Точность
Когда моя мама с Игорьком носили мамину кошку в лечебницу, Игорек, разумеется, охотно общался с симпатичными ветеринаршами. На второй визит девушка, делавшая кошке уколы, решила пообщаться с Игорьком в той манере взрослых, когда они пытаются говорить на "детском" языке.
- Вы киску к нам принесли, да? - спросила она.
- Кошку, - строго поправил ее Игорек.
- Киска заболела, мы ее будем лечить, - не унималась девушка.
-
Кошка, - снова уточнил Игорек, уже с нажимом.
- Ничего, вылечим вашу киску! - продолжала гнуть свое девушка.
- Это КОШКА, - еще раз повторил Игорек.
Надо отдать должное девушке - с третьего раза она поняла, что у нас не какая-то слащавая киска, а полноценная кошка...
Это напомнило мне эпизод тридцатилетней давности (даже больше уже).
Мне было года два-три. Мы были у бабушки в Георгиевске. Мне купили невероятно очаровательный халатик, похожий на платьице - юбка воланом, весь в каких-то то ли фруктах, то ли зверушках. Я, разумеется, в этом шикарном наряде отправилась гулять с мамой. Нас встретила бабушкина приятельница, очень разговорчивая обширная дама. Она начала что-то мне щебетать, нахваливая мой наряд:
- Ой, какое у тебя, Леночка, платьице красивое.
-
Халят, - ответила я.
Ну, сами знаете, взрослые сроду ничего не слушают, кроме самих себя, когда говорят с детьми. Приятельница продолжала:
- А кто же тебе такое красивое платьице подарил?
-
Халят, - ответила я с нажимом.
- А что у тебя на платьице нарисовано? - не унималась тетенька.
-
Халят! - сказала я погромче. Мама, слушая это, выпадала в осадок от беззвучного смеха и выжидала, чем кончится беседа. После нескольких "халятов" тетенька все-таки вслушалась в мои ответы и осознала свою ошибку. Долго это потом было предметом всеобщего веселья при воспоминаниях.
Кошка - это не киска, а халат - не платье. И никаких вам компромиссов. Это детство, оно компромиссов не признает...
