<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>TH | Knowledge Quick Answers</title>
    <link>https://knowledge.hubspot.com/th</link>
    <description>อ่านบทความวิธีใช้และคำแนะนำสำหรับเครื่องมือ HubSpot ทั้งหมด</description>
    <language>th</language>
    <pubDate>Wed, 06 May 2026 13:32:12 GMT</pubDate>
    <dc:date>2026-05-06T13:32:12Z</dc:date>
    <dc:language>th</dc:language>
    <item>
      <title>จัดการตารางเวลาแคมเปญและเนื้อหาของคุณในสตูดิโอการตลาด</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/campaigns/manage-your-campaign-schedule-and-assets-in-marketing-studio</link>
      <description>&lt;p&gt;หลังจาก&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/campaigns/create-campaigns-using-marketing-studio"&gt;สร้างแคมเปญใน Marketing Studio&lt;/a&gt; แล้วคุณสามารถตรวจสอบเนื้อหาแคมเปญและแคมเปญของคุณในมุมมองที่แตกต่างกันได้&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;ปฏิทิน:&lt;/strong&gt; ตรวจสอบแคมเปญในรูปแบบปฏิทิน ใช้มุมมองนี้เพื่อจัดการกำหนดการแคมเปญของคุณ ตัวอย่างเช่นคุณอาจต้องการตรวจสอบว่ามีการกำหนดเวลาโพสต์โซเชียลสำหรับทุกวันของแคมเปญของคุณ&amp;nbsp;&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;สินทรัพย์: &lt;/strong&gt;ตรวจสอบรายการสินทรัพย์ทั้งหมดในตารางรวมถึงชื่อสินทรัพย์ผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายความคิดเห็นใดๆวันครบกำหนดประเภทสินทรัพย์และวันที่สร้างสินทรัพย์ ใช้มุมมองนี้เพื่อตรวจสอบว่าคุณได้ครอบคลุมทุกช่องที่ต้องการสำหรับแคมเปญของคุณแล้ว&amp;nbsp;&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;บอร์ด:&lt;/strong&gt; ตรวจสอบและจัดการเนื้อหาของคุณในมุมมองบอร์ด ใช้มุมมองนี้เพื่อติดตามความคืบหน้าของเนื้อหาที่แตกต่างกันของคุณในขณะที่สร้างแคมเปญของคุณ คุณสามารถตรวจสอบเนื้อหาได้ในขั้นตอน&lt;em&gt;ตัวยึดตำแหน่ง&lt;/em&gt; &lt;i&gt;ร่าง&lt;/i&gt; &lt;em&gt;กำหนดเวลาเผยแพร่&lt;/em&gt;และ&lt;em&gt;เก็บถาวร&lt;/em&gt; &amp;nbsp;&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;หลังจาก&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/campaigns/create-campaigns-using-marketing-studio"&gt;สร้างแคมเปญใน Marketing Studio&lt;/a&gt; แล้วคุณสามารถตรวจสอบเนื้อหาแคมเปญและแคมเปญของคุณในมุมมองที่แตกต่างกันได้&amp;nbsp;&lt;/p&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;ปฏิทิน:&lt;/strong&gt; ตรวจสอบแคมเปญในรูปแบบปฏิทิน ใช้มุมมองนี้เพื่อจัดการกำหนดการแคมเปญของคุณ ตัวอย่างเช่นคุณอาจต้องการตรวจสอบว่ามีการกำหนดเวลาโพสต์โซเชียลสำหรับทุกวันของแคมเปญของคุณ&amp;nbsp;&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;สินทรัพย์: &lt;/strong&gt;ตรวจสอบรายการสินทรัพย์ทั้งหมดในตารางรวมถึงชื่อสินทรัพย์ผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายความคิดเห็นใดๆวันครบกำหนดประเภทสินทรัพย์และวันที่สร้างสินทรัพย์ ใช้มุมมองนี้เพื่อตรวจสอบว่าคุณได้ครอบคลุมทุกช่องที่ต้องการสำหรับแคมเปญของคุณแล้ว&amp;nbsp;&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;บอร์ด:&lt;/strong&gt; ตรวจสอบและจัดการเนื้อหาของคุณในมุมมองบอร์ด ใช้มุมมองนี้เพื่อติดตามความคืบหน้าของเนื้อหาที่แตกต่างกันของคุณในขณะที่สร้างแคมเปญของคุณ คุณสามารถตรวจสอบเนื้อหาได้ในขั้นตอน&lt;em&gt;ตัวยึดตำแหน่ง&lt;/em&gt; &lt;i&gt;ร่าง&lt;/i&gt; &lt;em&gt;กำหนดเวลาเผยแพร่&lt;/em&gt;และ&lt;em&gt;เก็บถาวร&lt;/em&gt; &amp;nbsp;&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Fcampaigns%2Fmanage-your-campaign-schedule-and-assets-in-marketing-studio&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Campaigns</category>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 13:32:12 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/campaigns/manage-your-campaign-schedule-and-assets-in-marketing-studio</guid>
      <dc:date>2026-05-06T13:32:12Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>สร้างโมดูลที่กำหนดเองเพื่อใช้กับเทมเพลตใบเสนอราคา</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/quotes/create-custom-modules-to-use-on-quote-templates</link>
      <description>&lt;div class="notice"&gt; 
