So I've been trying to figure this out for over an hour and I feel like it's something so simple that I'm missing but cannot get it right on how to get this blur/soft edges effect

I've tried feathering and the blur tool but nothing I do seems to quite work. I know it's just something I'm not thinking of and would love any tips!