<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>PL | Knowledge Quick Answers</title>
    <link>https://knowledge.hubspot.com/pl</link>
    <description>Instrukcje działań, odniesienia i dokumentacja dotycząca rozwiązywania problemów w ramach narzędzi HubSpot systemu CRM, CMS, narzędzi marketingowych, sprzedażowych i do obsługi klienta.</description>
    <language>pl</language>
    <pubDate>Wed, 06 May 2026 13:31:15 GMT</pubDate>
    <dc:date>2026-05-06T13:31:15Z</dc:date>
    <dc:language>pl</dc:language>
    <item>
      <title>Zarządzanie harmonogramem kampanii i zasobami w Marketing Studio</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/campaigns/manage-your-campaign-schedule-and-assets-in-marketing-studio</link>
      <description>&lt;p&gt;Po &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/campaigns/create-campaigns-using-marketing-studio"&gt;utworzeniu kampanii w Marketing Studio&lt;/a&gt; można przeglądać kampanię i jej zasoby w różnych widokach.&lt;/p&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Kalendarz:&lt;/strong&gt; przegląd kampanii w formacie kalendarza. Ten widok umożliwia zarządzanie harmonogramem kampanii. Na przykład możesz chcieć sprawdzić, czy post społecznościowy jest zaplanowany na każdy dzień kampanii.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Zasoby &lt;/strong&gt;: przeglądanie listy wszystkich zasobów w tabeli, w tym nazwy zasobu, przypisanego użytkownika, wszelkich komentarzy, terminów, typu zasobu i daty utworzenia zasobu. Ten widok umożliwia sprawdzenie, czy kampania obejmuje wszystkie wymagane kanały.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Tablica&lt;strong&gt;:&lt;/strong&gt; przeglądaj zasoby i zarządzaj nimi w widoku tablicy. Ten widok umożliwia śledzenie postępów w zakresie różnych zasobów podczas tworzenia kampanii. Możesz przeglądać zasoby na etapach&lt;em&gt; Placeholder&lt;/em&gt;, &lt;i&gt;Draft&lt;/i&gt;, &lt;em&gt;Scheduled, Published&lt;/em&gt; i &lt;em&gt;Archived&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;Po &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/campaigns/create-campaigns-using-marketing-studio"&gt;utworzeniu kampanii w Marketing Studio&lt;/a&gt; można przeglądać kampanię i jej zasoby w różnych widokach.&lt;/p&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Kalendarz:&lt;/strong&gt; przegląd kampanii w formacie kalendarza. Ten widok umożliwia zarządzanie harmonogramem kampanii. Na przykład możesz chcieć sprawdzić, czy post społecznościowy jest zaplanowany na każdy dzień kampanii.&lt;/li&gt; 
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Zasoby &lt;/strong&gt;: przeglądanie listy wszystkich zasobów w tabeli, w tym nazwy zasobu, przypisanego użytkownika, wszelkich komentarzy, terminów, typu zasobu i daty utworzenia zasobu. Ten widok umożliwia sprawdzenie, czy kampania obejmuje wszystkie wymagane kanały.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt; 
&lt;ul&gt; 
 &lt;li&gt;Tablica&lt;strong&gt;:&lt;/strong&gt; przeglądaj zasoby i zarządzaj nimi w widoku tablicy. Ten widok umożliwia śledzenie postępów w zakresie różnych zasobów podczas tworzenia kampanii. Możesz przeglądać zasoby na etapach&lt;em&gt; Placeholder&lt;/em&gt;, &lt;i&gt;Draft&lt;/i&gt;, &lt;em&gt;Scheduled, Published&lt;/em&gt; i &lt;em&gt;Archived&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt; 
&lt;/ul&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Fcampaigns%2Fmanage-your-campaign-schedule-and-assets-in-marketing-studio&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Campaigns</category>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 13:31:15 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/campaigns/manage-your-campaign-schedule-and-assets-in-marketing-studio</guid>
      <dc:date>2026-05-06T13:31:15Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Tworzenie niestandardowych modułów do użycia w szablonach ofert</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/quotes/create-custom-modules-to-use-on-quote-templates</link>
      <description>&lt;div class="notice"&gt; 
 &lt;p&gt; Uprawnienia &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#super-admin"&gt;Super Admin&lt;/a&gt; lub &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#commerce"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#commerce" style="font-style: normal;"&gt;Zarządzanie szablonami&lt;/a&gt; ofert&lt;em&gt; &lt;/em&gt;są wymagane do tworzenia i konfigurowania szablonów ofert.&lt;/p&gt; 
&lt;/div&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="notice"&gt; 
 &lt;p&gt; Uprawnienia &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#super-admin"&gt;Super Admin&lt;/a&gt; lub &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#commerce"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide#commerce" style="font-style: normal;"&gt;Zarządzanie szablonami&lt;/a&gt; ofert&lt;em&gt; &lt;/em&gt;są wymagane do tworzenia i konfigurowania szablonów ofert.&lt;/p&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Fquotes%2Fcreate-custom-modules-to-use-on-quote-templates&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>quotes</category>