 &lt;p&gt; &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#super-admin"&gt;ผู้ดูแลระบบระดับสูง&lt;/a&gt;หรือ&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#commerce"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#commerce" style="font-style: normal;"&gt;จัดการสิทธิ์เทมเพลตใบเสนอราคา&lt;/a&gt;&lt;em&gt; &lt;/em&gt;จะต้องสร้างและกำหนดค่าเทมเพลตใบเสนอราคา&lt;/p&gt; 
&lt;/div&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="notice"&gt; 
 &lt;p&gt; &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#super-admin"&gt;ผู้ดูแลระบบระดับสูง&lt;/a&gt;หรือ&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#commerce"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#commerce" style="font-style: normal;"&gt;จัดการสิทธิ์เทมเพลตใบเสนอราคา&lt;/a&gt;&lt;em&gt; &lt;/em&gt;จะต้องสร้างและกำหนดค่าเทมเพลตใบเสนอราคา&lt;/p&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Fquotes%2Fcreate-custom-modules-to-use-on-quote-templates&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>quotes</category>
      <category>CPQ</category>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 13:41:19 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/quotes/create-custom-modules-to-use-on-quote-templates</guid>
      <dc:date>2026-05-04T13:41:19Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>จัดการการตั้งค่าการเพิ่มประสิทธิภาพข้อมูล</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/records/manage-data-enrichment-settings</link>
      <description>&lt;p&gt;ใช้การตั้งค่าการเพิ่มประสิทธิภาพข้อมูลเพื่อควบคุมวิธีเพิ่มประสิทธิภาพการติดต่อและบันทึกบริษัทในบัญชีของคุณ กำหนดค่าการเพิ่มประสิทธิภาพอัตโนมัติและต่อเนื่องกำหนดพฤติกรรมการเขียนทับปรับแต่งการแมปคุณสมบัติและตรวจสอบกิจกรรมการเพิ่มประสิทธิภาพ เรียนรู้วิธี&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/records/get-started-with-data-enrichment"&gt;เริ่มต้นด้วยการเสริมสร้างข้อมูล&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;ใช้การตั้งค่าการเพิ่มประสิทธิภาพข้อมูลเพื่อควบคุมวิธีเพิ่มประสิทธิภาพการติดต่อและบันทึกบริษัทในบัญชีของคุณ กำหนดค่าการเพิ่มประสิทธิภาพอัตโนมัติและต่อเนื่องกำหนดพฤติกรรมการเขียนทับปรับแต่งการแมปคุณสมบัติและตรวจสอบกิจกรรมการเพิ่มประสิทธิภาพ เรียนรู้วิธี&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/records/get-started-with-data-enrichment"&gt;เริ่มต้นด้วยการเสริมสร้างข้อมูล&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;   
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Frecords%2Fmanage-data-enrichment-settings&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>records</category>
      <category>AI Tools</category>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 14:55:25 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/records/manage-data-enrichment-settings</guid>
      <dc:date>2026-04-30T14:55:25Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>เพิ่มและอัพเดทผู้ติดต่อในกิจกรรมทางการตลาดด้วยเวิร์กโฟลว์</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/workflows/add-and-update-contacts-in-marketing-events-with-workflows</link>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: inherit; font-size: 1em;"&gt;ใช้เวิร์กโฟลว์เพื่อทำให้กระบวนการเพิ่มผู้ติดต่อและอัปเดตสถานะผู้เข้าร่วมของผู้ติดต่อเหล่านี้ใน&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/integrations/use-marketing-events"&gt;กิจกรรมการตลาด&lt;/a&gt;ของคุณเป็นไปโดยอัตโนมัติ&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p class="alert"&gt;&lt;span style="color: inherit; font-size: 1em;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;โปรดทราบ:&lt;/span&gt; การดำเนินการนี้ใช้ได้กับกิจกรรมการตลาดที่สร้างขึ้นด้วยตนเองใน HubSpot เท่านั้น ไม่สามารถใช้สำหรับกิจกรรมที่ซิงค์ผ่านการบูรณาการได้&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;&lt;span style="color: inherit; font-size: 