Question

My first post here.

I have a question, someone have an idea how I can get this:

coloured ?
(thats not mine, but i don't know who make it)

Here the original