      <category>CPQ</category>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 13:40:47 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/quotes/create-custom-modules-to-use-on-quote-templates</guid>
      <dc:date>2026-05-04T13:40:47Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Zarządzanie ustawieniami wzbogacania danych</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/records/manage-data-enrichment-settings</link>
      <description>&lt;p&gt;Użyj ustawień wzbogacania danych, aby kontrolować sposób, w jaki rekordy kontaktów i firm są wzbogacane na Twoim koncie. Skonfiguruj automatyczne i ciągłe wzbogacanie, zdefiniuj zachowanie nadpisywania, dostosuj mapowania właściwości i przejrzyj aktywność wzbogacania. Dowiedz się, jak &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/records/get-started-with-data-enrichment"&gt;rozpocząć wzbogacanie danych&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;Użyj ustawień wzbogacania danych, aby kontrolować sposób, w jaki rekordy kontaktów i firm są wzbogacane na Twoim koncie. Skonfiguruj automatyczne i ciągłe wzbogacanie, zdefiniuj zachowanie nadpisywania, dostosuj mapowania właściwości i przejrzyj aktywność wzbogacania. Dowiedz się, jak &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/records/get-started-with-data-enrichment"&gt;rozpocząć wzbogacanie danych&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Frecords%2Fmanage-data-enrichment-settings&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>records</category>
      <category>AI Tools</category>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 14:54:50 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/records/manage-data-enrichment-settings</guid>
      <dc:date>2026-04-30T14:54:50Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Dodawanie i aktualizowanie kontaktów w wydarzeniach marketingowych za pomocą przepływów pracy</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/workflows/add-and-update-contacts-in-marketing-events-with-workflows</link>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: inherit; font-size: 1em;"&gt;Użyj przepływu pracy, aby zautomatyzować proces dodawania kontaktów i aktualizowania stanu uczestników tych kontaktów w &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/integrations/use-marketing-events"&gt;wydarzeniach marketingowych&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p class="alert"&gt;&lt;span style="color: inherit; font-size: 1em;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Uwaga:&lt;/span&gt; ta akcja działa tylko w przypadku wydarzeń marketingowych utworzonych ręcznie w HubSpot. Nie można jej używać w przypadku wydarzeń zsynchronizowanych za pośrednictwem integracji.&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;&lt;span style="color: inherit; font-size: 1em;"&gt;Użyj przepływu pracy, aby zautomatyzować proces dodawania kontaktów i aktualizowania stanu uczestników tych kontaktów w &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/integrations/use-marketing-events"&gt;wydarzeniach marketingowych&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
&lt;p class="alert"&gt;&lt;span style="color: inherit; font-size: 1em;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Uwaga:&lt;/span&gt; ta akcja działa tylko w przypadku wydarzeń marketingowych utworzonych ręcznie w HubSpot. Nie można jej używać w przypadku wydarzeń zsynchronizowanych za pośrednictwem integracji.&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Fworkflows%2Fadd-and-update-contacts-in-marketing-events-with-workflows&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Workflows</category>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 13:46:28 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/workflows/add-and-update-contacts-in-marketing-events-with-workflows</guid>
      <dc:date>2026-04-30T13:46:28Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Wykorzystanie danych płatności w innych narzędziach HubSpot</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/payments/use-payment-data-in-other-hubspot-tools</link>
      <description>&lt;div class="notice"&gt; 
 &lt;p&gt; Do tworzenia &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows"&gt;przepływów pracy&lt;/a&gt; i &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/reports/create-custom-reports"&gt;raportów&lt;/a&gt; wymagana jest subskrypcja &lt;em&gt;Professional&lt;/em&gt; lub &lt;em&gt;Enterprise&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt; Aby tworzyć przepływy pracy, użytkownicy muszą mieć &lt;u&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide?hubs_content=knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows&amp;amp;hubs_content-cta=edit-permissions-for-workflows#automation"&gt;uprawnienia do edycji przepływów pracy&lt;/a&gt;&lt;/u&gt; lub &lt;u&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/pl/user-management/hubspot-user-permissions-guide?hubs_content=knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows&amp;amp;hubs_content-cta=super-admin-permissions#super-admin"&gt;uprawnienia superadministratora&lt;/a&gt;&lt;/u&gt;. Aby publikować przepływy pracy, użytkownicy muszą mieć uprawnienia do publikowania przepływów pracy.&lt;/p&gt; 
