Keeping the text in place

Does anyone know how to keep the text to stay in one place in an animation?

Here's an example of what I'm looking for:
(by rashaka)

I've looked through the memories and some of the previous journal entries but couldn't find anything too specific on how to do it.
(The programs I use are Photoshop CS2, Paints Shop Pro 8, Animation Shop, and ImageReady, which I'm new to)