Make commit SHA clickable (both project and MR commits)

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

• Close this issue

Identified in https://gitlab.com/gitlab-org/ux-research/-/issues/2429+

... some times there are some links or buttons that are not very visible. First one that I would change is in the commit history the hash at the right need to be a button to click and see the code diff instead of the commit title that is not that intuitive.