Category:

Антон Павлович Чехов в Нью-Йорке.

Очевидцы пишут:
Сыну на лето задали написать сочинение (эссе) по двум рассказам из списка. В список входят Эдвард Алан По, ОГенри и... та дам! Антон Павлович Чехов! Начинаешь понимать, насколько русская культура на самом деле крута. И это не в русском районе, это по городу Нью Йорку. Забавно, но предлагаемые расскаазы у нас есть дома, естественно, на русском. Придется искать на английском - сыну так проще, хотя по-русски он умеет читать. Ему еще цитаты оттуда выписывать нужно.


Комментарии там тоже забавные:
rdia
> русская культура на самом деле крута.
Но, всё-таки, это второй эшелон.

wanderv
Иностранного второго эшелона не бывает в школьной программе. Боюсь, на вас посмотрят как на дикаря, если вы в любой цивилизованной стране ляпните, что Чехов - это "второй эшелон". Это, знаете, додуматься надо.


Комментаторы - один из Питера, другой из Перми. Чёта ржу.