LILI EN FLORIDA

フロリダに住むLILIさん⭐現地情報を色々書いてます♪

タイのお菓子とデザート

LILI FLORIDA


以前にも、紹介したことがあります。先週末、タイ人オーナーさんの日本食レストランに行きました。



今回も日本食ではなく、トムヤムヌードルをオーダー。



家族で食べに行くと、子ども達にお菓子をくれたりします。前回は、「Cornae」っていうスナック菓子。今回は、「Carada」で海苔味。



食べてみた感想ですが、形はカルビーの「元祖たこやき亭」に似てるって言ったらいいかな?味は少し甘めで、海苔っぽい。そりゃ海苔味だし...(笑)


その後に、手作りのデザートを持ってきてくれました。



ココナッツミルクを使った、温かいデザート。「カノムトゥアイ」というそうです。


一口食べたら、タイで食べたことがある味!


昔の旅を思い出しました。


実は最近、お世話になったタイ人のホストブラザーとチャットをしました。初めて会った時は10歳ぐらいで、今は30代半ば。


AFSプログラムから交換留学生としてタイに行った時のファミリーで、私は高校2年生でした。


ホストブラザーは、日本のアニメが大好き。チュラロンコン大学 (タイでは有名) に入学したものの、1年後に日本の大学に再入学。卒業後はタイに戻って、家業 (ホテルとバイク会社の経営) を手伝っています。


最後に会ったのは、彼のお兄さんの結婚式の時。私はフロリダからタイに行って、結婚式に参加。結婚式場に行ったら、みんなタイ人...私はタイ語が話せないので、彼に通訳をお願いしました。


10年以上経った今、お互い「また会いたいね」って話に。近いうちに、ホストファミリーみんなに会えたらいいな...😊


Photos by LILI


@liliflorida on Tumblr