itch.io

This looks so fun!!!

Teehee, working on it, very happily ^^ Love the theme, and love going back to my linguistic riddles! French is a latin language, so very bi-gendered, and making the language neutral is a veeery touchy subject! I'll try to it seamlessly, invisibly neutral, so it'll probably take a few days!

Hi 👋☺️
I just purchased this lovely game (yeah, haven't played it yet, but I know it's lovely), I didn't know such thing as journaling RPG existed, I'm thrilled!
I'm a former translator looking to go back in the field, so I'd love to contribute and translate the game to French. Would you be OK if I added it to my portfolio? (I'd credit you, of course!)

Hello lovely English speakers :) I'm Eva, a native French. I don't speak Italian but I'm pretty sure I'd have a blast translating from one of your English translation! Let me know if this is OK for you.