&lt;/div&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;div class="notice"&gt; 
 &lt;p&gt; Do tworzenia &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows"&gt;przepływów pracy&lt;/a&gt; i &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/reports/create-custom-reports"&gt;raportów&lt;/a&gt; wymagana jest subskrypcja &lt;em&gt;Professional&lt;/em&gt; lub &lt;em&gt;Enterprise&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt; 
 &lt;p&gt; Aby tworzyć przepływy pracy, użytkownicy muszą mieć &lt;u&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/user-management/hubspot-user-permissions-guide?hubs_content=knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows&amp;amp;hubs_content-cta=edit-permissions-for-workflows#automation"&gt;uprawnienia do edycji przepływów pracy&lt;/a&gt;&lt;/u&gt; lub &lt;u&gt;&lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/pl/user-management/hubspot-user-permissions-guide?hubs_content=knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows&amp;amp;hubs_content-cta=super-admin-permissions#super-admin"&gt;uprawnienia superadministratora&lt;/a&gt;&lt;/u&gt;. Aby publikować przepływy pracy, użytkownicy muszą mieć uprawnienia do publikowania przepływów pracy.&lt;/p&gt; 
&lt;/div&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Fpayments%2Fuse-payment-data-in-other-hubspot-tools&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Payments</category>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 13:13:11 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/payments/use-payment-data-in-other-hubspot-tools</guid>
      <dc:date>2026-04-28T13:13:11Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Zbieranie i tworzenie płatności</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/payments/collect-payments</link>
      <description>&lt;p&gt;Zbieraj płatności w HubSpot za pomocą metod płatności online lub twórz płatności ręcznie dla innych otrzymanych płatności. Korzystaj z narzędzi handlowych, takich jak &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/invoices/create-invoices"&gt;faktury&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payment-links/create-and-share-a-products-payment-link"&gt;linki do płatności&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/quotes/create-and-send-quotes"&gt;oferty&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/quotes/create-legacy-quotes"&gt;starsze oferty&lt;/a&gt; i &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/subscriptions/create-subscriptions"&gt;subskrypcje&lt;/a&gt;, aby akceptować płatności od kupujących i śledzić aktywność płatniczą w jednym miejscu.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;Zbieraj płatności w HubSpot za pomocą metod płatności online lub twórz płatności ręcznie dla innych otrzymanych płatności. Korzystaj z narzędzi handlowych, takich jak &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/invoices/create-invoices"&gt;faktury&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payment-links/create-and-share-a-products-payment-link"&gt;linki do płatności&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/quotes/create-and-send-quotes"&gt;oferty&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/quotes/create-legacy-quotes"&gt;starsze oferty&lt;/a&gt; i &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/subscriptions/create-subscriptions"&gt;subskrypcje&lt;/a&gt;, aby akceptować płatności od kupujących i śledzić aktywność płatniczą w jednym miejscu.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Fpayments%2Fcollect-payments&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Payments</category>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 13:08:43 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/payments/collect-payments</guid>
      <dc:date>2026-04-28T13:08:43Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Ręczne kojarzenie płatności z innymi rekordami</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/payments/manually-associate-payments-with-other-records</link>
      <description>&lt;p&gt;Ręczne kojarzenie &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payments/manage-payments"&gt;płatności&lt;/a&gt; z rekordami w celu śledzenia podróży klienta, centralizacji danych transakcji i usprawnienia raportowania. Płatności online mogą być automatycznie kojarzone z innymi rekordami. Dowiedz się &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payments/collect-payments#what-happens-after-an-online-payment-is-processed"&gt;, co dzieje się po przetworzeniu płatności online&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;Ręczne kojarzenie &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payments/manage-payments"&gt;płatności&lt;/a&gt; z rekordami w celu śledzenia podróży klienta, centralizacji danych transakcji i usprawnienia raportowania. Płatności online mogą być automatycznie kojarzone z innymi rekordami. Dowiedz się &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/payments/collect-payments#what-happens-after-an-online-payment-is-processed"&gt;, co dzieje się po przetworzeniu płatności online&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Fpayments%2Fmanually-associate-payments-with-other-records&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>Payments</category>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 13:03:11 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/payments/manually-associate-payments-with-other-records</guid>
