Fllow-up from "Allow apply push rule to all cascaded down rules"

The work done in Allow apply push rule to all cascaded down rules (!107354 - closed) needs documentation to be complete, so I'm creating this follow-up issue

• Update https://docs.gitlab.com/ee/user/project/repository/push_rules.html#override-global-push-rules-per-project