1em;"&gt;ใช้เวิร์กโฟลว์เพื่อทำให้กระบวนการเพิ่มผู้ติดต่อและอัปเดตสถานะผู้เข้าร่วมของผู้ติดต่อเหล่านี้ใน&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/integrations/use-marketing-events"&gt;กิจกรรมการตลาด&lt;/a&gt;ของคุณเป็นไปโดยอัตโนมัติ&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p class="alert"&gt;&lt;span style="color: inherit; font-size: 1em;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;โปรดทราบ:&lt;/span&gt; การดำเนินการนี้ใช้ได้กับกิจกรรมการตลาดที่สร้างขึ้นด้วยตนเองใน HubSpot เท่านั้น ไม่สามารถใช้สำหรับกิจกรรมที่ซิงค์ผ่านการบูรณาการได้&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Fworkflows%2Fadd-and-update-contacts-in-marketing-events-with-workflows&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Workflows</category>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 13:47:01 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/workflows/add-and-update-contacts-in-marketing-events-with-workflows</guid>
      <dc:date>2026-04-30T13:47:01Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>ใช้ข้อมูลการชำระเงินในเครื่องมือ HubSpot อื่นๆ</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/payments/use-payment-data-in-other-hubspot-tools</link>
      <description>&lt;div class="notice"&gt; 
 &lt;p&gt; ต้องสมัครใช้งาน&lt;em&gt;แบบมืออาชีพ&lt;/em&gt;หรือแบบ&lt;em&gt;องค์กร&lt;/em&gt;เพื่อสร้าง&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows"&gt;เวิร์กโฟลว์และ&lt;/a&gt; &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/reports/create-custom-reports"&gt;รายงาน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt; ในการสร้างเวิร์กโฟลว์ผู้ใช้จะต้องมี&lt;u&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide?hubs_content=knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows&amp;amp;hubs_content-cta=edit-permissions-for-workflows#automation"&gt;สิทธิ์แก้ไขสำหรับเวิร์กโฟลว์หรือสิทธิ์&lt;/a&gt;&lt;/u&gt;ของ&lt;u&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/th/user-management/hubspot-user-permissions-guide?hubs_content=knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows&amp;amp;hubs_content-cta=super-admin-permissions#super-admin"&gt;ผู้ดูแลระบบระดับสูง&lt;/a&gt;&lt;/u&gt; หากต้องการเผยแพร่เวิร์กโฟลว์ผู้ใช้ต้องมีสิทธิ์เผยแพร่สำหรับเวิร์กโฟลว์&lt;/p&gt; 
&lt;/div&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="notice"&gt; 
 &lt;p&gt; ต้องสมัครใช้งาน&lt;em&gt;แบบมืออาชีพ&lt;/em&gt;หรือแบบ&lt;em&gt;องค์กร&lt;/em&gt;เพื่อสร้าง&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows"&gt;เวิร์กโฟลว์และ&lt;/a&gt; &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/reports/create-custom-reports"&gt;รายงาน&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt; ในการสร้างเวิร์กโฟลว์ผู้ใช้จะต้องมี&lt;u&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide?hubs_content=knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows&amp;amp;hubs_content-cta=edit-permissions-for-workflows#automation"&gt;สิทธิ์แก้ไขสำหรับเวิร์กโฟลว์หรือสิทธิ์&lt;/a&gt;&lt;/u&gt;ของ&lt;u&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/th/user-management/hubspot-user-permissions-guide?hubs_content=knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows&amp;amp;hubs_content-cta=super-admin-permissions#super-admin"&gt;ผู้ดูแลระบบระดับสูง&lt;/a&gt;&lt;/u&gt; หากต้องการเผยแพร่เวิร์กโฟลว์ผู้ใช้ต้องมีสิทธิ์เผยแพร่สำหรับเวิร์กโฟลว์&lt;/p&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Fpayments%2Fuse-payment-data-in-other-hubspot-tools&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Payments</category>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 13:13:44 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/payments/use-payment-data-in-other-hubspot-tools</guid>
      <dc:date>2026-04-28T13:13:44Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>รวบรวมและสร้างการชำระเงิน</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/payments/collect-payments</link>