      <dc:date>2026-04-28T13:03:11Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Tworzenie i zarządzanie wersjami roboczymi wiadomości e-mail</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/one-to-one-email/create-and-manage-one-to-one-email-drafts</link>
      <description>&lt;p&gt;Podczas tworzenia &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/one-to-one-email/send-and-reply-to-one-to-one-emails"&gt;wiadomości e-mail typu "jeden do jednego"&lt;/a&gt; dla poszczególnych kontaktów w HubSpot, możesz nie chcieć wysyłać jej natychmiast. Zamiast tego zapisz wiadomość e-mail jako wersję roboczą na później lub zaplanuj ją na inny czas.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;Podczas tworzenia &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/one-to-one-email/send-and-reply-to-one-to-one-emails"&gt;wiadomości e-mail typu "jeden do jednego"&lt;/a&gt; dla poszczególnych kontaktów w HubSpot, możesz nie chcieć wysyłać jej natychmiast. Zamiast tego zapisz wiadomość e-mail jako wersję roboczą na później lub zaplanuj ją na inny czas.&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Fone-to-one-email%2Fcreate-and-manage-one-to-one-email-drafts&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>One-to-one Email</category>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 12:39:38 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/one-to-one-email/create-and-manage-one-to-one-email-drafts</guid>
      <dc:date>2026-04-23T12:39:38Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Wyświetlanie informacji o transakcjach w Gmailu za pomocą rozszerzenia HubSpot Sales Chrome</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/connected-email/view-deal-context-in-gmail</link>
      <description>&lt;p&gt;Przeglądaj informacje o transakcjach i zarządzaj nimi bezpośrednio z &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/connected-email/get-started-with-the-hubspot-sales-chrome-extension"&gt;rozszerzenia HubSpot Sales Chrome&lt;/a&gt; w Gmailu. Przeglądaj właściwości transakcji, podsumowania transakcji Breeze i ostatnie zaangażowanie podczas pracy w skrzynce odbiorczej. Na przykład, jeśli odpowiadasz potencjalnemu klientowi na temat otwartej transakcji, możesz przejrzeć bieżący etap transakcji i podsumowanie ostatnich działań Breeze, aby upewnić się, że Twoja odpowiedź zawiera kontekst z trwającej transakcji.&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;Przeglądaj informacje o transakcjach i zarządzaj nimi bezpośrednio z &lt;a href="https://knowledge.hubspot.com/connected-email/get-started-with-the-hubspot-sales-chrome-extension"&gt;rozszerzenia HubSpot Sales Chrome&lt;/a&gt; w Gmailu. Przeglądaj właściwości transakcji, podsumowania transakcji Breeze i ostatnie zaangażowanie podczas pracy w skrzynce odbiorczej. Na przykład, jeśli odpowiadasz potencjalnemu klientowi na temat otwartej transakcji, możesz przejrzeć bieżący etap transakcji i podsumowanie ostatnich działań Breeze, aby upewnić się, że Twoja odpowiedź zawiera kontekst z trwającej transakcji.&lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Fconnected-email%2Fview-deal-context-in-gmail&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <category>BETA</category>
      <category>Connected Email</category>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 12:32:13 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/connected-email/view-deal-context-in-gmail</guid>
      <dc:date>2026-04-23T12:32:13Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Aktualizacja motywu HubSpot</title>
      <link>https://knowledge.hubspot.com/pl/account-management/update-the-hubspot-theme</link>
      <description>&lt;p&gt;Przełącz się na nowy motyw na swoim koncie HubSpot, aby zaktualizować ogólny wygląd, w tym kolory i stylizację wizualną. Pomaga to zachować spójność interfejsu konta z najnowszymi aktualizacjami projektu. Po przełączeniu możesz również przesłać opinię na temat motywu.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded>&lt;p&gt;Przełącz się na nowy motyw na swoim koncie HubSpot, aby zaktualizować ogólny wygląd, w tym kolory i stylizację wizualną. Pomaga to zachować spójność interfejsu konta z najnowszymi aktualizacjami projektu. Po przełączeniu możesz również przesłać opinię na temat motywu.&lt;/p&gt; 
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;  
&lt;img src="https://track.hubspot.com/__ptq.gif?a=53&amp;amp;k=14&amp;amp;r=https%3A%2F%2Fknowledge.hubspot.com%2Fpl%2Faccount-management%2Fupdate-the-hubspot-theme&amp;amp;bu=https%253A%252F%252Fknowledge.hubspot.com%252Fpl&amp;amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "&gt;</content:encoded>
      <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 18:55:53 GMT</pubDate>
      <author>customersupport@hubspot.com (HubSpot Support)</author>
      <guid>https://knowledge.hubspot.com/pl/account-management/update-the-hubspot-theme</guid>
      <dc:date>2026-04-22T18:55:53Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>
