمد عباسة-الترجمة في العصور الوسطى 2006

د. محمد عباسة-اللهجات في الموشحات والأزجال الأندلسية 2009

د. محمد عباسة-التصوف الإسلامي بين التأثر والتأثير 2010

د. محمد عباسة-الفلسفة العقلانية عند ابن رشد 2011

د. محمد عباسة-الحروب الصليبية ونزعة الحب الكورتوازي 2012

د. محمد عباسة-العلاقات الثقافية بين العرب والفرنجة خلال القرون الوسطى 2013

د. محمد عباسة-مصادر شعر التروبادور الغنائي 2014

د. محمد عباسة-المدرسة العربية في الأدب المقارن 2017

د. محمد عباسة-قصيدة الحب في شعر التروبادور البروفنسي 2020

د. محمد عباسة-تاريخ آداب الشعوب الإسلامية العثمانية 2022

د. محمد عباسة-تاريخ آداب الشعوب الإسلامية الفارسية 2023

د. محمد عباسة-تاريخ آداب الشعوب الإسلامية الأفريقية 2024

د. محمد عباسة-تاريخ آداب الشعوب الإسلامية الهندية 2025

***

رسائل ومذكرات :

محمد عباسة-الشعر المقطعي الأندلسي وأثره في الشعر الأوكسيتاني 1996

الدكتور محمد عباسة-الموشحات والأزجال الأندلسية وأثرها في شعر التروبادور 2012

خديجة بلعربي-جهود الدكتور محمد عباسة في إثراء وترقية الدراسات الأدبية المقارنة في الجزائر 2017

خولة صالحي-الأدب المقارن عند العرب من التكريس إلى التأسيس الدكتور محمد عباسة نموذجا 2023

سيد حسين مرعشي-نظرية جديدة في نشأة الموشحات الأندلسية وتأثيرها في الشعر الأوروبي 1397هـ

فتيحة معراف والعالية بوقصة-جهود العرب المحدثين في الأدب المقارن 2022