      <description>&lt;p&gt;เรียกเก็บเงินใน HubSpot โดยใช้วิธีการชำระเงินออนไลน์หรือสร้างการชำระเงินด้วยตนเองสำหรับการชำระเงินอื่นๆที่คุณได้รับ ใช้เครื่องมือการค้าเช่น&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/invoices/create-invoices"&gt;ใบแจ้งหนี้&lt;/a&gt; &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payment-links/create-and-share-a-products-payment-link"&gt;ลิงก์การชำระเงิน&lt;/a&gt;ใบ&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/quotes/create-and-send-quotes"&gt;เสนอราคา&lt;/a&gt;ใบ&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/quotes/create-legacy-quotes"&gt;เสนอราคาเดิม&lt;/a&gt;และการ&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/subscriptions/create-subscriptions"&gt;สมัครสมาชิก&lt;/a&gt;เพื่อรับการชำระเงินจากผู้ซื้อและติดตามกิจกรรมการชำระเงินได้ในที่เดียว&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;เรียกเก็บเงินใน HubSpot โดยใช้วิธีการชำระเงินออนไลน์หรือสร้างการชำระเงินด้วยตนเองสำหรับการชำระเงินอื่นๆที่คุณได้รับ ใช้เครื่องมือการค้าเช่น&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/invoices/create-invoices"&gt;ใบแจ้งหนี้&lt;/a&gt; &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payment-links/create-and-share-a-products-payment-link"&gt;ลิงก์การชำระเงิน&lt;/a&gt;ใบ&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/quotes/create-and-send-quotes"&gt;เสนอราคา&lt;/a&gt;ใบ&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/quotes/create-legacy-quotes"&gt;เสนอราคาเดิม&lt;/a&gt;และการ&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/subscriptions/create-subscriptions"&gt;สมัครสมาชิก&lt;/a&gt;เพื่อรับการชำระเงินจากผู้ซื้อและติดตามกิจกรรมการชำระเงินได้ในที่เดียว&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Fpayments%2Fcollect-payments&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Payments</category>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 13:10:04 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/payments/collect-payments</guid>
      <dc:date>2026-04-28T13:10:04Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>เชื่อมโยงการชำระเงินกับบันทึกอื่นๆด้วยตนเอง</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/payments/manually-associate-payments-with-other-records</link>
      <description>&lt;p&gt;เชื่อมโยง&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payments/manage-payments"&gt;การชำระเงิน&lt;/a&gt;กับบันทึกด้วยตนเองเพื่อติดตามเส้นทางของลูกค้ารวมศูนย์ข้อมูลธุรกรรมและปรับปรุงการรายงาน การชำระเงินออนไลน์อาจเชื่อมโยงโดยอัตโนมัติกับบันทึกอื่นๆ ดู&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payments/collect-payments#what-happens-after-an-online-payment-is-processed"&gt;สิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากประมวลผลการชำระเงินออนไลน์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;เชื่อมโยง&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payments/manage-payments"&gt;การชำระเงิน&lt;/a&gt;กับบันทึกด้วยตนเองเพื่อติดตามเส้นทางของลูกค้ารวมศูนย์ข้อมูลธุรกรรมและปรับปรุงการรายงาน การชำระเงินออนไลน์อาจเชื่อมโยงโดยอัตโนมัติกับบันทึกอื่นๆ ดู&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payments/collect-payments#what-happens-after-an-online-payment-is-processed"&gt;สิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากประมวลผลการชำระเงินออนไลน์&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Fpayments%2Fmanually-associate-payments-with-other-records&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Payments</category>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 13:03:47 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/payments/manually-associate-payments-with-other-records</guid>
      <dc:date>2026-04-28T13:03:47Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>สร้างและจัดการร่างอีเมลแบบตัวต่อตัว</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/one-to-one-email/create-and-manage-one-to-one-email-drafts</link>
      <description>&lt;p&gt;เมื่อสร้าง&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/one-to-one-email/send-and-reply-to-one-to-one-emails"&gt;อีเมลแบบตัวต่อตัว&lt;/a&gt;สำหรับผู้ติดต่อแต่ละรายใน HubSpot คุณอาจไม่ต้องการส่งอีเมลทันที บันทึกอีเมลเป็นแบบร่างสำหรับภายหลังหรือกำหนดเวลาอีเมลเป็นเวลาอื่นแทน&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;เมื่อสร้าง&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/one-to-one-email/send-and-reply-to-one-to-one-emails"&gt;อีเมลแบบตัวต่อตัว&lt;/a&gt;สำหรับผู้ติดต่อแต่ละรายใน HubSpot คุณอาจไม่ต้องการส่งอีเมลทันที บันทึกอีเมลเป็นแบบร่างสำหรับภายหลังหรือกำหนดเวลาอีเมลเป็นเวลาอื่นแทน&amp;nbsp;&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Fone-to-one-email%2Fcreate-and-manage-one-to-one-email-drafts&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>One-to-one Email</category>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 12:40:16 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/one-to-one-email/create-and-manage-one-to-one-email-drafts</guid>
      <dc:date>2026-04-23T12:40:16Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>ดูข้อมูลดีลใน Gmail ด้วยส่วนขยาย HubSpot Sales Chrome</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/connected-email/view-deal-context-in-gmail</link>
      <description>&lt;p&gt;ดูและจัดการข้อมูลข้อตกลงโดยตรงจาก&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/connected-email/get-started-with-the-hubspot-sales-chrome-extension"&gt;ส่วนขยาย HubSpot Sales Chrome&lt;/a&gt; ใน Gmail ตรวจสอบคุณสมบัติดีลสรุปดีล Breeze และการมีส่วนร่วมล่าสุดขณะทำงานในกล่องข้อความ ตัวอย่างเช่นหากคุณตอบกลับลีดเกี่ยวกับดีลที่เปิดอยู่คุณสามารถตรวจสอบขั้นตอนดีลปัจจุบันและสรุปบรีซของกิจกรรมล่าสุดเพื่อให้แน่ใจว่าคำตอบของคุณมีบริบทจากดีลที่กำลังดำเนินอยู่&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;ดูและจัดการข้อมูลข้อตกลงโดยตรงจาก&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/connected-email/get-started-with-the-hubspot-sales-chrome-extension"&gt;ส่วนขยาย HubSpot Sales Chrome&lt;/a&gt; ใน Gmail ตรวจสอบคุณสมบัติดีลสรุปดีล Breeze และการมีส่วนร่วมล่าสุดขณะทำงานในกล่องข้อความ ตัวอย่างเช่นหากคุณตอบกลับลีดเกี่ยวกับดีลที่เปิดอยู่คุณสามารถตรวจสอบขั้นตอนดีลปัจจุบันและสรุปบรีซของกิจกรรมล่าสุดเพื่อให้แน่ใจว่าคำตอบของคุณมีบริบทจากดีลที่กำลังดำเนินอยู่&lt;/p&gt;   
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Fconnected-email%2Fview-deal-context-in-gmail&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>BETA</category>
      <category>Connected Email</category>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 12:32:44 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/connected-email/view-deal-context-in-gmail</guid>
      <dc:date>2026-04-23T12:32:44Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>อัปเดตธีม HubSpot</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/th/account-management/update-the-hubspot-theme</link>
      <description>&lt;p&gt;เปลี่ยนไปใช้ธีมใหม่ในบัญชี HubSpot ของคุณเพื่ออัพเดทรูปลักษณ์โดยรวมรวมถึงสีและสไตล์ภาพ ซึ่งจะช่วยให้อินเทอร์เฟซบัญชีของคุณสอดคล้องกับการอัปเดตการออกแบบล่าสุด นอกจากนี้คุณยังสามารถส่งข้อเสนอแนะเกี่ยวกับธีมหลังจากเปลี่ยน&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;เปลี่ยนไปใช้ธีมใหม่ในบัญชี HubSpot ของคุณเพื่ออัพเดทรูปลักษณ์โดยรวมรวมถึงสีและสไตล์ภาพ ซึ่งจะช่วยให้อินเทอร์เฟซบัญชีของคุณสอดคล้องกับการอัปเดตการออกแบบล่าสุด นอกจากนี้คุณยังสามารถส่งข้อเสนอแนะเกี่ยวกับธีมหลังจากเปลี่ยน&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fth%2Faccount-management%2Fupdate-the-hubspot-theme&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fth&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 18:56:23 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/th/account-management/update-the-hubspot-theme</guid>
      <dc:date>2026-04-22T18:56:23Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>
